|
|
Line 1: |
Line 1: |
− | {{Master Duel card | + | #REDIRECT [[The 13th Grave]] {{R from database ID}} |
− | | rarity = SR
| |
− | | attribute = EARTH
| |
− | | types = Machine / Synchro / Effect
| |
− | | level = 7
| |
− | | atk = 2600
| |
− | | def = 1900
| |
− | | lore = 1 Tuner + 1 or more non-Tuner Machine-Type monsters<br />When this card is Synchro Summoned: You can Special Summon 1 "Karakuri" monster from your Deck. Once per turn: You can target 1 monster on the field; change its battle position.
| |
− | | |
− | | fr_name = Karakuri 00 "Burei" le Shogun
| |
− | | fr_lore = 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur de Type Machine ou plus<br />Lorsque cette carte est Invoquée par Synchronisation : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Karakuri" depuis votre Deck. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre sur le Terrain ; changez sa position de combat.
| |
− | | de_name = Karakuri-Shogun Nr. 00 „Burei“
| |
− | | de_lore = 1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster vom Typ Maschine<br />Wenn diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Karakuri“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster auf dem Spielfeld wählen; ändere seine Kampfposition.
| |
− | | it_name = Shogun Karakuri mod. 00 "Burei"
| |
− | | it_lore = 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner di Tipo Macchina<br />Quando questa carta viene Synchro Evocata: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Karakuri" dal tuo Deck. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro sul Terreno; cambia la sua posizione.
| |
− | | pt_name = Shogun Karakuri mdl 00 "Burei"
| |
− | | pt_lore = 1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores do Tipo Máquina<br />Quando este card for Invocado por Invocação-Sincro: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Karakuri" do seu Deck. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro no campo; mude sua posição de batalha.
| |
− | | es_name = Shogun Karakuri mod 00 - "Burei"
| |
− | | es_lore = 1 Cantante + 1 o más monstruos de Tipo Máquina que no sean Cantantes<br />Cuando esta carta es Invocada por Sincronía: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Karakuri". Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en el Campo; cambia su posición de batalla.
| |
− | | ja_lore = チューナー+チューナー以外の機械族モンスター1体以上<br />このカードがシンクロ召喚に成功した時に発動できる。デッキから「カラクリ」と名のついたモンスター1体を特殊召喚する。1ターンに1度、フィールド上のモンスター1体を選択し、表示形式を変更できる。
| |
− | | ko_name = 자동기계장군 00 "무령"
| |
− | | ko_lore = 튜너 + 튜너 이외의 기계족 몬스터 1장 이상<br />이 카드가 싱크로 소환에 성공했을 때, 자신의 덱에서 "자동기계"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 1턴에 1번, 필드 위에 존재하는 몬스터 1장을 선택하고, 표시 형식을 변경할 수 있다.
| |
− | | sc_name = 机偶将军 无零
| |
− | | sc_lore = 协调+协调以外的机械族怪兽1只或以上<br />此卡同步召唤成功时可发动。从牌组特殊召唤1只冠有“机偶”之名的怪兽。1回合1次,可选择场上的1只怪兽,并变更其表示形式。
| |
− | }} | |