17,660
edits
Changes
rv - this seems to have been a one-off error (though whether it was a misprinted card, a bad scan, or a deliberately edited image is anyone's guess)
Cards have sometimes been renamed in the history of the ''[[OCG]]''/''[[TCG]]''.
Minor renames have often been made to change the capitalization of a word (particularly the capitalization of the word "the") or to add or remove a space (such as the case of "[[Blackwing Armed Wing]]", which originally had a second space after "Blackwing"), while more major renames often consist of changing words or phrases to clarify that the card is or is not a member of an 's [[archetype]] membership (as was the case with "[[HERO]]" cards and the "HERO" sub-archetypes "[[Elemental HERO]]", "[[Destiny HERO]]", and "[[Evil HERO]]", all of which were originally printed with only the first letter of capitalization "Hero" capitalized). Rarely, an archetype membership clarification can be made with a minor change, as in the case of "[[Trishula, Dragon of the Ice Barrier]]", where only the word "barrier" was capitalized to show it is a member of the "[[Ice Barrier]]" archetype.
In Portuguese, several cards were originally printed using their English names, and were later reprinted using a Portuguese translation, such as "[[Raigeki Break|Fratura Raigeki]]", which was originally printed with the English name "Raigeki Break".
==English==
===Individual card renames===
====Major changes====
* "After Genocide" → "After the Struggle" → "After The Struggle" → "[[Card Errata:After the Struggle#English|After the Struggle]]"* "Amazon Archer" → "[[Card Errata:Amazoness Archer#English|Amazoness Archer]]" (to show it is part of the "[[Amazoness]]" archetype)* "Armityle the Chaos Phantom" → "[[Card Errata:Armityle the Chaos Phantasm#English|Armityle the Chaos Phantasm]]" (to show it is part of the "[[Phantasm]]" archetype)* "Big Core" → "[[Card Errata:B.E.S. Big Core#English|B.E.S. Big Core]]" (to show it is part of the "[[B.E.S.]]" archetype)* "Cliff the Trap Remover" → "[[Card Errata:Dark Scorpion - Cliff the Trap Remover#English|Dark Scorpion - Cliff the Trap Remover]]" (to show it is part of the "[[Dark Scorpion]]" archetype)* "Crystal Counter" → "[[Card Errata:Counter Gem#English|Counter Gem]]" (to show it is not part of the "[[Crystal]]" archetype)* "Dark Assassin" → "[[Card Errata:Dark Assailant#English|Dark Assailant]]"* "Dark Trap Hole" → "[[Card Errata:Darkfall#English|Darkfall]]" (to show it is not part of the "[[Trap Hole (archetype)|Trap Hole]]" archetype)* "Earthbound Revival" → "[[Card Errata:Earthbound Immortal Revival#English|Earthbound Immortal Revival]]" (to show it is part of the "[[Earthbound Immortal]]" archetype)* "Forbidden Graveyard" → "[[Card Errata:Silent Graveyard#English|Silent Graveyard]]" (to show it is not part of the "[[Forbidden (archetype)|Forbidden]]" archetype)* "Frog the Jam" → "[[Card Errata:Slime Toad#English|Slime Toad]]" (to show it is not part of the "[[Frog]]" archetype)* "Harpie's Brother" → "[[Card Errata:Sky Scout#English|Sky Scout]]" (to show it is not part of the "[[Harpie]]" archetype)* "HERO Flash!!" → "[[Card Errata:Hero Flash!!#English|Hero Flash!!]]" (to show it is not part of the "[[HERO]]" archetype)* "Hero's Bond" → "[[Card Errata:HERO's Bond#English|HERO's Bond]]" (to show it is part of the "[[HERO]]" archetype)* "Hidden Book of Spell" → "[[Card Errata:Hidden Spellbook#English|Hidden Spellbook]]" (to show it is part of the "[[Spellbook]]" archetype)* "Judgment of the Pharaoh" → "Judgment of Pharaoh" → "[[Card Errata:Judgment of the Pharaoh#English|Judgment of the Pharaoh]]"* "Kinetic Soldier" → "[[Card Errata:Cipher Soldier#English|Cipher Soldier]]" (to show it is part of the "[[Cipher]]" archetype)* "Luster Dragon" → "[[Card Errata:Luster Dragon 2#English|Luster Dragon #2]]" (to distinguish it from "[[Luster Dragon]]", which has the same name as the old name)* "Marie the Fallen One" → "[[Card Errata:Darklord Marie#English|Darklord Marie]]" (to show it is part of the "[[Darklord]]" archetype)* "Metaphysical Regeneration" → "[[Card Errata:Supernatural Regeneration#English|Supernatural Regeneration]]" (to show it is not part of the "[[Metaphys]]" archetype)* "Null and Void" → "[[Card