Changes
no edit summary
| de_name = Rotäugiger Retrodrache
| it_name = Drago Retro Occhi Rossi
| pt_name = Dragão Retrô de Olhos Vermelhos
| es_name = Dragón Retro de Ojos Rojos
| ja_name = {{Ruby|真紅眼の遡刻竜|レッドアイズ・トレーサー・ドラゴン}}
| de_lore = Falls ein oder mehr „Rotäugig“-Monster der Stufe 7 oder niedriger, die du kontrollierst, außer „Rotäugiges schwarzes Küken“, durch einen Angriff deines Gegners oder einen Karteneffekt deines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt werden: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand in die Verteidigungsposition beschwören und falls du dies tust, beschwöre so viele der zerstörten Monster wie möglich als Spezialbeschwörung in dieselbe Position, in der sie lagen, als sie zerstört wurden. Du kannst diese Karte als Tribut anbieten; du kannst während deiner Main Phase dieses Spielzugs zusätzlich zu deiner Normalbeschwörung/deinem Setzen 1 „Rotäugig“-Monster als Normalbeschwörung beschwören, außer „Rotäugiges schwarzes Küken“. (Du kannst diesen Effekt nur einmal pro Spielzug erhalten.)
| it_lore = Se uno o più mostri "Occhi Rossi" di Livello 7 o inferiore che controlli, eccetto "Cucciolo di Occhi-Rossi", vengono distrutti da un attacco o dall'effetto di una carta del tuo avversario e mandati al tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano in Posizione di Difesa e, se lo fai, Evoca Specialmente tanti di quei mostri distrutti quanti possibile, nella stessa posizione in cui erano quando sono stati distrutti. Puoi offrire come Tributo questa carta; puoi Evocare Normalmente 1 mostro "Occhi Rossi", eccetto "Cucciolo di Occhi-Rossi", durante la tua Main Phase in questo turno, in aggiunta alla tua Evocazione Normale/Posizionamento. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.)
| pt_lore = Se um ou mais monstros "[[Red-Eyes|Olhos Vermelhos]]" de Nível 7 ou menos que você controla (exceto "[[Red-Eyes B. Chick|Filhote Negro de Olhos Vermelhos]]") forem destruídos por um ataque ou efeito de card do oponente e enviados para o seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão em Posição de Defesa, e se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial tantos desses monstros destruídos quanto possível na mesma posição em que estavam quando foram destruídos. Você pode oferecer este card como Tributo; você pode Invocar por Invocação-Normal 1 monstro "Olhos Vermelhos" (exceto "Filhote Negro de Olhos Vermelhos") durante a sua Fase Principal deste turno, em adição à sua Invocação-Normal/Baixar (padrão). (Você só pode se aproveitar deste efeito uma vez por turno.)
| es_lore = Si uno o más monstruos "Ojos Rojos" de Nivel 7 o menor que controles, excepto "Cría B. de Ojos Rojos", son destruidos por un ataque o efecto de carta de tu adversario y mandados a tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano en Posición de Defensa y, si lo haces, Invoca de Modo Especial tantos de esos monstruos destruidos como sea posible en la misma posición en la que fueron destruidos. Puedes Sacrificar esta carta; este turno, durante tu Main Phase, puedes Invocar de Modo Normal 1 monstruo "Ojos Rojos", excepto "Cría B. de Ojos Rojos", además de tu Invocación Normal/Colocada. (Sólo puedes ganar este efecto una vez por turno).
| ja_lore = ①：自分フィールドのレベル7以下の「レッドアイズ」モンスターが相手モンスターの攻撃または相手の効果で破壊され自分の墓地へ送られた場合に発動できる。このカードを手札から守備表示で特殊召喚し、可能な限り破壊されたモンスターを破壊された時と同じ表示形式で特殊召喚する。②：このカードをリリースして発動できる。このターン、自分は通常召喚に加えて1度だけ、自分メインフェイズに「レッドアイズ」モンスター1体を召喚できる。
