35,844
edits
Changes
Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-14 14:15:17+00:00)
{{CardTable2
| fr_name = Accélérateur Structure-PSY
| de_name = PSI-Hüllenbeschleuniger
| it_name = PSI-Struttura Acceleratore
| ko_name = {{ruby|PSY|싸이|lang=ko}}프레임 엑셀러레이터
| pt_name = Acelerador PSÍ-Armação
| es_name = Acelerador del Armazón-PSÍ
| ja_name = {{Ruby|ＰＳＹ|サイ}}フレーム・アクセラレーター
| romaji_name = Saifurēmu Akuserarētā
| sc_name = 精神骨架加速器| image = PSYFrameAccelerator-INOVMP17-EN-C-1E.png| attribute card_type = Trap| typest property = Continuous| number password = 51053997
| effect_types = Quick-like, Trigger-like
| lore = [[Once per turn]]: You can [[pay]] 500 [[LP]], then [[target]] 1 "[[PSY-Frame]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[banish]] it until your next [[Standby Phase]]. Once per [[turn]], if another [[face-up]] "PSY-Frame" card you control [[leaves the field]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[Special Summon]] 1 "PSY-Frame" monster from your [[hand]].| fr_lore = Une fois par tour : vous pouvez payer 500 LP, puis ciblez 1 monstre "Structure-PSY" que vous contrôlez ; jusqu'à votre prochaine Standby Phase, bannissez-le. Une fois par tour, si une autre carte "Structure-PSY" face recto que vous contrôlez quitte le Terrain (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Structure-PSY" depuis votre main.| de_lore = Einmal pro Spielzug: Du kannst 500 LP zahlen und dann 1 „PSI-Hülle“-Monster wählen, das du kontrollierst; verbanne es bis zu deiner nächsten Standby Phase. Einmal pro Spielzug, falls eine andere offene „PSI-Hülle“-Karte, die du kontrollierst, das Spielfeld verlässt (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 „PSI-Hülle“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören.| it_lore = Una volta per turno: puoi pagare 500 LP, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "PSI-Struttura" che controlli; bandiscilo fino alla tua prossima Standby Phase. Una volta per turno, se un'altra carta "PSI-Struttura" scoperta che controlli lascia il Terreno (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente 1 mostro "PSI-Struttura" dalla tua mano.| pt_lore = Uma vez por turno: você pode pagar 500 PV e, depois, escolher 1 monstro "PSÍ-Armação" que você controla; bana-o até sua próxima Fase de Apoio. Uma vez por turno, se outro card "PSÍ-Armação" com a face para cima que você controla deixar o campo (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "PSÍ-Armação" da sua mão.| es_lore = Una vez por turno: puedes pagar 500 LP, y después seleccionar 1 monstruo "Armazón-PSÍ" que controles; destiérralo hasta tu próxima Standby Phase. Una vez por turno, si otra carta "Armazón-PSÍ" boca arriba que controles deja el Campo (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo "Armazón-PSÍ".
| ja_lore = ①：１ターンに１度、５００ＬＰを払い、自分フィールドの「ＰＳＹフレーム」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを次の自分スタンバイフェイズまで除外する。②：１ターンに１度、このカード以外の自分フィールドの表側表示の「ＰＳＹフレーム」カードが戦闘以外でフィールドから離れた場合に発動できる。手札から「ＰＳＹフレーム」モンスター１体を特殊召喚する。
| ko_lore = ①: 1턴에 1번, 500 LP를 지불하고, 자신 필드의 "PSY(싸이)프레임" 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 다음 자신의 스탠바이 페이즈까지 제외한다. ②: 1턴에 1번, 이 카드 이외의 자신 필드 앞면 표시의 "PSY(싸이)프레임" 카드가 전투 이외로 필드에서 벗어났을 경우에 발동할 수 있다. 패에서 "PSY(싸이)프레임" 몬스터 1장을 특수 소환한다.
| sc_lore = ①：１回合１次，支付５００LP，以自己场上的１只“精神骨架”怪兽为对象可以发动。将该怪兽直至下一个自己准备阶段为止除外。②：１回合１次，此卡已存在于魔法与陷阱区域的状态下，自己场上此卡以外的表侧表示“精神骨架”卡因战斗以外的原因从场上离开的情况下可以发动。从手牌将１只“精神骨架”怪兽特殊召唤。
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| archseries = PSY-Frame
| supports_archetypes = PSY-Frame
| action = Returns from Banished Zone banished cards to the field
| summoning = Special Summons from your hand
| banished = Banishes from your field
