autopatrol
11,627
edits
Changes
no edit summary
{{CardTable2
| fr_name = Hache Brisée
| de_name = Zerbrochene Axt
| fr_name it_name = Hache BriséeAscia Frantumata| hr_name pt_name = Smrskana SjekiraMachado Despedaçado| es_name = Hacha Destrozada
| ja_name = {{Ruby|罅|ひび}}{{Ruby|割|わ}}れゆく{{Ruby|斧|おの}}
| romaji_name = Hibiwareyuku Ono
| it_name ko_name = Ascia Frantumata금가는 도끼| el_name = Θρυμματισμένο Τσεκούρι| th_name = ขวานสลาย| es_name ko_rr_name = Hacha DestrozadaGeumga-neun Dokki
| image = ShatteredAxe-YGLD-EN-C-1E.png
| attribute card_type = Trap| typest property = Continuous| number password = 12117532| effect effect_types = Activation requirement, Trigger-like, Continuous-like
| lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. During each of your [[Standby Phase]]s: It loses 500 [[ATK]]. When that target is [[destroy]]ed, destroy this card.
| fr_lore = Activez cette carte en ciblant 1 monstre face recto sur le Terrain. Durant chacune de vos Standby Phases : il perd 500 ATK. Lorsque la cible est détruite, détruisez cette carte.| de_lore = Wähle Aktiviere diese Karte, indem du 1 offenes Monster auf dem Spielfeldwählst. Solange diese Karte offen auf deiner Spielfeldseite liegt, verringere die ATK dieses Monsters während Während jeder deiner Standby Phasen um : Es verliert 500 PunkteATK. Wenn das Monster gewählte Ziel zerstört wird, zerstöre diese Karte.| it_lore = Attiva questa carta scegliendo come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno. Durante ogni tua Standby Phase: esso perde 500 ATK. Quando quel bersaglio viene distrutto, distruggi questa carta.| pt_lore = Ative este card ao escolher 1 monstro com a face para cima no campo. Durante cada uma das suas Fases de Apoio: ele perde 500 de ATK. Quando o alvo for destruído, destrua este card.| es_lore = Activa esta carta [[Select|seleccionando]] 1 [[Monster Card|monstruo]] [[face-up|boca arriba]] en el [[Field|Campo]]. Durante cada una de tus [[Standby Phase]]sPhases: éste pierde 500 [[ATK]]. Cuando ese objetivo es [[destroy|destruido]], [[destroy|destruye]] esta carta.| it_lore ja_lore = フィールドの表側表示モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、対象のモンスターの攻撃力は自分スタンバイフェイズ毎に５００ダウンする。そのモンスターが破壊された時にこのカードは破壊される。| ko_lore = Scegli 1 mostro scoperto sul Terreno필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. Fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, diminuisci l'ATK di quel mostro di 대상 몬스터의 공격력은 자신 스탠바이 페이즈마다 500 punti durante ogni tua Standby Phase내린다. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta그 몬스터가 파괴되었을 때에 이 카드는 파괴된다.| pt_lore trans_lore = Selecione Activate this card by targeting 1 monstro virado para cima no campoface-up monster on the field. Este perde During each of your Standby Phases''',''' it loses 500 ATK durante cada uma das sua Standby Phases. Quando o monstro é destruídoWhen that target is destroyed, destrua esta cartadestroy this card.
| en_sets =
| na_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| ae_sets =
| ygo_sets =
'''[[Pack 40 (YGOO-BP)|Pack 40]]'''
| stats1 stat_change = * Your monsters lose ATK| stats2 = * Your opponent's monsters lose ATK| mst1 m/s/t = Destroys itself| misc = Standby Phase Activation
| database_id = 6159
}}