Errata:Muko#English|Muko]]" (to show it is not part of the "[[Void]]" archetype)* "Nurse Reficule the Fallen One" → "[[Card Errata:Darklord Nurse Reficule#English|Darklord Nurse Reficule]]" (to show it is part of the "[[Darklord]]" archetype)* "Oscillo Hero #2" → "[[Card Errata:Wattkid#English|Wattkid]]" (to show it is part of the "[[Watt]]" archetype)* "Pigeonholing Books of Spell" → "[[Card Errata:Spellbook Organization#English|Spellbook Organization]]" (to show it is part of the "[[Spellbook]]" archetype)* "Red-Eyes B. Chick" → "[[Card Errata:Black Dragon's Chick#English|Black Dragon's Chick]]" (to show it is not part of the "[[Red-Eyes]]" archetype)* "Red-Moon Baby" → "[[Card Errata:Vampire Baby#English|Vampire Baby]]" (to show it is part of the "[[Vampire]]" archetype)* "Roar of the Earthbound" → "[[Card Errata:Roar of the Earthbound Immortal#English|Roar of the Earthbound Immortal]]" (to show it is part of the "[[Earthbound Immortal]]" archetype)* "Synchro Blast Wave" → "[[Card Errata:Synch Blast Wave#English|Synch Blast Wave]]"* "Synchronized Realm" → "[[Card Errata:Synch Realm#English|Synch Realm]]"* "Trial of Hell" → "[[Card Errata:Trial of Nightmare#English|Trial of Nightmare]]"* "Vampire Koala" → "[[Card Errata:Vampiric Koala#English|Vampiric Koala]]" (to show it is not part of the "[[Vampire]]" archetype)* "Vampire Orchis" → "[[Card Errata:Vampiric Orchis#English|Vampiric Orchis]]" (to show it is not part of the "[[Vampire]]" archetype)
====Minor changes====
* "Alpha The Magnet Warrior" → "Alpha the Magnet Warrior" → "[[Card Errata:Alpha The Magnet Warrior#English|Alpha The Magnet Warrior]]"* "Arcana Force Ex - the Light Ruler" → "[[Card Errata:Arcana Force EX - The Light Ruler#English|Arcana Force EX - The Light Ruler]]"* "Beta The Magnet Warrior" → "Beta the Magnet Warrior" → "[[Card Errata:Beta The Magnet Warrior#English|Beta The Magnet Warrior]]"* "Big Shield Guardna" → "[[Card Errata:Big Shield Gardna#English|Big Shield Gardna]]"* "Blackwing Armed Wing" → "[[Card Errata:Blackwing Armed Wing#English|Blackwing Armed Wing]]" (extra space removed)* "B. Skull Dragon" → "[[Card Errata:Black Skull Dragon#English|Black Skull Dragon]]"* "Call Of The Haunted" → "[[Card Errata:Call of the Haunted#English|Call of the Haunted]]"* "Cemetery Bomb" → "[[Card Errata:Cemetary Bomb#English|Cemetary Bomb]]"* "Contract with the Abyss" → "Contract with the Aybss" → "[[Card Errata:Contract with the Abyss#English|Contract with the Abyss]]"* "D. D. Assailant" → "[[Card Errata:D.D. Assailant#English|D.D. Assailant]]"* "D. D. Borderline" → "[[Card Errata:D.D. Borderline#English|D.D. Borderline]]"* "D. D. Designator" → "[[Card Errata:D.D. Designator#English|D.D. Designator]]"* "D. D. Scout Plane" → "[[Card Errata:D.D. Scout Plane#English|D.D. Scout Plane]]"* "D. D. Trainer" → "[[Card Errata:D.D. Trainer#English|D.D. Trainer]]"* "D. D. Warrior Lady" → "D.D. Warrior Lady" → "D. D. Warrior Lady" → "[[Card Errata:D.D. Warrior Lady#English|D.D. Warrior Lady]]"* "De-Spell" → "De-spell" → "[[Card Errata:De-Spell#English|De-Spell]]"* "Doma The Angel of Silence" → "Doma the Angel of Silence" → "[[Card Errata:Doma The Angel of Silence#English|Doma The Angel of Silence]]"* "Gaia The Fierce Knight" → "Gaia the Fierce Knight" → "[[Card Errata:Gaia The Fierce Knight#English|Gaia The Fierce Knight]]"* "Gamma The Magnet Warrior" → "Gamma the Magnet Warrior" → "[[Card Errata:Gamma The Magnet Warrior#English|Gamma The Magnet Warrior]]"* "Gift of The Mystical Elf" → "Gift of the Mystical Elf" → "[[Card Errata:Gift of The Mystical Elf#English|Gift of The Mystical Elf]]"* "Gradius's Option" → "[[Card Errata:Gradius' Option#English|Gradius' Option]]"* "Helping Robo For Combat" → "Helping Robo for Combat" → "Helping Robo For Combat" → "[[Card Errata:Helping Robo for Combat#English|Helping Robo for Combat]]"* "Hundred-Eyes Dragon" → "[[Card Errata:Hundred Eyes Dragon#English|Hundred Eyes Dragon]]" (to show it is not part of the "[[Red-Eyes]]" archetype)* "Malefic Red-Eyes B. Dragon" → "[[Card Errata:Malefic Red-Eyes Black Dragon#English|Malefic Red-Eyes Black Dragon]]"* "Meteor B. Dragon" → "[[Card Errata:Meteor Black Dragon#English|Meteor Black Dragon]]"* "Level up!" → "[[Card Errata:Level Up!#English|Level Up!]]"
