Changes

Jump to: navigation, search

Zombyra the Dark

847 bytes removed, 6 months ago
The Katakana should be translated verbatim as "Dark Hero Zombire". I could see the logic if "Dark Hero" was Kanji, but this is not the case here.
{{Unofficial nameAbout|Arabicthe card|Chinesethe character|CroatianZombyra the Dark (character)|Greek}}{{Unofficial lorethe set|ChineseZombyra the Dark pack}}
{{CardTable2
|arname = زومبايرا - بطل الظّلام|chname = 暗黑英雄 屍魔俠|frname fr_name = Zombyra la Ténébreuse|crname = Zombyra Mračni|dename de_name = Zombyra, der Dunkle|grname = Zombyra ο Σκοτεινός|itname it_name = Zombyra l'Oscuro|krname = 다크 히어로 존바이어|ptname pt_name = Zombyra, o Negro|spname es_name = Zombyra el Oscuro|thname = ดาร์กฮีโร่ซอมไบร์|ja_name = ダーク・ヒーロー ゾンバイア|phon romaji_name = Dāku Hīrō Zonbaia|trans trans_name = Dark Hero Zombire| ko_name = 다크 히어로 존바이어| sc_name = 暗黑英雄 尸魔侠|image = 1; ZombyratheDark-LART-EN-UR-LE.png; ZombyratheDark-BP02MADU-JP-VG-artwork.png1.1; ZombyratheDark-SBCB-EN-C-1E.png; ZombyratheDark-MADU-EN-VG-artwork.png| current_image = 1|attribute = DarkDARK|type types = Warrior/ Effect|type2 level = Effect4|atk = 2100|def = 500|level = 4|number password = 88472456|effect effect_types = Continuous, Trigger|lore = This card cannot Cannot [[attack]] your opponent [[Direct Attackattack|directly]]. If this card [[destroy]]s a [[Monster Card|monster]] [[Destroyed by Battlebattle|by battle]]: This card loses 200 [[ATK]].|itlore fr_lore = Ne peut pas attaquer directement votre adversaire. Si cette carte détruit un monstre au combat : cette carte perd 200 ATK.| de_lore = Kann deinen Gegner nicht direkt angreifen. Falls diese Karte ein Monster durch Kampf zerstört: Diese Karte verliert 200 ATK.| it_lore = Questa carta non Non può attaccare il tuo avversario [[Direct Attack|direttamente]]. Se questa carta distrugge un mostro in battaglia: questa carta perde 200 [[ATK]].|ptlore pt_lore = Este card não pode [[Direct attack|atacar diretamente]] seu oponente. Se este card [[Destroy|destruir]] um [[Monster Card|monstro]] em [[Destroyed by battle|batalha]]: este card perde 200 [[de ATK]].|zhlore es_lore = 這張卡不可以直接攻擊玩家。這張卡每次戰鬥破壞1隻怪獸,這張卡的攻擊力下降200。No puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta destruye un monstruo en batalla: esta carta pierde 200 ATK.|tsclore ja_lore = A superhero on the [[dark]] side. In return for powering down, he can [[destroy]] one [[Monster Card|monster]] on the foe's [[Playing Field|field]].①:このカードは直接攻撃できない。②:このカードが戦闘でモンスターを破壊した場合に発動する。このカードの攻撃力は200ダウンする。|wc6lore ko_lore = This card cannot [[attack]] a player [[Direct Attack|directly]]이 카드는 플레이어에게 직접 공격할 수 없다. Each time this card [[destroy]]s 1 [[Monster Card|monster]] as a [[Destroyed by Battle|result of battle]]이 카드가 전투에서 몬스터를 1장 파괴할 때마다, decrease the [[ATK]] of this card by 이 카드의 공격력은 200 points포인트 내린다.| sc_lore = ①:此卡不可直接攻击。②:此卡战斗破坏怪兽的情况下发动。此卡的攻击力下降200。|en_sets ={{Card table set/header|en}}SYE-022; Starter Deck: Yugi Evolution; Common{{Card table set|LON-EN074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set|DB2-EN010|; Dark Beginning 2|; Common}}{{Card table set|BP01-EN120|; Battle Pack: Epic Dawn|; Common}}{{Card table set|BP01-EN120|Battle Pack: Epic Dawn|, Starfoil Rare}}{{Card table set|BP02-EN014|; Battle Pack 2: War of the Giants|; Common}}, Mosaic Rare{{Card table set|BP02SBCB-EN014|EN094; Speed Duel: Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic City Box; CommonLART-EN059; The Lost Art Promotion 2023 F; Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}|na_sets ={{Card table set/header|na}}{{Card table set|LON-074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set|SYE-022|Starter Deck: Yugi Evolution|Common}}{{Card table set/footer}}|eu_sets ={{Card table set/header|eu}}{{Card table set|LON-E074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set/footer}}|fr_sets ={{Card table set/header|fr}}{{Card table set|LDC-F074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set|SYE-FR022|; Starter Deck: Yugi Evolution|; Common}}{{Card table set|DB2-FR010|; Dark Beginning 2|; Common}}{{Card table set|BP01-FR120|; Battle Pack: Epic Dawn|; Common}}{{Card table set|BP01-FR120|Battle Pack: Epic Dawn|, Starfoil Rare}}{{Card table set|BP02-FR014|; Battle Pack 2: War of the Giants|; Common}}, Mosaic Rare{{Card table set|BP02SBCB-FR014|FR094; Speed Duel: Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic City Box; CommonLART-FR059; The Lost Art