Difference between revisions of "Card Errata:Armored Glass"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(This should not be here until the text is actually released.)
(→‎English: PSV²⁵ᵗʰ erratum)
 
(10 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
  
 +
==English==
 
{{Errata table
 
{{Errata table
−
| lore0  = You can activate this card when a monster is equipped with an Equip '''Magic''' Card. Negate the effects of all Equip '''Magic''' Cards on the field during the turn this card is activated.
+
| lore0  = You can activate this card when a monster is equipped with an Equip <del>Magic</del> Card. Negate the effects of all Equip <del>Magic</del> Cards on the field during the turn this card is activated.
−
| image0 = ArmoredGlassPSV-EN-C.jpg
+
| image0 = ArmoredGlass-PSV-NA-C-1E.jpg
−
| cap0  = [[PSV-019]]<br/>[[Pharaoh's Servant]]
+
| cap0  = [[PSV-019]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />(North America)
  
−
| lore1  = You can '''''only''''' activate this card when a monster is equipped with an Equip '''''Spell''''' Card. Negate the effects of all Equip '''''Spell''''' Cards on the field during the turn this card is activated.
+
| lore1  = You can activate this card when a monster is equipped with an Equip <ins>Spell</ins> Card. Negate the effects of all Equip <ins>Spell</ins> Cards on the field during the turn this card is activated.
−
| image1 = ArmoredGlassPSV-EN-C-UE.jpg
+
| image1 = ArmoredGlass-PSV-EU-C-1E.jpg
−
| cap1  = [[PSV-EN019]]<br/>[[Pharaoh's Servant]]
+
| cap1  = [[PSV-E019]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />(Europe)
  
 +
| lore2  = You can <ins>only</ins> activate this card when a monster is equipped with an Equip <del>Spell</del> Card. Negate the effects of all Equip <del>Spell</del> Cards on the field during the turn this card is activated.
 +
| image2 = ArmoredGlass-PSV-EN-C-UE.jpg
 +
| cap2  = [[PSV-EN019]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />''[[Master Collection Volume 1]]''
 +
 +
| lore3  = You can <del>only</del> activate this card when a monster is equipped with an Equip Card. Negate the effects of all Equip Cards on the field during the turn this card is activated.
 +
| image3 = ArmoredGlass-EN-SAMPLE.png
 +
| cap3  = [http://web.archive.org/web/20081216093945/http://entertainment.upperdeck.com/COMMUNITY/files/1550062/download.aspx Yu-Gi-Oh! Trading Card Game Official Card Reference (November 23, 2008)]
 +
 +
| lore4  = You can activate this card when a monster is equipped with an Equip Card. Negate the effects of all Equip Cards on the field during the turn this card is activated.
 +
| image4 = ArmoredGlass-PSV-EN-C-UE-25thAnniversaryEdition.png
 +
| cap4  = [[PSV-EN019]]<br />[[Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)|Pharaoh's Servant]]<br />(25th Anniversary Edition)
 +
}}
 +
 +
==French==
 +
{{Errata table|lang=fr
 +
| lore0  = Vous pouvez Activer cette carte lorsqu'un monstre est équipé d'une Carte <del>Magie </del>d'Équipement. Annule les effets de toutes les Cartes <del>Magie </del>d'Équipement durant le tour où cette carte est Activée.
 +
| image0 = ArmoredGlass-SDP-FR-C-UE.jpg
 +
| cap0  = [[SDP-F019]]<br />[[Pharaoh's Servant]]
 +
 +
| lore1  = Vous pouvez Activer cette carte lorsqu'un monstre est équipé d'une Carte d'Équipement. Annule les effets de toutes les Cartes d'Équipement durant le tour où cette carte est Activée.
 +
| image1 = ArmoredGlass-FR-SAMPLE.png
 +
| cap1  = {{database link|4942|Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database|lang=fr}}
 
}}
 
}}
  
−
==References==
+
==German==
−
{{note|1}}[http://www.db.yugioh-card.com/yugiohdb CARD DATABASE]
+
{{Errata table|lang=de
 +
| lore0  = Du kannst diese Karte aktivieren, wenn ein Monster mit einer Ausrüstungskarte <del>ausrüstet</del> wird. <del>Annulliere während des</del> '''Spielzugs''', in dem diese Karte aktiviert wird, <del>die Effekte</del> '''aller''' Ausrüstungskarten auf dem Spielfeld.
 +
| image0 = ArmoredGlass-PSV-DE-C-UE.png
 +
| cap0  = [[PSV-G019]]<br />[[Pharaoh's Servant]]
 +
 
