Difference between revisions of "Card Errata:Mushroom Man 2"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Navigation}} ==English== {{Errata table | lore0 = <del>A player controlling</del> this monster <del>loses</del> 300 <del>Life Points</del> during each of <del>his/her</del...")
 
(English: MRD²⁵ᵗʰ erratum)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
==English==
 
==English==
 
{{Errata table
 
{{Errata table
| lore0  = <del>A player controlling</del> this monster <del>loses</del> 300 <del>Life Points</del> during each of <del>his/her</del> Standby Phases<del> when this card is face-up on the field</del>. '''Control''' of this card <del>is shifted </del>to your opponent<del> by paying 500 Life Points at your own End Phase</del>.
+
| lore0  = <del>A player</del> '''controlling''' this monster <del>loses</del> 300 <del>Life Points</del> during each of <del>his/her</del> Standby Phases<del> when this card is face-up on the field</del>. '''Control''' of this card <del>is shifted </del>to your opponent<del> by paying 500 Life Points at your own End Phase</del>.
 
| image0 = MushroomMan2-MRD-NA-C-1E.png
 
| image0 = MushroomMan2-MRD-NA-C-1E.png
 
| cap0  = [[MRD-114]]<br />[[Metal Raiders]]
 
| cap0  = [[MRD-114]]<br />[[Metal Raiders]]
  
| lore1  = <ins>The controller of</ins> this monster <ins>takes</ins> 300 <ins>damage</ins> during each of <ins>their</ins> Standby Phases. <ins>During your End Phase, you can pay 500 Life Points to shift </ins>'''control''' of this card to your opponent.
+
| lore1  = <del><ins>The</ins></del> '''''controller''''' <del><ins>of</ins></del> this monster <del><ins>takes</ins></del> 300 <del><ins>damage</ins></del> during each of <del><ins>their</ins></del> Standby Phases. <del><ins>During your End Phase, you can pay 500 Life Points to shift </ins></del>'''''control''''' of this card to your opponent.
 
| image1 = MushroomMan2-MRD-NA-C-UE-Reprint.png
 
| image1 = MushroomMan2-MRD-NA-C-UE-Reprint.png
| cap1  = [[MRD-114]]<br />[[Metal Raiders]]<br />[[Legendary Collection]]
+
| cap1  = [[MRD-114]]<br />[[Metal Raiders]]<br />''[[Legendary Collection]]''
 +
 
 +
| lore2  = <ins>A player</ins> '''controlling''' this monster <ins>loses</ins> 300 <ins>Life Points</ins> during each of <ins>his/her</ins> Standby Phases <ins>when this card is face-up on the field</ins>. '''Control''' of this card <ins>is shifted</ins> to your opponent <ins>by paying 500 Life Points at your own End Phase</ins>.
 +
| image2 = MushroomMan2-MRD-EN-C-UE-25thAnniversaryEdition.png
 +
| cap2  = [[MRD-EN114]]<br />[[Metal Raiders (25th Anniversary Edition)|Metal Raiders]]<br />(25th Anniversary Edition)
 +
}}
 +
 
 +
==Japanese==
 +
{{Errata table|lang=ja
 +
| lore0  = <del>自分の</del>スタンバイフェイズに、<del>使用者</del>に300ダメージを与える。自分のエンドフェイズに500ライフ<del>支</del>払えば、<del>使用者</del>は<del>対戦</del>相手に移る。
 +
| image0 = MushroomMan2-V7-JP-C.jpg
 +
| cap0  = [[Vol.7]]
 +
 
 +
| lore1  = スタンバイフェイズ<ins>毎</ins>に、<ins>コントローラー</ins>に300ダメージを与える。自分のエンドフェイズに500ライフ<ins>ポイントを</ins>払えば、<ins>このカードのコントロール</ins>は相手に移る。
 +
| image1 = MushroomMan2-ME-JP-C.jpg
 +
| cap1  = [[ME-54]]<br />[[Metal Raiders]]
 +
 
 +
| lore2  = <ins>自分の</ins>スタンバイフェイズ毎に、コントローラーに300<ins>ポイント</ins>ダメージを与える。自分のエンドフェイズに500ライフポイントを払えば、このカードのコントロールは相手に移る。
 +
| image2 = MushroomMan2-DL4-JP-C.jpg
 +
| cap2  = [[DL4-045]]<br />[[Duelist Legacy Volume.4]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:06, 17 September 2023

English[edit]

Original First erratum Second erratum
A player controlling this monster loses 300 Life Points during each of his/her Standby Phases when this card is face-up on the field. Control of this card is shifted to your opponent by paying 500 Life Points at your own End Phase. The controller of this monster takes 300 damage during each of their Standby Phases. During your End Phase, you can pay 500 Life Points to shift control of this card to your opponent. A player controlling this monster loses 300 Life Points during each of his/her Standby Phases when this card is face-up on the field. Control of this card is shifted to your opponent by paying 500 Life Points at your own End Phase.
MRD-EN114
Metal Raiders
(25th Anniversary Edition)

Japanese[edit]

Original First erratum Second erratum
自分のスタンバイフェイズに、使用者に300ダメージを与える。自分のエンドフェイズに500ライフ払えば、使用者対戦相手に移る。 スタンバイフェイズに、コントローラーに300ダメージを与える。自分のエンドフェイズに500ライフポイントを払えば、このカードのコントロールは相手に移る。 自分のスタンバイフェイズ毎に、コントローラーに300ポイントダメージを与える。自分のエンドフェイズに500ライフポイントを払えば、このカードのコントロールは相手に移る。