autopatrol, Administrators
16,135
edits
Changes
no edit summary
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Swedish|Thai}}{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
{{CardTable2
| ar_name = الرّوح الأرضيّة چاکو چالوا
| zh_name = 地缚神恰库·恰路亚
| hr_name = Prizemljeni Besmrtnik Chacu Challhua
| fr_name = Esprit de la Terre Immortel Chacu Challhua
| de_name = Erdgebundener Unsterblicher Chacu Challhua
| el_name = Δέσμιος της γης Αθάνατος Chacu Challhua
| it_name = Immortale Terrestre Chacu Challhua
| pt_name = Imortal Terrestre Chacu Challhua
| es_name = Chacu Challhua, Inmortal Terrestre
| sv_name = Jordbunden Odödlig Chacu Challhau
| th_name = เทพสถิตย์ธรณี ชาร์ค ชาลัว
| ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}{{Ruby|神|しん}} {{Ruby|Ｃｈａｃｕ|チャク}} {{Ruby|Ｃｈａｌｌｈｕａ|チャルア}}
| romaji_name = Jibakushin Chaku Charua
| effect_types = Unclassified, Continuous, Continuous, Continuous, Ignition, Condition, Continuous
| lore = There can only be 1 "[[Earthbound Immortal]]" [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. If there is no face-up [[Field Spell Card]] on the field, [[destroy]] this card. Your opponent cannot [[attack target|target]] this card for [[attack]]s. This card can [[attack]] your opponent [[directly]]. Once per [[turn]]: You can inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to half this card's [[DEF]]. This card cannot attack during the turn you activate this effect. While this card is in [[Defense Position]], your opponent cannot conduct their [[Battle Phase]].
| fr_lore = Il ne peut y avoir qu'1 monstre "Esprit de la Terre Immortel" sur le Terrain. S'il n'y a aucune Carte Magie de Terrain face recto sur le Terrain, détruisez cette carte. Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte avec une attaque. Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Une fois par tour : vous pouvez infliger des dommages à votre adversaire égaux à la moitié de la DEF de cette carte sur le Terrain. Cette carte ne peut pas attaquer durant le tour où vous activez cet effet. Tant que cette carte est en Position de Défense, votre adversaire ne peut mener sa Battle Phase.| de_lore = Es kann nur 1 „Erdgebundener Unsterblicher“-Monster auf dem Spielfeld liegen. Falls keine offene Spielfeldzauberkarte auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte. Dein Gegner kann diese Karte nicht als Angriffsziel wählen. Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Einmal pro Spielzug: Du kannst deinem Gegner Schaden in Höhe der Hälfte der DEF dieser Karte auf dem Spielfeld zufügen. Diese Karte kann nicht während des Spielzugs angreifen, in dem du diesen Effekt aktivierst. Solange diese Karte in Verteidigungsposition liegt, kann dein Gegner keine Battle Phase durchführen.| it_lore = Ci può essere solo 1 mostro "[[Earthbound Immortal|Immortale Terrestre]]" sul [[field|Terreno]]. Se non c'è nessuna [[Field Spell Card|Carta Magia Terreno]] scoperta sul Terreno, [[destroy|distruggi]] questa carta. Il tuo avversario non può scegliere questa carta come [[attack target|bersaglio per gli attacchi]]. Questa carta può attaccare il tuo avversario [[direct attack|direttamente]]. [[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi infliggere al tuo avversario [[effect damage|danno]] pari alla metà del [[DEF]] sul Terreno di questa carta. Questa carta non può attaccare nel turno in cui attivi questo effetto. Mentre questa carta è in [[Defense Position|Posizione di Difesa]], il tuo avversario non può effettuare la sua Battle Phase.| pt_lore = Só pode haver 1 monstro "Imortal Terrestre" com a face para cima no campo. Se não houver nenhum Card de Magia de Campo com a face para cima no campo, destrua este card. Seu oponente não pode selecionar este card como alvo de um ataque. Este card pode atacar diretamente seu oponente. Uma vez por turno: você pode causar de dano ao seu oponente igual a metade do DEF deste card. Este card não pode atacar no turno em que você ativar este efeito. Enquanto este card estiver em Posição de Defesa, seu oponente não pode conduzir sua Fase de Batalha.| es_lore = Sólo puede haber 1 monstruo "Inmortal Terrestre" en el Campo. Si no hay una Carta Mágica de Campo boca arriba en el Campo, destruye esta carta. Tu adversario no puede seleccionar esta carta para ataques. Esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Una vez por turno: puedes infligir daño a tu adversario igual a la mitad de la DEF de esta carta en el Campo. Durante el turno en el que activas este efecto, esta carta no puede atacar. Mientras esta carta está en Posición de Defensa, tu adversario no puede realizar su Battle Phase.| ja_lore = 「[[Earthbound Immortal|地縛神]]」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか[[Face-up|表側表示]]で存在できない。フィールド上に表側表示で[[Field Spell Card|フィールド魔法カード]]が存在しない場合このカードを[[Destroy|破壊]]する。相手はこのカードを攻撃対象に選択する事はできない。このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。１ターンに１度、このカードの[[DEF|守備力]]の半分の[[Effect damage|ダメージ]]を相手ライフに与える事ができる。この効果を発動するターン、このカードは攻撃できない。また、このカードがフィールド上に表側[[Defense Position|守備表示]]で存在する場合、相手は[[Battle Phase|バトルフェイズ]].を行う事ができない。
| zh_lore = 名字带有「地缚神」的怪兽在场上只能有1只表侧表示存在。场上没有表侧表示场地魔法卡存在的场合这张卡破坏。对方不能选择这张卡作为攻击对象。这张卡可以直接攻击对方玩家。1回合1次，可以给与对方基本分这张卡的守备力一半数值的伤害。这个效果发动的回合，这张卡不能攻击。此外，这张卡在场上表侧守备表示存在的场合，对方不能进行战斗阶段。
| en_sets =
{{Card table set/header|en}}