 +
| lore1  = Du kannst diese Karte aktivieren, wenn ein Monster mit einer Ausrüstungskarte <ins>ausgestattet</ins> wird. <ins>Im</ins> '''Spielzug''', in dem diese Karte aktiviert wird, <ins>haben</ins> '''alle''' Ausrüstungskarten auf dem Spielfeld<ins> keine Auswirkungen</ins>.
 +
| image1 = ArmoredGlass-DE-SAMPLE.png
 +
| cap1  = {{database link|4942|Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database|lang=de}}
 +
}}
 +
 
 +
==Italian==
 +
{{Errata table|lang=it
 +
| lore0  = Puoi attivare questa carta quando un mostro è equipaggiato con una Carta <del>Magia </del>Equipaggiamento. Annulla tutti gli effetti delle Carte <del>Magia </del>Equipaggiamento durante il turno in cui questa carta viene attivata.
 +
| image0 = ArmoredGlass-SDF-IT-C-UE.png
 +
| cap0  = [[SDF-I019]]<br />[[Pharaoh's Servant]]
 +
 
 +
| lore1  = Puoi attivare questa carta quando un mostro è equipaggiato con una Carta Equipaggiamento. Annulla tutti gli effetti delle Carte Equipaggiamento durante il turno in cui questa carta viene attivata.
 +
| image1 = ArmoredGlass-IT-SAMPLE.png
 +
| cap1  = {{database link|4942|Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database|lang=it}}
 +
}}

Latest revision as of 20:23, 11 March 2024

"Armored Glass":

English[edit]

Original First erratum Second erratum
You can activate this card when a monster is equipped with an Equip Magic Card. Negate the effects of all Equip Magic Cards on the field during the turn this card is activated. You can activate this card when a monster is equipped with an Equip Spell Card. Negate the effects of all Equip Spell Cards on the field during the turn this card is activated. You can only activate this card when a monster is equipped with an Equip Spell Card. Negate the effects of all Equip Spell Cards on the field during the turn this card is activated.
PSV-019
Pharaoh's Servant
(North America)
PSV-E019
Pharaoh's Servant
(Europe)
PSV-EN019
Pharaoh's Servant
Master Collection Volume 1
Third erratum Fourth erratum 
You can only activate this card when a monster is equipped with an Equip Card. Negate the effects of all Equip Cards on the field during the turn this card is activated. You can activate this card when a monster is equipped with an Equip Card. Negate the effects of all Equip Cards on the field during the turn this card is activated.
Yu-Gi-Oh! Trading Card Game Official Card Reference (November 23, 2008)
PSV-EN019
Pharaoh's Servant
(25th Anniversary Edition)

French[edit]

Original First erratum
Vous pouvez Activer cette carte lorsqu'un monstre est équipé d'une Carte Magie d'Équipement. Annule les effets de toutes les Cartes Magie d'Équipement durant le tour où cette carte est Activée. Vous pouvez Activer cette carte lorsqu'un monstre est équipé d'une Carte d'Équipement. Annule les effets de toutes les Cartes d'Équipement durant le tour où cette carte est Activée.
SDP-F019
Pharaoh's Servant
Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database

German[edit]

Original First erratum
Du kannst diese Karte aktivieren, wenn ein Monster mit einer Ausrüstungskarte ausrüstet wird. Annulliere während des Spielzugs, in dem diese Karte aktiviert wird, die Effekte aller Ausrüstungskarten auf dem Spielfeld. Du kannst diese Karte aktivieren, wenn ein Monster mit einer Ausrüstungskarte ausgestattet wird. Im Spielzug, in dem diese Karte aktiviert wird, haben alle Ausrüstungskarten auf dem Spielfeld keine Auswirkungen.
PSV-G019
Pharaoh's Servant
Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database

Italian[edit]

Original First erratum
Puoi attivare questa carta quando un mostro è equipaggiato con una Carta Magia Equipaggiamento. Annulla tutti gli effetti delle Carte Magia Equipaggiamento durante il turno in cui questa carta viene attivata. Puoi attivare questa carta quando un mostro è equipaggiato con una Carta Equipaggiamento. Annulla tutti gli effetti delle Carte Equipaggiamento durante il turno in cui questa carta viene attivata.
SDF-I019
Pharaoh's Servant
Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Card_Errata:Armored_Glass&oldid=5020421"