* "Necrolancer the Timelord" → "[[Card Errata:Necrolancer the Time-lord#English|Necrolancer the Time-lord]]" (to show it is not part of the "[[Timelord]]" archetype)
* "Red-eyes B. Dragon" → "Red-Eyes B. Dragon" → "[[Card Errata:Red-Eyes B. Black Dragon#English|Red-Eyes B. Black Dragon]]"* "Reptilianne Viper" → "[[Card Errata:Reptilianne Viper#English|Reptilianne Viper]]" (extra space removed)* "Sephylon, the Ultimate Time Lord" → "[[Card Errata:Sephylon, the Ultimate Timelord#English|Sephylon, the Ultimate Timelord]]"* "Soldier Gaia The Fierce Knight" → "[[Card Errata:Soldier Gaia the Fierce Knight#English|Soldier Gaia the Fierce Knight]]"* "Tribute to The Doomed" → "Tribute to the Doomed" → "[[Card Errata:Tribute to The Doomed#English|Tribute to The Doomed]]"* "Trishula, Dragon of the Ice barrier" → "[[Card Errata:Trishula, Dragon of the Ice Barrier#English|Trishula, Dragon of the Ice Barrier]]" (to show it is part of the "[[Ice Barrier]]" archetype)* "Winged Dragon,Guardian of the Fortress #1" → "[[Card Errata:Winged Dragon, Guardian of the Fortress 1#English|Winged Dragon, Guardian of the Fortress #1]]"
==French==
* "Bébé de la Lune Rouge" → "[[Card Errata:Vampire Baby#French|Bébé Vampire]]" (to show it is part of the "[[Vampire]]" archetype)
* "Bouclier de Combat Démoniaque des Bêtes Gladiateur" → "[[Card Errata:Gladiator Beast's Battle Archfiend Shield#French|Bouclier de Combat Archdémon des Bêtes Gladiateurs]]" (to show it is part of the "[[Archfiend]]" archetype)
* "Braiser Brasier Inpachi" → "[[Card Errata:Blazing Inpachi#French|Inpachi Ardent]]"* "Corps de Brume" → "[[Card Errata:Mist_Body#French|Corps Brumeux]]"
* "Couveuse Cellule "A"" → "[[Card Errata:"A" Cell Breeding Device#French|Incubateur Cellule "A"]]"
* "Cyber Dragon Jumelé" → "[[Card Errata:Cyber Twin Dragon#French|Dragon Cyber Jumelé]]" (to show it is not part of the "[[Cyber Dragon (archetype)|Cyber Dragon]]" archetype)
* "Cyber Dragon Ultime" → "[[Card Errata:Cyber End Dragon#French|Dragon Cyber Ultime]]" (to show it is not part of the "[[Cyber Dragon (archetype)|Cyber Dragon]]" archetype)
* "Destruction en Fusion" → "[[Card Errata:Molten Destruction#French|Destruction de Lave]]" (to show it is not part of the "[[Fusion (archetype)|Fusion]]" archetype)
* "Dragon à la Corne d'Albâtre" → "[[Card Errata:White-Horned Dragon#French|Dragon aux Cornes Blanches]]"
* "Dragon Empereur du Chaos - Annonciateur de l'Apocalypse" → "[[Card Errata:Chaos Emperor Dragon - Envoy of the End#French|Dragon Empereur du Chaos - Emissaire de l'Achèvement]]"
* "Épée de l'Âme Draconique" → "[[Card Errata:Sword of Dragon's Soul#French|Épée de l'Âme du Dragon]]"
* "Espion Xyz" → "[[Card Errata:Xyz Agent#French|Agent Xyz]]" (to show it is part of the "[[The Agent]]" archetype, incorrectly)
* "Evacuation Forcée" → "Dispositif d'Évacuation Obligatoire" → "Evacuation Forcée" → "Dispositif d'Évacuation Obligatoire" → "Evacuation Forcée" → "[[Card Errata:Compulsory Evacuation Device#French|Dispositif d'Évacuation Obligatoire]]"
* "Flûte d'Invocation de Kuriboh" → "[[Card Errata:The Flute of Summoning Kuriboh#French|Flûte d'Invocation Kuriboh]]"
* "Frère de Harpie" → "[[Card Errata:Sky Scout#French|Éclaireur du Ciel]]" (to show it is not part of the "[[Harpie]]" archetype)
* "Gardien au Grand Bouclier" → "[[Card Errata:Big Shield Gardna#French|Sentinelle au Grand Bouclier]]" (to show it is not part of the "[[Guardian]]" archetype)
* "Gardien Celtique Recyclé" → "[[Card Errata:Obnoxious Celtic Guard#French|Guardien Celtique Recyclé]]" (to show it is not part of the "[[Guardian]]" archetype)
* "Gardien Koa'ki Meiru" → "[[Card Errata:Koa'ki Meiru Guardian#French|Gardien d'Onyx Koa'ki Meiru]]"
* "Gardien Mystérieux" → "[[Card Errata:Mysterious Guard#French|Garde Mystérieux]]" (to show it is not part of the "[[Guardian]]" archetype)
* "Grand Vaisseau" → "[[Card Errata:B.E.S. Big Core#French|B.E.S. Grand Vaisseau]]" (to show it is part of the "[[B.E.S.]]" archetype)
* "Grimoire Dissimulé" → "[[Card Errata:Hidden Spellbook#French|Livre de Magie Dissimulé]]" (to show it is part of the "[[Spellbook]]" archetype)
* "Héros Oscillo Nº2" → "[[Card Errata:Wattkid#French|Électro-Gamin]]" (to show it is part of the "[[Watt]]" archetype)
* "Kay'est – Baguette de Silence" → "[[Card Errata:Rod of Silence - Kay'est#French|Kay'est - Bâton de Silence]]"
* "Le Dragon de Compagnie de Dame Harpie" → "[[Card Errata:Harpie's Feather Storm#French|Tempête de Plumes de Dame Harpie]]"
* "Lien des Héros" → "[[Card Errata:HERO's Bond#French|Lien des HÉROS]]" (to show it is part of the "[[HERO]]" archetype)
* "Lyna l'Invocatrice de Lumière" → "[[Card Errata:Lyna the Light Charmer#French|Lyna la Charmeuse de Lumière]]" (to show it is part of the "[[Charmer]]" archetype)
* "Rosaria, l'Imposant Ange Déchu" → "[[Card Errata:Rosaria, the Stately Fallen Angel#French|Rosaria, l'Imposant Ange Banni]]" (to show it is not part of the "[[Darklord]]" archetype)
* "Sabre Seigneur Lumière" → "[[Card Errata:Lightsworn Sabre#French|Rapière Seigneur Lumière]]" (to show it is not part of the "[[Saber]]" archetype)
* "Sanctuaire Secret des Magiciens" → "[[Card Errata:Secret Sanctuary of the Spellcasters#French|Sanctuaire Secret des Sorciers]]" (to show it is not part of the "[[Magician (archetype)|Magician]]" archetype)
* "Serviteur du Fossoyeur" → "[[Card Errata:Gravekeeper's Servant#French|Serviteur des Protecteurs du Tombeau]]" (to show it is part of the "[[Gravekeeper's]]" archetype)
* "Soldat Kinésique" → "Soldat Cinétique" → "Soldat Kinésique" → "[[Card Errata:Cipher Soldier#French|Soldat Cipher]]" (changing from "[[wikipedia:Kinesics|Kinesics]]" to "Kinetic", then changing it back, then to show it is part of the "[[Cipher]]" archetype)
* "Avion de Reconnaissance D. D." → "[[Card Errata:D.D. Scout Plane#French|Avion de Reconnaissance D.D.]]"
