35,844
edits
Changes
→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)
{{CardTable2
| fr_name = Ascétisme des Six Samouraïs
| de_name = Askese der Sechs Samurai
| it_name = Ascetismo dei Sei Samurai
| pt_name = Ascetismo dos Seis Samurai
| es_name = Ascetismo de los Seis Samuráis
| ja_name = {{Ruby|六|ろく}}{{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|衆|しゅう}}の{{Ruby|荒|あら}}{{Ruby|行|ぎょう}}
| romaji_name = Rokubushū no Aragyō
| trans_name = Asceticism of the Six Warmen
| ko_name = 여섯 무사의 황행
| ko_rr_name = Yeoseot Musa-ui Hwanghaeng
| image = AsceticismoftheSixSamurai-SPWA-EN-SR-1E.png
| card_type = Spell
| property = Quick-Play
| passcode password = 27821104
| effect_types = Effect
| lore = [[Target]] 1 "[[Six Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] 1 "Six Samurai" monster from your [[Main Deck|Deck]] with the same [[ATK]] but a different name, and if you do, [[destroy]] it during the [[End Phase]] of this [[turn]].
| fr_lore = Sélectionnez Ciblez 1 monstre "Six Samouraïs" face recto que vous contrôlez. ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Six Samouraïs" depuis votre Deck avec un la même ATK mais de nom différent , et une ATK égale à celle du monstre sélectionné. Durant si vous le faites, détruisez-le durant la End Phase de ce tour, détruisez le monstre sélectionné.| de_lore = Wähle 1 offenes „Sechs Samurai“-Monster, das du kontrollierst. Beschwöre ; beschwöre 1 „Sechs Samurai“-Monster mit denselben ATK, aber einem anderen unterschiedlichen Namen, aber denselben ATK wie das gewählte Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Während und falls du dies tust, zerstöre es während der End Phase dieses Spielzugs zerstöre das gewählte Monster.| it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro "Sei Samurai" scoperto che controlli. ; Evoca Specialmente dal tuo Deck 1 mostro "Sei Samurai" con lo stesso ATK ma con un nome diverso ma con e, se lo stesso ATK del mostro scelto. Durante fai, distruggilo durante la End Phase di questo turno, distruggi il mostro scelto.
| pt_lore = Escolha 1 monstro "Seis Samurai" que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Seis Samurai" do seu Deck com o mesmo ATK mas um nome diferente e, se isso acontecer, destrua-o durante a Fase Final deste turno.
| es_lore = Selecciona 1 monstruo "Seis Samuráis" boca arriba que controles. ; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Seis Samuráis" de nombre diferente pero con el mismo ATK que el monstruo seleccionado. Durante pero un nombre diferente y, si lo haces, destrúyelo durante la End Phase de este turno, destruye al monstruo seleccionado.
| ja_lore = ①：自分フィールドの「六武衆」モンスター１体を対象として発動できる。対象のモンスターとはカード名が異なり、同じ攻撃力を持つ「六武衆」モンスター１体をデッキから特殊召喚する。このターンのエンドフェイズに対象のモンスターは破壊される。
| ko_lore = ①: 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 “여섯 무사” 라는 이름이 붙은 필드의 "여섯 무사" 몬스터 1장을 선택하고 발동한다대상으로 하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터와 대상 몬스터와는 카드명이 다르고, 같은 공격력을 가진, 같은 이름의 카드 이외의 “여섯 무사” 라는 이름이 붙은 가지는 "여섯 무사" 몬스터 1장을 자신의 덱에서 특수 소환한다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 선택한 몬스터를 파괴한다페이즈에 대상 몬스터는 파괴된다.
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| archseries = Six Samurai
| supports_archetypes = Six Samurai
| summoning = Special Summons from your Deck
| m/s/t = Destroys your Monster Cards
| database_id = 9341
}}
