65,432
edits
Changes
Removing unofficial Portuguese name/lore
{{CardTable2
| fr_name = Hallebarde de Combat des Bêtes Gladiateurs
| it_name = Alabarda da Battaglia del Gladiatore Bestia
| ko_name = 검투수의비기할버드
| pt_name = Alabarda de Batalha da Besta Gladiadora
| es_name = Alabarda de Guerra de las Bestias Gladiador
| ja_name = {{Ruby|剣闘獣|グラディアルビースト}}の{{Ruby|闘|とう}}{{Ruby|器|き}}ハルバード
| de_lore = Du kannst nur ein "Gladiatorungeheuer"-Monster mit dieser Karte ausrüsten. Wenn es angreift, zerstöre am Ende des Damage Steps 1 Zauber- oder Fallenkarte. Wenn das ausgerüstete Monster von deiner Spielfeldseite ins Deck zurückgelegt und diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, bringe diese Karte auf deine Hand zurück.
| it_lore = Equipaggia solo ad un mostro "Gladiatore Bestia". Quando questo attacca, distruggi 1 Carta Magia o Trappola alla fine del Damage Step. Quando il mostro equipaggiato torna dal Terreno nel Deck e questa carta è mandata al Cimitero, fai ritornare questa carta nella tua mano.
| pt_lore = Equipe este card somente em um monstro "Besta Gladiadora". Se o monstro equipado atacar, destrua 1 card de Magia ou de Armadilha no campo no fim da Etapa de Dano. Quando o monstro equipado é retornado ao Deck e este card é enviada ao Cemitério, retorne este card para a sua mão.
| es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Bestia Gladiador". Cuando ese monstruo ataca, destruye 1 Carta Mágica o de Trampa al final del Damage Step. Cuando el monstruo equipado es devuelto de tu Campo al Deck y esta carta es mandada al Cementerio, devuélvela a tu mano.
| ja_lore = 「剣闘獣」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターが攻撃を行ったダメージステップ終了時、フィールド上の魔法または罠カード１枚を破壊する。装備モンスターが自分フィールド上からデッキに戻る事によってこのカードが墓地へ送られた時、このカードを手札に戻す。