* "Ben Kei, Samurai Armé" → "[[Card Errata:Armed Samurai - Ben Kei#French|Ben Kei, Samouraï Armé]]"
* "Canon Dragon XYZ" → "[[Card Errata:XYZ-Dragon Cannon#French|Canon Dragon-XYZ]]" (to show it is not part of the "[[Xyz Dragon]]" archetype)
* "Ceal – Arc d'Étoile Filante" → "[[Card Errata:Shooting Star Bow - Ceal#French|Ceal - Arc d'Étoile Filante]]"
* "Chasseur Mecanique" → "[[Card Errata:Mechanicalchaser#French|Chasseur Mécanique]]"
* "Exodia Necross" → "[[Card Errata:Exodia Necross#French|Éxodia Necross]]" (to show it is part of the "[[Exodia]]" archetype)
* "Entraîneur D. D." → "[[Card Errata:D.D. Trainer#French|Entraîneur D.D.]]"
* "Fantômes Martyres" → "[[Card Errata:Phantasmal Martyrs#French|Fantômes Martyrs]]"
* "Flash HERO !!" → "[[Card Errata:Hero Flash!!#French|Flash Hero !!]]"
* "Frontière D. D." → "[[Card Errata:D.D. Borderline#French|Frontière D. D.]]"
* "Gros œil" → "[[Card Errata:Big Eye#French|Gros Œil]]"
* "Guerrier Serpent De Mer Des Ténèbres" → "[[Card Errata:Sea Serpent Warrior of Darkness#French|Guerrier Serpent de Mer des Ténèbres]]"
* "M-Guerrier Nº1" → "M-Guerrier nº1" → "[[Card Errata:M-Warrior 1#French|M-Guerrier Nº1]]"* "M-Guerrier Nº2" → "M-Guerrier nº2" → "[[Card Errata:M-Warrior 2#French|M-Guerrier Nº2]]"
* "Magicien Blanc Pikeru" → "[[Card Errata:White Magician Pikeru#French|Magicienne Blanche Pikeru]]"
* "Meanae l'Epineux – Scorpion Noir" → "[[Card Errata:Dark Scorpion - Meanae the Thorn#French|Meanae l'Épineux - Scorpion Noir]]"
* "Montée de Niveau!" → "[[Card Errata:Level Up!#French|Montée de Niveau !]]"
* "Mouton Mystique N°2" → "Mouton Mystique n°2" → "[[Card Errata:Mystical Sheep 2#French|Mouton Mystique N°2]]"
* "Nuagien - œil du Typhon" → "[[Card Errata:Cloudian - Eye of the Typhoon#French|Nuagien - Œil du Typhon]]"
* "Peine, Roi de l'Armaguedon" → "[[Card Errata:Demise, King of Armageddon#French|Peine, Roi de l'Armageddon]]"
* "Ruines Etendues" → "[[Card Errata:Widespread Ruin#French|Ruines Étendues]]"
* "Sang Putride, le Gardien des Limbes" → "[[Card Errata:Il Blud#French|Sang Putride, Le Gardien des Limbes]]"
* "Tryce – Épées Jumelles aux Éclats Lumineux" → "[[Card Errata:Twin Swords of Flashing Light - Tryce#French|Tryce - Épées Jumelles aux Éclats Lumineux]]"
* "Valkyrion le Guerrier Magnétique" → "[[Card Errata:Valkyrion the Magna Warrior#French|Valkyrion, le Guerrier Magnétique]]"
* "Ver Drakonien" → "[[Card Errata:Worm Drake#French|Ver - Drakonien]]"
==German==
* "Kinetischer Soldat" → "[[Card Errata:Cipher Soldier#German|Cipher-Soldat]]" (to show it is part of the "[[Cipher]]" archetype)
* "Klebefallgrube" → "[[Card Errata:Adhesion Trap Hole#German|Klebfallgrube]]" (to show it is not part of the "[[Infestation]]" archetype)
* "Kosmisches Flimmern" → "[[Card Errata:Cosmic Flare#German|Silberne Kondensstreifen]]"
* "Lector Pendulum, der Drachoberherr" → "[[Card Errata:Lector Pendulum, the Dracoverlord#German|Lector-Pendel, der Drachoberherr]]" (to show it is part of the "[[Pendulum (archetype)|Pendulum]]" archetype)
* "Leere der Eitelkeit" → "[[Card Errata:Vanity's Emptiness#German|Bedeutungslosigkeit der Eitelkeit]]" (to show it is not part of the "[[Void]]" archetype)
* "Fratello delle Arpie" → "[[Card Errata:Sky Scout#Italian|Scout del Cielo]]" (to show it is not part of the "[[Harpie]]" archetype)
* "Gaia il Cavaliere, la Forza della Terra" → "[[Card Errata:Gaia Knight, the Force of Earth#Italian|Cavaliere Gaia, la Forza della Terra]]" (to show it is not part of the "[[Gaia The Fierce Knight (archetype)|Gaia The Fierce Knight]]" archetype)
* "Gizmeck Kaku, the Il Supremo Brillante Cervo del Cielo" → "[[Card Errata:Gizmek Kaku, the Supreme Shining Sky Stag#Italian|Gizmeck Kaku, il Supremo Brillante Cervo del Cielo]]"
* "Grande Nucleo" → "[[Card Errata:B.E.S. Big Core#Italian|B.E.S. Nucleo Potente]]" (to show it is part of the "[[B.E.S.]]" archetype)
* "Guardiano Celtico Riaddestrato" → "[[Card Errata:Obnoxious Celtic Guard#Italian|Guardia Celtica Riaddestrata]]" (to show it is not part of the "[[Guardian]]" archetype)
* "Signora Guerriera D.D." → "Signora Guerriera D. D." → "[[Card Errata:D.D. Warrior Lady#Italian|Signora Guerriera D.D.]]"
