autopatrol, Administrators
16,064
edits
Changes
no edit summary
| ko_name = 고독의 검
| ko_rr_name = Godok-ui Geom
| image = SolitarySwordofPoison-SBCBSBC1-EN-C-1E.png
| card_type = Spell
| property = Equip
| lore = [[Equip]] only to a [[monster]] you [[control]]. If the equipped monster [[battle]]s an opponent's monster, the equipped monster's [[original ATK]]/[[Original DEF|DEF]] is doubled during [[damage calculation]] only. If you control a monster other than the equipped monster, [[send]] this card to the [[GY]]. You can only control 1 "Solitary Sword of Poison".
| fr_lore = Équipable uniquement à un monstre que vous contrôlez. Si le monstre équipé combat un monstre de l'adversaire, l'ATK/DEF d'origine du monstre équipé sont doublées durant le calcul des dommages uniquement. Si vous contrôlez un monstre (le monstre équipé exclu), envoyez cette carte au Cimetière. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "Épée Solitaire du Poison".
| de_lore = Rüste nur ein Monster, das du kontrollierst, mit dieser Karte aus. Falls das ausgerüstete Monster gegen ein Monster eines Gegners kämpft, werden die Grund-ATK/-DEF des ausgerüsteten Monsters nur während der Schadensberechnung verdoppelt. Falls du außer dem ausgerüsteten ein anderes Monster ein als das ausgerüstete Monster kontrollierst, lege diese Karte auf den Friedhof. Du kannst nur 1 „Einsames Toxinschwert“ kontrollieren.
| it_lore = Equipaggia solo a un mostro che controlli. Se il mostro equipaggiato combatte con un mostro dell'avversario, gli ATK/DEF originali del mostro equipaggiato vengono raddoppiati solamente durante il calcolo dei danni. Se controlli un mostro diverso dal mostro equipaggiato, manda questa carta al Cimitero. Puoi controllare solo 1 "Spada Solitaria Avvelenata".
| pt_lore = Só pode ser equipado a um monstro que você controla. Se o monstro equipado batalhar um monstro do oponente, o ATK/DEF originais do monstro equipado são dobrados apenas durante o cálculo de dano. Se você controlar um monstro que não seja o monstro equipado, envie este card para o Cemitério. Você só pode controlar 1 "Espada Venenosa Solitária".
MP19-EN123; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Common
SBCB-EN078; Speed Duel: Battle City Box; Common
SBC1-ENA14; Speed Duel: Streets of Battle City; Common
| fr_sets =
CYHO-FR065; Cybernetic Horizon; Common
MP19-FR123; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Common
SBCB-FR078; Speed Duel: Battle City Box; Common
SBC1-FRA14; Speed Duel: Streets of Battle City; Common
| de_sets =
CYHO-DE065; Cybernetic Horizon; Common
MP19-DE123; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Common
SBCB-DE078; Speed Duel: Battle City Box; Common
SBC1-DEA14; Speed Duel: Streets of Battle City; Common
| it_sets =
CYHO-IT065; Cybernetic Horizon; Common
MP19-IT123; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Common
SBCB-IT078; Speed Duel: Battle City Box; Common
SBC1-ITA14; Speed Duel: Streets of Battle City; Common
| pt_sets =
CYHO-PT065; Cybernetic Horizon; Common
MP19-PT123; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Common
SBC1-PTA14; Speed Duel: Streets of Battle City; Common
| sp_sets =
CYHO-SP065; Cybernetic Horizon; Common
MP19-SP123; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Common
SBCB-SP078; Speed Duel: Battle City Box; Common
SBC1-SPA14; Speed Duel: Streets of Battle City; Common
| jp_sets =
CYHO-JP065; Cybernetic Horizon; Common
