Changes

{{For|the "[[Vehicroid]]"|"[[Super Vehicroid Jumbo Drill]]"}}{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian}}{{Unofficial lore|Chinese}} {{CardTable2|arname = آلة الحفر العملاقة: الحفار جامبو|zhname = 穿孔重机 巨钻|crname = Teškoindustrijska Jumbo Bušilica|dename = Riesenbohrer|frname = Foreuse JumboMaster Duel card|itname rarity = Trapano Jumbo|krname = 천공중기 드릴점보|spname = Taladro Enorme|ja_name = {{Ruby|穿|せん}}{{Ruby|孔|こう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|機|き}}ドリルジャンボ|phon = Senkō Jūki Doriru Janbo|trans = Drilling Heavy Machinery, Drill Jumbo|image = JumboDrill-SP14-EN-C-1E.pngR|attribute = EarthDARK|type types = MachineFiend / Pendulum / Effect|type2 level = Effect4|level pendulum_scale = 42|atk = 18001700|def = 1001000|number pendulum_effect = 42851643|If an "Abyss Actor" monster(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect = Trigger, Continuous, Continuousyou can destroy this card instead.|lore = When The first time this card would be destroyed by battle or card effect each turn, it is not destroyed. If this card is [[Normal Summon]]eddestroyed by battle, or if this card in its owner's Monster Zone is destroyed by an opponent's card effect: You can increase the [[Special Summon 1 Level]]s of all [[Machine]]4 or lower "Abyss Actor" monster from your Deck, except "Abyss Actor -[[Type]] [[Monster Card|monster]]s you currently [[control]] by 1Sassy Rookie". If this card [[attack]]s a [[Defense Position]] in the Pendulum Zone is destroyed: You can target 1 Level 4 or lower monster, inflict [[piercing]] [[battle damage]] to your opponent. If this card attacks, controls; destroy it is changed to Defense Position at the end of the [[Damage Step]].|itlore fr_name = Quando questa carta viene [[Normal SummonActeur des Abysses - Recrue Insolente|Evocata Normalmente]]: puoi aumentare il [[Level|Livello]] di tutti i [[Monster Card|mostri]] di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] che [[control]]li attualmente di 1. Quando questa carta [[Attack|attacca]] fr_pendulum_effect = Si un ou plusieurs monstres "Acteur des Abysses" que vous contrôlez vont être détruits au combat ou par un mostro in [[Defense Position|Posizione di Difesa]], infliggi [[Battle Damage|danno da combattimento]] [[Piercing|perforante]] al tuo avversario. Se questa carta attaccaeffet de carte de votre adversaire, essa viene messa in Posizione di Difesa alla fine del [[Damage Step]]vous pouvez détruire cette carte à la place.|splore fr_lore = Cuando esta carta es Invocada La première fois que cette carte va être détruite au combat ou par un effet de Modo Normal: puedes incrementar en 1 los Niveles de todos los monstruos de Tipo Máquina que controles en este momentocarte chaque tour, elle n'est pas détruite. Si esta carta ataca a cette carte est détruite au combat, ou si cette carte dans la Zone Monstre de son propriétaire est détruite par un monstruo en Posición effet de Defensa, inflige daño carte de batalla votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Acteur des Abysses" de penetración a tu adversariomax. Niveau 4 ("Acteur des Abysses - Recrue Insolente" exclu) depuis votre Deck. Si esta carta ataca, se cambia a Posición cette carte dans la Zone Pendule est détruite : vous pouvez cibler 1 monstre de Defensa al final del Damage Stepmax. Niveau 4 contrôlé par votre adversaire ; détruisez-le.|jplore de_name = このカードが召喚に成功した時、自分フィールド上の全ての機械族モンスターのレベルを１つ上げる事ができる。このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。