35,844
edits
Changes
→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)
{{CardTable2
| fr_name = Bujingi Tortue
| de_name = Bujingi Schildkröte
| it_name = Bujingi Tartaruga
| pt_name = Bujingi Tartaruga
| es_name = Bujingi Tortuga
| ja_name = {{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|神|じん}}{{Ruby|器|ぎ}}－ヘツカ
| romaji_name = Bujingi - Hetsuka| trans_name ko_name = 무사신기－헤츠카| ko_rr_name = Bujingi HetsukaMusasin-gi - Hecheuki
| image = BujingiTurtle-MP14-EN-C-1E.png
| attribute = LightLIGHT| type types = Beast| type2 = / Effect
| level = 4
| atk = 1700
| def = 1200
| number password = 05818294| effect effect_types = Quick| lore = During either player's [[turn]], when a card or [[card effect|effect]] is [[activate]]d that [[target]]s a "[[Bujin]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[banish]] this card from your [[Graveyard]]; [[negate]] that effect.| fr_lore = Durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une carte ou un effet qui cible un monstre "Bujin" que vous contrôlez est activé (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; annulez l'effet.| de_lore = Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der ein „Bujin“-Monster, das du kontrollierst, als Ziel wählt (außer während des Damage Steps): Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; annulliere den Effekt.| it_lore = Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivata una carta o un effetto che sceglie come bersaglio un mostro "Bujin" che controlli: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; annulla quell'effetto.
| pt_lore = Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito que escolher como alvo um monstro "Bujin" que você controla for ativado (exceto durante a Etapa de Dano): você pode banir este card do seu Cemitério; negue o efeito.
| it_lore es_lore = Durante il el turno di qualsiasi giocatorede cualquier jugador, quando viene attivata cuando es activada una carta o efecto que selecciona a un effetto che sceglie come bersaglio un mostro monstruo "Bujin" che controllique controles (excepto durante el Damage Step): puoi bandire questa puedes desterrar esta carta dal tuo Cimiteroen tu Cementerio; annulla quell'effettoniega ese efecto.| ja_lore = 自分フィールド上の「武神」と名のついたモンスターがカードの効果の対象になった時、墓地のこのカードをゲームから除外して発動できる。その効果を無効にする。この効果は相手ターンでも発動できる。①：自分フィールドの「武神」モンスターを対象とする魔法・罠・モンスターの効果が発動した時、墓地のこのカードを除外して発動できる。その効果を無効にする。| ko_lore = ①: 자신 필드의 "무사신" 몬스터를 대상으로 하는 마법 / 함정 / 몬스터의 효과가 발동했을 때, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 그 효과를 무효로 한다.
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| database_id = 10621
}}