Promotion 2023 F; Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}|de_sets ={{Card table set/header|de}}{{Card table set|LON-G074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set|SYE-DE022|; Starter Deck: Yugi Evolution|; Common}}{{Card table set|DB2-DE010|; Dark Beginning 2|; Common}}{{Card table set|BP01-DE120|; Battle Pack: Epic Dawn|; Common}}{{Card table set|BP01-DE120|Battle Pack: Epic Dawn|, Starfoil Rare}}{{Card table set|BP02-DE014|; Battle Pack 2: War of the Giants|; Common}}, Mosaic Rare{{Card table set|BP02SBCB-DE014|DE094; Speed Duel: Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic City Box; CommonLART-DE059; The Lost Art Promotion 2023 F; Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}|it_sets ={{Card table set/header|it}}{{Card table set|LDHLDI-I074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set|SYE-IT022|; Starter Deck: Yugi Evolution|; Common}}{{Card table set|DB2-IT010|; Dark Beginning 2|; Common}}{{Card table set|BP01-IT120|; Battle Pack: Epic Dawn|; Common}}{{Card table set|BP01-IT120|Battle Pack: Epic Dawn|, Starfoil Rare}}{{Card table set|BP02-IT014|; Battle Pack 2: War of the Giants|; Common}}, Mosaic Rare{{Card table set|BP02SBCB-IT014|IT094; Speed Duel: Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic City Box; CommonLART-IT059; The Lost Art Promotion 2023 F; Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}|pt_sets ={{Card table set/header|pt}}{{Card table set|SYE-PT022|; Starter Deck: Yugi Evolution|; Common}}{{Card table set|BP02-PT014|; Battle Pack 2: War of the Giants|; Common}}, Mosaic Rare{{Card table set|BP02LART-PT014|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic PT059; The Lost Art Promotion 2023 F; Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}|sp_sets ={{Card table set/header|es}}{{Card table set|SYE-SP022|; Starter Deck: Yugi Evolution|; Common}}{{Card table set|DB2-SP010|; Dark Beginning 2|; Common}}{{Card table set|BP01-SP120|; Battle Pack: Epic Dawn|; Common}}{{Card table set|BP01-SP120|Battle Pack: Epic Dawn|, Starfoil Rare}}{{Card table set|BP02-SP014|; Battle Pack 2: War of the Giants|; Common}}, Mosaic Rare{{Card table set|BP02SBCB-SP014|SP094; Speed Duel: Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic City Box; CommonLART-SP059; The Lost Art Promotion 2023 F; Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}|jp_sets ={{Card table set/header|jp}}{{Card table set|LN-23|; Labyrinth of Nightmare (Japanese)|Common}}; Normal Rare{{Card table set|DL3-106|; Duelist Legacy Volume.3|; Rare}}{{Card table set|SY2-019|; Structure Deck: Yugi Volume 2|; Common}}{{Card table set|BE2-JP010|; Beginner's Edition.2|; Common}}{{Card table set|BE02-JP010|; Beginner's Edition 2 (2011)|; Common}}{{Card table set/footer}}|ae_sets = {{Card table set/header|ae}}{{Card table set|LONDR01-074|Labyrinth of Nightmare|JPC03; Duel Royale Deck Set EX; Common}}{{Card table set/footer}}|kr_sets ={{Card table set/header|ko}}{{Card table set|LON-KR074|; Labyrinth of Nightmare|; Common}}{{Card table set|SYE-KR022|; Starter Deck: Yugi Evolution|; Common}}{{Card table set|BP2-KR010|; Beginner's Edition.2|; Common}}{{Card table set/footer}}|gx1_sets sc_sets ='''[[YuFRP1-Gi-Oh! GX Duel Academy: Basic 2-BSCA05; Fusion Ready Pack A; Common|Basic 2ae_sets = LON-B]]''' ([[Rare]])074; Labyrinth of Nightmare; Common|ntr_sets =
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Wonderous Sorcery|Wonderous Sorcery]]''' ([[Common]])
|sdd_sets ='''[[F-I-N-A-L (SDD-BP)|F-I-N-A-L]]''' ([[Rare]]) '''[[Yellow Millennium Eye (SDD-BP)|Yellow Millennium Eye]]''' ([[Common]])|wc6_sets ='''[[Labyrinth of Nightmare (WC6-BP)|Labyrinth of Nightmare]]''' ([[Rare]]) '''[[Warrior Collection B (WC6-BP)|Warrior Collection B]]''' ([[Rare]]) '''[[Direct Attack Collection (WC6-BP)|Direct Attack Collection]]''' ([[Rare]]) '''[[All Effect Monsters (WC6-BP)|All Effect Monsters]]''' ([[Common]]) '''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])|gx02_sets ='''[[Step Up Fusion (GX02-BP)|Step Up Fusion]]''' ([[Rare]])|ygo_sets =
'''[[Pack 20 (YGOO-BP)|Pack 20]]'''
|stats1 action = Activates if it destroys a monster by battle| stat_change = This card loses ATK|fusionmaterial1 attack = Cannot attack directly| fm_for = The Last Warrior from Another Planet|attack1 = Cannot attack directly|database_id = 5245|tscdc = 350|wc6dp = 3640|tscnumber tcg_speed_duel_status = 858Unlimited
}}
883
edits

Navigation menu