65,860
edits
Changes
added Simplified Chinese name/lore
| de_name = Shiranui-Schmied
| it_name = Shiranui Stagnaio
| ko_name = 시라누이의 단사
| pt_name = Shiranui Ferreiro
| es_name = Herrero Shiranui
| ja_name = {{Ruby|不知火|しらぬい}}の{{Ruby|鍛師|かなち}}
| romaji_name = Shiranui no Kanachi
| sc_name = 不知火的锻师
| image = ShiranuiSmith-MP16-EN-C-1E.png
| attribute = FireFIRE| type types = Zombie| type2 = / Effect
| level = 4
| atk = 1000
| def = 0
| number password = 62038047
| effect_types = Trigger, Condition, Trigger
| lore = If this card is [[send|sent]] from the [[field]] to the [[Graveyard]] as a [[Synchro Material]]: You can [[Add a card|add]] 1 "[[Shiranui]]" card from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]], except "Shiranui Smith". You can only use this [[Card effect|effect]] of "Shiranui Smith" [[once per turn]]. If this card is [[banishedbanish]]ed: You can [[activate]] this effect; this [[turn]], [[Zombie]]-[[Type]] [[Monster Card|monsters]] you control cannot be [[destroyed by battle]].
| fr_lore = Si cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière comme Matériel de Synchro : vous pouvez ajouter 1 carte "Shiranui" ("Forgeron Shiranui" exclu) depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Forgeron Shiranui" qu'une fois par tour. Si cette carte est bannie : vous pouvez activer cet effet ; ce tour, les monstres de Type Zombie que vous contrôlez ne peuvent pas être détruits au combat.
| de_lore = Falls diese Karte als Synchromaterial vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst deiner Hand 1 „Shiranui“-Karte von deinem Deck hinzufügen, außer „Shiranui-Schmied“. Du kannst diesen Effekt von „Shiranui-Schmied“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Falls diese Karte verbannt wird: Du kannst diesen Effekt aktivieren; in diesem Spielzug können Monster vom Typ Zombie, die du kontrollierst, nicht durch Kampf zerstört werden.
| it_lore = Se questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero come Materiale Synchro: puoi aggiungere 1 carta "Shiranui" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Shiranui Stagnaio". Puoi utilizzare questo effetto di "Shiranui Stagnaio" una sola volta per turno. Se questa carta viene bandita: puoi attivare questo effetto; in questo turno, i mostri di Tipo Zombie che controlli non possono essere distrutti in battaglia.
| pt_lore = Se este card for [[sendSend|enviado]] do [[Playing Field|campo]] para o [[Graveyard|Cemitério]] como uma [[Synchro Material|Matéria Sincro]]: você pode [[add Add a card|adicionar]] 1 card "[[Shiranui]]" do seu [[Main Deck|Deck]] à sua [[handHand|mão]], exceto "Shiranui Ferreiro". Você só pode usar este [[card effectEffect|efeito]] de "Shiranui Ferreiro" [[once Once per turn|uma vez por turno]]. Se este card for [[banishBanish|banido]]: você pode [[activateActivate|ativar]] este efeito; neste [[turn]]o, [[Monster Card|monstros]] do [[Type|Tipo]] [[Zombie|Zumbi]] que você [[control]]a não podem ser [[destroyed Destroyed by battle|destruídos em batalha]].
| es_lore = Si esta carta es mandada del Campo al Cementerio como Material de Sincronía: puedes añadir a tu mano 1 carta "Shiranui" en tu Deck, excepto "Herrero Shiranui". Sólo puedes usar este efecto de "Herrero Shiranui" una vez por turno. Si esta carta es desterrada: puedes activar este efecto; este turno, los monstruos de Tipo Zombi que controles no pueden ser destruidos en batalla.
| ja_lore = 「不知火の鍛師」の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：フィールドのこのカードが{{Ruby|Ｓ|シンクロ}}素材として墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「不知火の鍛師」以外の「不知火」カード１枚を手札に加える。②：このカードが除外された場合に発動できる。このターン、自分のアンデット族モンスターは戦闘では破壊されない。
| ko_lore = "시라누이의 단사"의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 필드의 이 카드가 싱크로 소재로 사용되어 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "시라누이의 단사" 이외의 "시라누이" 카드 1장을 패에 넣는다. ② : 이 카드가 제외되었을 경우에 발동할 수 있다. 이 턴, 자신의 언데드족 몬스터는 전투로는 파괴되지 않는다.
| sc_lore = 此卡名的①效果１回合仅可使用１次。①：场上的此卡作为同步素材被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将“不知火的锻师”以外的１张“不知火”卡加入手牌。②：此卡被除外的情况下可以发动。此回合，自己的不死族怪兽不会因战斗被破坏。
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| database_id = 12140
}}