* "Uomo Fungo" → "[[Card Errata:Mushroom Man#Italian|Uomo-Fungo]]"
* "Zombi Fuso" → "[[Card Errata:Molten Zombie#FrenchItalian|Zombie Fuso]]" ===Skill Cards===* "Party Fusione!" → "[[Card Errata:Fusion Party!#Italian|Festa Fusione!]]"* "Scavare per l'Oro" → "[[Card Errata:Digging for Gold#Italian|Alla Ricerca dell'Oro]]"
==Portuguese==
* "Luminescência Orgânica" → "[[Card Errata:Fox Fire#Portuguese|Fogo da Raposa]]"
* "Movimento de Difusão de Ondas" → "[[Card Errata:Diffusion Wave-Motion#Portuguese|Difusão em Movimento de Onda]]"
* "Grande Núcleo" → "[[Card Errata:B.E.S. Big Core#SpanishPortuguese|B.E.S. Núcleo Grande]]" (to show it is part of the "[[B.E.S.]]" archetype)
* "O Dragão que mora na Caverna" → "[[Card Errata:The Dragon Dwelling in the Cave#Portuguese|O Dragão Vivendo na Caverna]]"
* "O Olho da Verdade" → "[[Card Errata:The Eye of Truth#Portuguese|Olho Mágico da Verdade]]"
====Minor changes====
* "Ahrima, o Soberado Perverso" → "[[Card Errata:Ahrima, the Wicked Warden#Portuguese|Ahrima, o Soberano Perverso]]"
* "Barbaróide, a Máquina de Guerra Definitiva" → "[[Card Errata:Barbaroid, the Ultimate Battle Machine#Portuguese|Barbaroide, a Máquina de Guerra Definitiva]]" (to show it is part of the "[[roid]]" archetype)
* "Baú de Tesouro Devorador de Homens" → "[[Card Errata:Man-Eating Treasure Chest#Portuguese|Baú de Tesouro, Devorador de Homens]]"
* "Doma, O Ánjo do Silêncio" → "[[Card Errata:Doma The Angel of Silence#Portuguese|Doma, O Anjo do Silêncio]]"
* "Dragão Alado, Guardião da Fortaleza N°1" → "[[Card Errata:Winged Dragon, Guardian of the Fortress 1#Portuguese|Dragão Alado, Guardião da Fortaleza No1]]"
* "Dragão do Brilho Nº2" → "[[Card Errata:Luster Dragon 2#Portuguese|Dragão do Brilho nº 2]]"
* "Ectoplasmer" → "[[Card Errata:Ectoplasmer#Portuguese|Ectoplasma]]"
* "Elfa Mística" → "Elfo Mística" → "[[Card Errata:Mystical Elf#Portuguese|Elfa Mística]]"
* "Escorpión Oscuro - Cliff el retira Trampas" → "[[Card Errata:Dark Scorpion - Cliff the Trap Remover#Spanish|Escorpión Oscuro - Cliff el Quita Trampas]]"
* "Espada de Fuerza Luminosa" → "[[Card Errata:Lightforce Sword#Spanish|Espada de la Fuerza de Luz]]" (to show it is not part of the "[[Lightsworn]]" archetype)
* "Flash HERO!!" → "[[Card Errata:Hero Flash!!#Spanish|Flash Hero!!]]" (to show it is not part of the "[[HERO]]" archetype)
* "Forja del Draco Verdadero" → "[[Card Errata:Forge of the True Dracos#Spanish|Forja del Verdadero Draco]]" (to show it is part of the "[[True Draco]]" archetype)
* "Inpachi en Llamas" → "[[Card Errata:Blazing Inpachi#Spanish|Inpachi Ardiente]]"
* "Intercambio" → "[[Card Errata:Trade-In#Spanish|Canjear]]" (to distinguish it from "[[Exchange]]", which has the same name as the old name)
* "Kaku Chatarrek, el Ciervo Supremo del Cielo Brillante" → "[[Card Errata:Gizmek Kaku, the Supreme Shining Sky Stag#Spanish|Kaku Cacharrek, el Ciervo Supremo del Cielo Brillante]]"
* "Libro de Conjuros Oculto → "[[Card Errata:Hidden Spellbook#Spanish|Libro de Magia Oculto]]" (to show it is part of the "[[Spellbook]]" archetype)
* "Los Monarcas se Despiertan" → "[[Card Errata:The Monarchs Awaken#Spanish|El Despertar de los Monarcas]]"
* "Carga del Poderoso" → "Carga del poderoso" → "[[Card Errata:Burden of the Mighty#Spanish|Carga del Poderoso]]"
* "Cartas infinitas" → "[[Card Errata:Infinite Cards#Spanish|Cartas Infinitas]]"
* "Cerébro Antiguo" → "[[Card Errata:Ancient Brain#Spanish|Cerebro Antiguo]]"
* "Chica Maga Oscura la Jinete del Dragón" → "[[Card Errata:Dark Magician Girl the Dragon Knight#Spanish|Chica Maga Oscura, la Jinete del Dragón]]"
* "Chispa de Extasis Triangular" → "[[Card Errata:Triangle Ecstasy Spark#Spanish|Chispa de Éxtasis Triangular]]"
* "Ciber Querubin" → "[[Card Errata:Cyber Petit Angel#Spanish|Ciber Querubín]]"
* "Crustáceo Lanza Bala de Cañon" → "[[Card Errata:Cannonball Spear Shellfish#Spanish|Crustáceo Lanza Bala de Cañón]]"
* "D- Time" → "D- Time" → "[[Card Errata:D - Time#Spanish|D - Time]]"
* "D. Tribu" → "[[Card Errata:D. Tribe#Spanish|Tribu D.]]"