また、このカードは攻撃した場合、ダメージステップ終了時に守備表示になる。Abgrundschauspieler - Aufsässiger Neuling|zhlore de_pendulum_effect = 此卡召唤成功时，可以使自己场上所有机械族怪兽的等级都上升1。此卡攻击守备表示的怪兽时，如果此卡的攻击力超过对方怪兽的守备力，给对方生命值超出的数值的战斗伤害。此卡攻击、并且伤害计算结束后此卡变为守备表示。Falls ein oder mehr „Abgrundschauspieler“-Monster, die du kontrollierst, durch Kampf oder einen Karteneffekt deines Gegners zerstört würden, kannst du stattdessen diese Karte zerstören.|krlore de_lore = 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때Das erste Mal, dass diese Karte in jedem Spielzug durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, 자신 필드 위의 모든 기계족 몬스터의 레벨을 1개 올릴 수 있다wird sie nicht zerstört. 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때Falls diese Karte durch Kampf zerstört wird oder falls diese Karte in der Monsterzone ihres Besitzers durch einen Karteneffekt deines Gegners zerstört wird: Du kannst 1 „Abgrundschauspieler“-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다außer „Abgrundschauspieler - Aufsässiger Neuling“. 또한Falls diese Karte in der Pendelzone zerstört wird: Du kannst 1 Monster der Stufe 4 oder niedriger wählen, 이 카드는 공격했을 경우, 데미지 스텝 종료시에 수비 표시가 된다das dein Gegner kontrolliert; zerstöre es.|animelore it_name = This card gains 300 [[ATK]] for each [[faceAttore dell'Abisso -up]] Esordiente Insolente| it_pendulum_effect = Se uno o più mostri "[[Heavy Industry]]Attore dell'Abisso" [[Monster Card|monster]] you [[control]]che controlli stanno per essere distrutti in battaglia o dall'effetto di una carta dell'avversario, except this cardpuoi invece distruggere questa carta. When this card [[attack]]s a [[Defense Position]] monster| it_lore = La prima volta che questa carta sta per essere distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta ogni turno, inflict [[piercing]] [[Battle Damage]] to your opponentnon viene distrutta. If this card attacksSe questa carta viene distrutta in battaglia, change it to Defense Position at the end of the [[Battle Phase]]o se questa carta nella Zona Mostri del suo proprietario viene distrutta dall'effetto di una carta dell'avversario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Attore dell'Abisso" di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck, and its [[battle position]] cannot be changed until the end of your next [[turn]], except by [[card effect]]seccetto "Attore dell'Abisso - Esordiente Insolente". Se questa carta nella Zona Pendulum viene distrutta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro di Livello 4 o inferiore controllato dal tuo avversario; distruggilo.|jpanimelore = このカードの攻撃力は自分フィールド上に存在するこのカード以外の「重機」と名のついたモンスターの数×３００ポイントアップする。このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。このカードが攻撃した場合、このカードの表示形式はバトルフェイズ終了時に守備表示になる。次の自分のターンのエンドフェイズ時まで表示形式を変更する事ができない。|en_sets pt_name ={{Card table set/header|en}}{{Card table set|GAOVAtor do Abismo -EN015|Galactic Overlord|Super Rare}}{{Card table set|SP14-EN014|Star Pack 2014|Common}}Novato Insolente{{Card table set|SP14-EN014|Star Pack 2014|Starfoil Rare}}{{Card table set|SDGR-EN014|Geargia Rampage Structure Deck|Common}}{{Card table set/footer}}|fr_sets pt_pendulum_effect =Se um ou mais monstros "Ator do Abismo" que você controla seriam destruídos em batalha ou por um efeito de card do oponente, em vez disso, você pode destruir este card.