159,634
edits
Changes
passcode → password
| atk = 2400
| def = 3800
| passcode password = 00494922
| materials = 1 Machine-Type Tuner + 1 or more non-Tuner "Superheavy Samurai" monsters
| effect_types = Continuous, Quick
| fr_lore = 1 Syntoniseur de Type Machine + 1 monstre non-Syntoniseur "Samouraï Supralourd" ou plus<br />Cette carte peut attaquer tant qu'elle est en Position de Défense face recto. Si elle le fait, appliquez sa DEF pour le calcul des dommages. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur, si vous n'avez aucune Carte Magie/Piège dans votre Cimetière : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège dans le Cimetière de votre adversaire ; Posez-la sur votre Terrain, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain.
| de_lore = 1 Empfänger vom Typ Maschine + 1 oder mehr „Superstarker Samurai“-Nicht-Empfänger-Monster<br />Diese Karte kann angreifen, solange sie sich in offener Verteidigungsposition befindet. Falls sie dies tut, verwende ihre DEF für die Schadensberechnung. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, falls du keine Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof hast: Du kannst 1 Zauber-/Fallenkarte im Friedhof deines Gegners wählen; setze sie auf deine Spielfeldseite, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt.
| it_lore = 1 [[Tuner monster|Tuner]] di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] + 1 o più mostri non-Tuner "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesante]]"<br />Questa carta può [[attackAttack|attaccaattaccare]]re mentre è [[faceFace-up|scoperta]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]]. Se lo fa, applica il suo [[DEF]] per il [[damage Damage calculation|calcolo dei danni]]. [[Once per turn|Una volta per turno]], durante il turno di qualsiasi giocatore, se non hai nessuna [[Spell Card|Carta Magia]]/[[Trap Card|Trappola]] nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]: puoi [[targetTarget|scegliere come bersaglio]] 1 Carta Magia/Trappola nel Cimitero del tuo avversario; [[Set|PosizionaPosizionala]]la sul tuo [[fieldField|Terreno]], ma [[banishBanish|bandiscibandiscila]]la quando [[leaves Leaves the field|lascia il Terreno]].| pt_lore = 1 [[Tuner Monstermonster|Regulador]] do [[Type|Tipo]] [[Machine|Máquina]] + 1 ou mais [[Monster cardCard|monstros]] "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesados]]" não-Reguladores<br />Este card pode [[attackAttack|atacar]] enquanto estiver com a [[faceFace-up|face para cima]] em [[Defense Position|Posição de Defesa]]. Se isso acontecer, aplique a [[DEF]] dele no [[damage Damage calculation|cálculo de dano]]. [[Once per turn|Uma vez por [[turnturno]]o, durante o turno de qualquer duelista, se você não tiver [[Spell Card|Cards de Magia]]/[[Trap Card|Armadilha]] no seu [[Graveyard|Cemitério]]: você pode [[targetTarget|escolher]] 1 Card de Magia/Armadilha no Cemitério do seu oponente; [[Set|Baixe-o]] no seu lado do [[Playing Field|campo]], mas [[banishBanish|bana-o]] quando ele [[leave Leaves the field|deixar o campo]].
| es_lore = 1 Cantante de Tipo Máquina + 1 o más monstruos "Samurai Superpesado" que no sean Cantantes<br />Esta carta puede atacar mientras esté en Posición de Defensa boca arriba. Si lo hace, aplica su DEF para el cálculo de daño. Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador, si no tienes Cartas Mágicas/de Trampa en tu Cementerio: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa en el Cementerio de tu adversario; Colócala en tu lado del Campo, pero destiérrala cuando deje el Campo.
| ja_lore = 機械族チューナー＋チューナー以外の「超重武者」モンスター１体以上<br />このカードはルール上「超重武者」カードとしても扱う。①：このカードは表側守備表示のままで攻撃できる。その場合、このカードは守備力を攻撃力として扱いダメージ計算を行う。②：１ターンに１度、自分の墓地に魔法・罠カードが存在しない場合、相手の墓地の魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを自分フィールドにセットする。この効果でセットしたカードはフィールドから離れた場合に除外される。この効果は相手ターンでも発動できる。
* Defense Position attacker
* Applies DEF for damage calculation
| banished =
* Banishes from your field
* Banishes other cards when they leave the field