* "D.D. Cuervo" → "[[Card Errata:D.D. Crow#Spanish|D. D. Cuervo]]"
* "Energia Milenária" → "[[Card Errata:Thousand Energy#Spanish|Energia Milenaria]]"
* "Espia del Cuidador de Tumbas" → "[[Card Errata:Gravekeeper's Spy#Spanish|Espía del Cuidador de Tumbas]]"
* "Espiritu Atado a la Tierra" → "[[Card Errata:Earthbound Spirit#Spanish|Espíritu Atado a la Tierra]]"
* "Estátua Guardiana" → "[[Card Errata:Guardian Statue#Spanish|Estatua Guardiana]]"
* "Estátua Para-Hechizos" → "[[Card Errata:Spell-Stopping Statute#Spanish|Estatua Para-Hechizos]]"
* "Territorio de Caza de las Arpias" → "[[Card Errata:Harpies' Hunting Ground#Spanish|Territorio de Caza de las Arpías]]" (to show it is part of the "[[Harpie]]" archetype)
* "Tifón del Espacio Místico" → "Tifón del Espacio" → "[[Card Errata:Mystical Space Typhoon#Spanish|Tifón del Espacio Místico]]"
* "Tratos del Mundo Oscuro" → "Tratos del Mundo oscuro" → "[[Card Errata:Dark World Dealings#Spanish|Tratos del Mundo oscuroOscuro]]"
* "Tumba del Organismo Super Antiguo" → "[[Card Errata:Grave of the Super Ancient Organism#Spanish|La Tumba de un Organismo Super Antigüo]]"
* "X-Cabeza Cañon" → "[[Card Errata:X-Head Cannon#Spanish|X-Cabeza Cañón]]"
* "XY-Dragón Canon" → "[[Card Errata:XY-Dragon Cannon#Spanish|XY-Dragón Cañón]]"
===Tokens===
* "Ficha de Emisario de la Muerte" → "[[Card Errata:Gorz the Emissary of Darkness#Spanish|Ficha de Emisario de la Oscuridad]]"<!--Token is renamed, not "Gorz"-->
==Asian-English==
==Japanese==
===Individual card renames===
* "氷結界の番人ブリズド" → "[[Card Errata:Blizzed, Defender of the Ice Barrier#Japanese|氷結界の番人 ブリズド]]"
* "氷結界の虎王ドゥローレン" → "[[Card Errata:Dewloren, Tiger King of the Ice Barrier#Japanese|氷結界の虎王 ドゥローレン]]"
* "墓堀りグール" → "[[Card Errata:Gravedigger Ghoul#Japanese|墓掘りグール]]"
* "TM-1ランチャースパイダー" → "[[Card Errata:Launcher Spider#Japanese|TM-1ランチャースパイダー]]"
* "仮面魔導師" → "[[Card Errata:Masked Sorcerer#Japanese|仮面魔道士]]"
* "起動砲塁 パワー・ホールド" → "[[Card Errata:Powerhold the Moving Battery#Japanese|機動砲塁 パワー・ホールド]]"
==Korean==
===Archetype renames===
* "[[Symphonic Warrior]]"<br />"음향전사" → "사운드 워리어"
===Individual card renames===
* "데몬즈 체인[[Advanced Heraldry Art]]"<br />"하이 메달리언 아츠" → "[[Card Errata:Advanced Heraldry Art#Korean|하이 메달리온 아츠]]" (to show it is a "[[Heraldry]]" card)* "[[Amazoness Paladin]]"<br />"아마조네스의 성기사" → "[[Card Errata:Amazoness Paladin#Korean|아마조네스의 성전사]]" (to show it is not a "[[Noble Knight]]" card)* "[[Amplifier]]"<br />"사이버 증폭기" → "[[Card Errata:Fiendish ChainAmplifier#Korean|데먼즈 체인전뇌증폭기]]" (to show it is not part of the a "[[Cyber]]" card)* "[[Armored Cybern]]"<br />"아머드 사이번" → "[[Card Errata:Armored Cybern#Korean|아머드 사이버언]]" (to show it is a "[[ArchfiendCyber]]" archetypecard)* "진해왕 트라이돈[[Avenging Knight Parshath]]"<br />"신성기사 파샤스" → "[[Card Errata:Legendary Atlantean TridonAvenging Knight Parshath#Korean|진해황 트라이돈홀리나이트 파샤스]]" (to show it is part not a "[[Noble Knight]]" card)* "[[Bird of the Roses]]"<br />"로즈 버드" → "[[Card Errata:Bird of Roses#Korean|로지즈 버드]]" (to distinguish it from "[[AtlanteanRose Bud]]" archetype, which has the same name as the old name)* "[[Blue-Eyes Toon Dragon]]"<br />"블루 아이즈 툰 드래곤" → "[[Card Errata:Blue-Eyes Toon Dragon#Korean|푸른 눈의 툰 드래곤]]" (to show it is part a "[[Blue-Eyes]]" card)* "[[Brotherhood of the Fire Fist - Cardinal]]"<br />"암염성-코우칸쇼" → "[[Card Errata:Brotherhood of the Fire Fist - Cardinal#Korean|간염성-코우칸쇼]]" (to distinguish the first half of its name from "[[Brotherhood of the Fire Fist - Bear]]", and to correctly translate the text from its Japanese name)* "[[Cannonball Spear