{{Card table set/header|fr}}{{Card table set|GAOV-FR015|Galactic Overlord|Super Rare}}{{Card table set|SP14-FR014|Star Pack 2014|Common}}{{Card table set|SP14-FR014|Star Pack 2014|Starfoil Rare}}{{Card table set/footer}}|de_sets pt_lore ={{Card table set/header|Na primeira vez que este card seria destruído em batalha ou por um efeito de card a cada turno, ele não é destruído. Se este card for destruído em batalha, ou se este card na Zona de Monstros do seu dono for destruído por um efeito de}}{{Card table set|GAOVcard do oponente: você pode Invocar por Invocação-DE015|Galactic Overlord|Super Rare}}{{Card table set|SP14Especial 1 monstro "Ator do Abismo" de Nível 4 ou menos do seu Deck, exceto "Ator do Abismo -DE014|Star Pack 2014|Common}}{{Card table set|SP14Novato Insolente". Se este card na Zona de Pêndulo for destruído: você pode escolher 1 monstro de Nível 4 ou menos que seu oponente controla; destrua-DE014|Star Pack 2014|Starfoil Rare}}{{Card table set/footer}}o.|it_sets es_name ={{Card table set/header|it}}{{Card table set|GAOVActor del Abismo -IT015|Galactic Overlord|Super Rare}}Novato Insolente{{Card table set|SP14-IT014|Star Pack 2014|Common}}es_pendulum_effect = Si uno o más monstruos "Actor del Abismo" que controlas fueran a ser destruidos en batalla o por el efecto de una carta de tu adversario, puedes destruir esta carta en su lugar.{{Card table set|SP14-IT014|Star Pack 2014|Starfoil Rare}}{{Card table set/footer}}|sp_sets es_lore ={{Card table set/header|La primera vez que esta carta fuera a ser destruida en batalla o por el efecto de una carta en cada turno, no es destruida. Si esta carta es destruida en batalla, o si esta carta en la Zona de Monstruos de su dueño es}}{{Card table set|GAOVdestruida por el efecto de una carta de tu adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Actor del Abismo" de Nivel 4 o menor, excepto "El Actor del Abismo -SP015|Galactic Overlord|Super Rare}}{{Card table set|SP14-SP014|Star Pack 2014|Common}}{{Card table set|SP14-SP014|Star Pack 2014|Starfoil Rare}}{{Card table set/footer}}|jp_sets ={{Card table set/header|ja}}{{Card table set|GAOV-JP015|Galactic Overlord|Super Rare}}{{Card table set|DS14-JPM11|Duelist SetNovato Insolente". Si esta carta en la Zona de Péndulo es destruida: Version Machine-Gear Troopers|Ultra Rare}}{{Card table set/footer}}puedes seleccionar 1 monstruo de Nivel 4 o menor que controle tu adversario; destrúyelo.|kr_sets ja_pendulum_effect ={{Card table set/header|ko}}{{Card table set|GAOV-KR015|Galactic Overlord|Super Rare}}{{Card table set/footer}}①：自分フィールドの「魔界劇団」モンスターが戦闘または相手の効果で破壊される場合、代わりにこのカードを破壊できる。|anime_zx ja_lore = 028①：このカードは１ターンに１度だけ戦闘・効果では破壊されない。②：モンスターゾーンのこのカードが戦闘または相手の効果で破壊された場合に発動できる。デッキから「魔界劇団－サッシー・ルーキー」以外のレベル４以下の「魔界劇団」モンスター１体を特殊召喚する。③：このカードがＰゾーンで破壊された場合、相手フィールドのレベル４以下のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。|support1 ko_name = Machine마계극단－새시 루키|stats1 ko_pendulum_effect = Your monsters gain Levels①: 자신 필드의 "마계극단" 몬스터가 전투 또는 상대의 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드를 파괴할 수 있다.|action1 ko_lore = Changes Battle Positions①: 이 카드는 1턴에 1번만 전투 / 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 몬스터 존의 이 카드가 전투 또는 상대의 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "마계극단－새시 루키" 이외의 레벨 4 이하의 "마계극단" 몬스터 1장을 특수 소환한다. ③: 이 카드가 펜듈럼 존에서 파괴되었을 경우, 상대 필드의 레벨 4 이하의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 파괴한다.|archetype1 sc_name = Heavy Industry魔界剧团－莽撞新人|attack1 sc_pendulum_effect = Piercing①：如果我方场上的“魔界剧团”怪兽将因战斗或对手的效果被破坏，可改为将这张卡破坏。|database_id sc_lore = 10038①：此卡１回合１次不会因战斗或效果被破坏。②：如果怪兽区的此卡因战斗或对手的效果破坏，则可发动。从卡组特殊召唤１只“魔界剧团－莽撞新人”以外的等级４以下“魔界剧团”怪兽。③：如果此卡在灵摆区被破坏，则可以对手场上１只等级４以下的怪兽为目标发动。将该怪兽破坏。