autopatrol, Administrators
15,790
edits
Changes
no edit summary
{{CardTable2
| fr_name = Gizmek Orochi, le Trancheur Célèste Serpentron| de_name = Gizmek Orochi, der Schlangotron-Himmelsschlitzer| it_name = Gizmehk Orochi, il Serpentron Squarcia Cielo| pt_name = Bugiganga Orochi, o Cortador Celeste Serpentron| es_name = Orochi Cacharrek, el Asesino del Cielo Serpentrónico
| ja_name = {{Ruby|機|き}}{{Ruby|巧|こう}}{{Ruby|蛇|じゃ}}－{{Ruby|叢雲遠呂智|ムラクモノオロチ}}
| romaji_name = Kikōja - Murakumo no Orochi
| effect_types = Quick, Ignition, Condition
| lore = If this card is in your [[hand]] or [[GY]] ([[Quick Effect]]): You can [[banish]] 8 cards from the top of your [[Main Deck|Deck]] [[face-down]]; [[Special Summon]] this card. You can banish 3 cards from your [[Extra Deck]] face-down, then [[target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[field]]; [[destroy]] it. You can only use 1 "Gizmek Orochi, the Serpentron Sky Slasher" [[effect]] per [[turn]], and only once that turn.
| fr_lore = Si cette carte est dans votre main ou Cimetière (Effet Rapide) : vous pouvez bannir face verso 8 cartes du dessus de votre Deck ; Invoquez Spécialement cette carte. Vous pouvez bannir face verso 3 cartes depuis votre Extra Deck, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; détruisez-le. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Gizmek Orochi, le Trancheur Célèste Serpentron" par tour, et uniquement une fois le tour.| de_lore = Falls sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet (Schnelleffekt): Du kannst die obersten 8 Karten deines Decks verdeckt verbannen; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung. Du kannst 3 Karten von deinem Extra Deck verdeckt verbannen und dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; zerstöre es. Du kannst nur 1 Effekt von „Gizmek Orochi, der Schlangotron-Himmelsschlitzer“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal.| it_lore = Se questa carta è nella tua mano o Cimitero (Effetto Rapido): puoi bandire 8 carte dalla cima del tuo Deck coperte; Evoca Specialmente questa carta. Puoi bandire 3 carte dal tuo Extra Deck coperte, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; distruggilo. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Gizmehk Orochi, il Serpentron Squarcia Cielo" per turno, e solo una volta in quel turno.| pt_lore = Se este card estiver na sua mão ou no Cemitério (Efeito Rápido): você pode banir, com a face para baixo, 8 cards do topo do seu Deck; Invoque este card por Invocação-Especial. Você pode banir, com a face para baixo, 3 cards do seu Deck Adicional e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima no campo; destrua-o. Você só pode usar 1 efeito de "Bugiganga Orochi, o Cortador Celeste Serpentron" por turno e apenas uma vez por turno.| es_lore = Si esta carta está en tu mano o Cementerio (Efecto Rápido): puedes desterrar boca abajo 8 cartas de la parte superior de tu Deck; Invoca esta carta de Modo Especial. Puedes desterrar boca abajo 3 cartas en tu Deck Extra, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; destrúyelo. Sólo puedes usar 1 efecto de "Orochi Cacharrek, el Asesino del Cielo Serpentrónico" por turno, y sólo una vez ese turno.
| ja_lore = このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。①：このカードが手札・墓地に存在する場合、自分のデッキの上からカード８枚を裏側表示で除外して発動できる。このカードを特殊召喚する。この効果は相手ターンでも発動できる。②：自分のＥＸデッキからカード３枚を裏側表示で除外し、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。
| ko_lore =