Shellfish]]"<br />"포탄 창조개" → "[[Card Errata:Cannonball Spear Shellfish#Korean|포환 창조개]]" (to show it is not a "[[Potan]]" card)* "[[Cyber-Tech Alligator]]"<br />"사이버테크 와이반" → "[[BlueCard Errata:Cyber-EyesTech Alligator#Korean|사이바테크 와이반]]" (to show it is not a "[[Cyber]]" card)* "[[Electric Snake]]"<br />"일렉트릭 스네이크" → "[[Card Errata:Electric Snake#Korean|엘렉트릭 스네이크]]" (to show it is not a "[[Watt]]" card)* "[[Electric Virus]]"<br />"일렉트릭 웜" → "[[Card Errata:Electric Virus#Korean|엘렉트릭 웜]]" (to show it is not a "[[Watt]]" card)* "[[Enishi, Shien's Chancellor]]"<br />"푸른 화염의 노중 에니시" → "[[Card Errata:Enishi, Shien's Chancellor#Korean|시엔의 노중 에니시]]" (to show it is a "[[Shien]]" card)* "[[Evil HERO Dark Gaia]]"<br />"엘리멘틀 히어로 다크 가이아" → "[[Card Errata:Evil HERO Dark Gaia#Korean|이블 히어로 다크 가이아]]" (to show it is an "[[Evil HERO]]" card rather than an "[[Elemental HERO]]" card)* "[[Evil HERO Infernal Gainer]]"<br />"엘리멘틀 히어로 헬 게이너" → "[[Card Errata:Evil HERO Infernal Gainer#Korean|이블 히어로 헬 게이너]]" (to show it is an "[[Evil HERO]]" card rather than an "[[Elemental HERO]]" card)* "[[Evil HERO Inferno Wing]]"<br />"엘리멘틀 히어로 인페르노 윙" → "[[Card Errata:Evil HERO Inferno Wing#Korean|이블 히어로 인페르노 윙]]" (to show it is an "[[Evil HERO]]" card rather than an "[[Elemental HERO]]" card)* "[[Evil HERO Lightning Golem]]"<br />"엘리멘틀 히어로 라이트닝 골렘" → "[[Card Errata:Evil HERO Lightning Golem#Korean|이블 히어로 라이트닝 골렘]]" (to show it is an "[[Evil HERO]]" card rather than an "[[Elemental HERO]]" card)* "[[Evil HERO Malicious Edge]]"<br />"엘리멘틀 히어로 마리셔스 에지" → "[[Card Errata:Evil HERO Malicious Edge#Korean|이블 히어로 마리셔스 에지]]" (to show it is an "[[Evil HERO]]" card rather than an "[[Elemental HERO]]" card)* "[[Evolutionary Bridge]]"<br />"진화의 가교" → "[[Card Errata:Evolutionary Bridge#Korean|진화의 현교]]" (to show it is not a "[[Rainbow Bridge (archetype)|Rainbow Bridge]]" card)* "[[Fiendish Chain]]"<br />"데몬즈 체인" → "[[Card Errata:Fiendish Chain#Korean|데먼즈 체인]]" (to show it is not an "[[Archfiend]]" card)* "[[Geargiauger]]"<br />"기아기앙그라" → "[[Card Errata:Geargiauger#Korean|기아기아앙그라]]" (to show it is part a "[[Geargia]]" card)* "[[Great Maju Garzett]]"<br />"위대한 마수 가제트" → "[[Card Errata:Great Maju Garzett#Korean|위대한 마수 가젯트]]" (to show it is not a "[[Gadget]]" card)* "[[Herald of Orange Light]]"<br />"버밀리온 데크레어러" → "[[Card Errata:Herald of Orange Light#Korean|버밀리온 디클레어러]]" (to show it is a "[[Herald]]" card)* "[[Instant Neo Space]]"<br />"인스턴트 네오 스페이스" → "[[Card Errata:Instant Neo Space#Korean|인스턴트 네오스페이스]]" (to show it is a "[[Neos]]" card)* "[[Kagemusha of the Blue Flame]]"<br />"푸른 화염의 무사" → "[[GeargiaCard Errata:Kagemusha of the Blue Flame#Korean|시엔의 무사]]" (to show it is a "[[Shien]]" archetypecard)* "로즈 버드[[King of Yamimakai]]"<br />"암흑계의 폐왕" → "[[Card Errata:Bird King of RosesYamimakai#Korean|암흑 마계의 패왕]]" (to show it is not a "[[Dark World]]" card)* "[[Koa'ki Meiru Initialize!]]"<br />"강철핵 초기화" → "[[Card Errata:Koa'ki Meiru Initialize!#Korean|코아키메일 초기화]]" (to show it is a "[[Koa'ki Meiru]]" card)* "[[Legendary Atlantean Tridon]]"<br />"진해왕 트라이돈" → "[[Card Errata:Legendary Atlantean Tridon#Korean|진해황 트라이돈]]" (to show it is an "[[Atlantean]]" card)* "[[Machina Armored Unit]]"<br />"기갑부대의 최전선" → "[[Card Errata:Machina Armored Unit#Korean|머시너즈의 최전선]]" (to show it is a "[[Machina]]" card)* "[[Majestic Red Dragon]]"<br />"세이비어 데몬 드래곤" → "[[Card Errata:Majestic Red Dragon#Korean|세이비어 데먼 드래곤]]" (to show it is not an "[[Archfiend]]" card)* "[[Maju Garzett]]"<br />"합성마수 가제트" → "[[Card Errata:Maju Garzett#Korean|로지즈 버드합성마수 가젯트]]" (to distinguish show it from is not a "[[Rose BudGadget]]", which has card)* "[[Medium of the same name as Ice Barrier]]"<br />"빙결계의 교령사" → "[[Card Errata:Medium of the old nameIce Barrier#Korean|빙결계의 교영사]]" (to show it is not a "[[Charmer]]" card)* "[[Mythical Beast Cerberus]]"<br />"마도수 케로베로스" → "[[Card Errata:Mythical Beast Cerberus#Korean|매직비스트 케로베로스]]" (to show it is a "[[Mythical Beast]]" card)* "[[Neo Space]]"<br />"네오 스페이스" → "[[Card Errata:Neo Space#Korean|네오스페이스]]" (to show it is a "[[Neos]]" card)* "[[Neo Space Pathfinder]]"<br />"네오 스페이스 컨덕터" → "[[Card Errata:Neo Space Pathfinder#Korean|네오스페이스 컨덕터]]" (to show it is a "[[Neos]]" card)* "[[Number 31: Embodiment of Punishment]]"<br />"No.31 아벨즈 데블" → "[[Card Errata:Number 31: Embodiment of Punishment#Korean|No.31 아밸즈 데블]]" (to show it is not an "[[lswarm]]" card)* "[[Number C102: Archfiend Seraph]]"<br />"{{Ruby|C|카오스|lang=ko}}{{Ruby|No.|넘버즈|lang=ko}}102 언홀리 라이트닝 노블 데몬" → "[[Card Errata:Number C102: Archfiend Seraph#Korean|{{Ruby|C|카오스|lang=ko}}{{Ruby|No.|넘버즈|lang=ko}}102 다크 라이트닝 노블 데몬]]" (to show it is not part a "[[Star Seraph]]" card)* "[[Number S39: Utopia the Lightning]]"<br />"{{Ruby|SNO.|샤이닝 넘버즈|lang=ko}}39 유토피아 더 라이트닝" → "[[Card Errata:Number S39: Utopia the Lightning#Korean|{{Ruby|SNo.|샤이닝 넘버즈|lang=ko}}39 유토피아 더 라이트닝]]" (to show it is a "[[Number]]" card)* "[[Paladin of Dark Dragon]]"<br />"흑룡의 성기사" → "[[Card Errata:Paladin of Dark Dragon#Korean|나이트 오브 블랙 드래곤]]" (to show it is not a "[[Noble Knight]]" card)* "[[Paladin of White Dragon]]"<br />"백룡의 성기사" → "[[Card Errata:Paladin of White Dragon#Korean|나이트 오브 화이트 드래곤]]" (to show it is not a "[[Noble Knight]]" card)* "[[Poison Draw Frog]]"<br />"드로우 두꺼비" → "[[Card Errata:Poison Draw Frog#Korean|드로우 개구리]]" (to show it is a "[[Frog]]" card)* "[[Red-Eyes Darkness Metal Dragon]]"<br />"레드아이즈 다크니스 메탈드래곤" → "[[Card Errata:Red-Eyes Darkness Metal Dragon#Korean|붉은 눈의 암흑 메탈 드래곤]]" (to show it is a "[[Red-Eyes]]" card)* "[[Regenerating Rose]]"<br />"스플릿 데몬 로즈" → "[[Card Errata:Regenerating Rose#Korean|스플릿 데먼 로즈]]" (to show it is not an "[[Archfiend]]" card)* "[[Roc from the Valley of Haze]]"<br />"안개 골짜기의 대괴조" → "[[Card Errata:Roc from the Valley of Haze#Korean|안개 계곡의 대괴조]]" (to show it is not a "[[Mist Valley]]" card)* "[[Sinister Seeds]]"<br />"데몬 발삼 시드" → "[[Card Errata:Sinister Seeds#Korean|데먼 발삼 시드]]" (to show it is not an "[[Archfiend]]" card)* "[[Six Scrolls of the Samurai]]"<br />"여섯 무사의 서" → "[[Star SeraphCard Errata:Six Scrolls of the Samurai#Korean|여섯 무의 서]]" (to show it is not a "[[Six Samurai]]" card)* "[[Slime Toad]]"<br />"개구리 슬라임" → "[[Card Errata:Slime Toad#Korean|깨구리 슬라임]]" (to show it is not a "[[Frog]]" card)* "[[Starduston]]"<br />"스타더스튼" → "[[Card Errata:Starduston#Korean|스타더스트 더스튼]]" (to show it is a "[[Stardust (archetype)|Stardust]]" card)* "[[Starliege Lord Galaxion]]"<br />"휘광제 갤럭시온" → "[[Card Errata:Starliege Lord Galaxion#Korean|휘광제 갤럭션]]" (to show it is not a "[[Galaxy]]" card)* "[[The Wicked Worm Beast]]"<br />"사악한 벌레 괴물" → "[[Card Errata:The Wicked Worm Beast#Korean|사악한 웜 괴물]]" (to show it is a "[[Worm]]" card)* "[[Utopian Aura]]"<br />"유토피안 아우라" → "[[Card Errata:Utopian Aura#Korean|유토피언 아우라]]" (to show it is not part of the a "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" archetypecard)* "[[Wattkid]]"<br />"오실로 히어로 #2" → "[[Card Errata:Wattkid#Korean|일렉키즈]]" (to show it is a "[[Watt]]" card rather than a "[[HERO]]" card)* "[[Witchcrafter Unveiling]]"<br />"위치크래프트 데몬스트레이션" → "[[Card Errata:Witchcrafter Unveiling#Korean|위치크래프트 데먼스트레이션]]" (to show it is not an "[[Archfiend]]" card)
{{Gameplay}}