autopatrol, Administrators
15,796
edits
Changes
no edit summary
{{CardTable2
| fr_name = Teuf Fracassante des Gobelins Motards| de_name = Große Feier der Goblin-Biker| it_name = Grandiosa Baldoria dei Motociclisti Goblin| pt_name = Grande Encontro Motoqueiro Goblin| es_name = Gran Juerga de Moto Goblin
| ja_name = {{Ruby|百鬼羅刹|ゴブリンライダー}}{{Ruby|大|だい}}{{Ruby|集|しゅう}}{{Ruby|会|かい}}
| romaji_name = Goburin Raidā Daishūkai
| effect_types = Continuous-like, Continuous-like, Ignition-like, Condition
| lore = "[[Goblin]]" [[monsters]] you [[control]] gain 300 [[ATK]] for each "Goblin" monster you control. During your [[Main Phase]], you can [[Normal Summon]] 1 "Goblin" monster, in addition to your [[Normal Summon]]/[[Set]]. (You can only gain this [[effect]] [[once per turn]].) You can [[target]] 2 "Goblin" monsters you control, then [[activate]] 1 of these effects;<br />● Make the Level of 1 of the monsters become the current Level of the other.<br />● Both of their Levels become their combined original Levels.<br />You can only use this effect of "Goblin Biker Grand Bash" once per turn.
| fr_lore = Les monstres "Gobelin" que vous contrôlez gagnent 300 ATK pour chaque monstre "Gobelin" que vous contrôlez. Durant votre Main Phase, vous pouvez Invoquer Normalement 1 monstre "Gobelin" en plus de votre Invocation/Pose Normale. (Vous ne pouvez gagner cet effet qu'une fois par tour.) Vous pouvez cibler 2 monstres "Gobelin" que vous contrôlez, puis activez 1 de ces effets ;<br />● Faites devenir le Niveau d'1 des monstres le Niveau actuel de l'autre.<br />● Le Niveau des deux devient la somme de leur Niveau d'origine.<br />Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Teuf Fracassante des Gobelins Motards" qu'une fois par tour.| de_lore = „Goblin“-Monster, die du kontrollierst, erhalten für jedes „Goblin“-Monster, das du kontrollierst, 300 ATK. Während deiner Main Phase kannst du zusätzlich zu deiner Normalbeschwörung / deinem Setzen 1 „Goblin“-Monster als Normalbeschwörung beschwören. (Du kannst diesen Effekt nur einmal pro Spielzug erhalten.) Du kannst 2 „Goblin“-Monster wählen, die du kontrollierst, und dann 1 dieser Effekte aktivieren;<br />● Die Stufe von 1 der Monster wird gleich der derzeitigen Stufe des anderen.<br />● Die Stufen beider Monster werden gleich ihren kombinierten Grund-Stufen.<br />Du kannst diesen Effekt von „Große Feier der Goblin-Biker“ nur einmal pro Spielzug verwenden.| it_lore = I mostri "Goblin" che controlli guadagnano 300 ATK per ogni mostro "Goblin" che controlli. Durante la tua Main Phase, puoi Evocare Normalmente 1 mostro "Goblin", in aggiunta alla tua Evocazione Normale/Posizionamento. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.) Puoi scegliere come bersaglio 2 mostri "Goblin" che controlli, poi attivare 1 di questi effetti;<br />● Fai diventare il Livello di 1 di quei mostri il Livello attuale dell'altro.<br />● Entrambi i loro Livelli diventano la somma dei loro Livelli originali.<br />Puoi utilizzare questo effetto di "Grandiosa Baldoria dei Motociclisti Goblin" una sola volta per turno.| pt_lore = Monstros "Goblin" que você controla ganham 300 de ATK para cada monstro "Goblin" que você controla. Durante sua Fase Principal, você pode Invocar por Invocação-Normal 1 monstro "Goblin", em adição à sua Invocação-Normal/Baixar (padrão). (Você só pode se aproveitar deste efeito uma vez por turno.) Você pode escolher 2 monstros "Goblin" que você controla e, depois, ative 1 desses efeitos;<br />● Faça com que o Nível de 1 desses monstros se torne o Nível atual do outro.<br />● Os Níveis dos dois se tornam seus Níveis originais combinados.<br />Você só pode usar este efeito de "Grande Encontro Motoqueiro Goblin" uma vez por turno.| es_lore = Los monstruos "Goblin" que controlas ganan 300 ATK por cada monstruo "Goblin" que controles. Durante tu Main Phase, puedes Invocar de Modo Normal 1 monstruo "Goblin", además de tu Invocación Normal/Colocación. (Sólo puedes ganar este efecto una vez por turno). Puedes seleccionar 2 monstruos "Goblin" que controles, y después activa 1 de estos efectos;<br />● Haz que el Nivel de 1 de los monstruos se convierta en el Nivel en este momento del otro.<br />● Ambos Niveles se convierten en sus Niveles originales combinados.<br />Sólo puedes usar este efecto de "Gran Juerga de Moto Goblin" una vez por turno.
| ja_lore = このカード名の③の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドの「ゴブリン」モンスターの攻撃力は、自分フィールドの「ゴブリン」モンスターの数×３００アップする。②：自分は通常召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズに「ゴブリン」モンスター１体を召喚できる。③：自分フィールドの「ゴブリン」モンスター２体を対象とし、以下の効果から１つを選択して発動できる。<br />●その内１体のレベルを、もう１体のレベルと同じにする。<br />●その２体のレベルは、それぞれの元々のレベルを合計したレベルになる。
| ko_lore =
