Changes

Jump to: navigation, search

PSY-Frame Overload

4,079 bytes added, 1 year ago
Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-11-24 02:53:01+00:00)
{{Unofficial name|English}}
{{Unofficial lore|English}}
 
{{CardTable2
| fr_name = Surcharge Structure-PSY
| de_name = PSI-Hüllenüberladung
| it_name = PSI-Struttura Sovraccarico
| pt_name = Sobrecarga PSÍ-Armação
| es_name = Sobrecarga de Armazón-PSÍ
| ja_name = {{Ruby|PSY|サイ}}フレーム・オーバーロード
| romaji_name = Saifurēmu Ōbārōdo
| ko_name = {{ruby|PSY|싸이|lang=ko}}프레임 오버로드| sc_name = 精神骨架过载| image = PSYFrameOverload-SPHRHSRD-JPEN-OPR-1E.png| attribute card_type = Trap| typest property = Continuous| number password = 36970611| effect effect_types = Quick-like, Quick-like| lore = [[Once per [[turn]]: You can [[banish]] 1 "[[PSYFramePSY-Frame]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[face-up]] from your side of the [[field]], then [[target]] 1 card on the field; [[banish]] it, [[face-down]]. During either player's [[turn]], except the turn this card was [[send|sent]] to the [[Graveyard]]: You can banish this card from your Graveyard; [[add Add a card|add]] 1 "PSYFramePSY-Frame" card from your [[Deck]] to your hand, except "PSYFrame PSY-Frame Overload".| fr_lore = Une fois par tour : vous pouvez bannir 1 monstre "Structure-PSY" depuis votre main ou face recto depuis votre Terrain, puis ciblez 1 carte sur le Terrain ; bannissez-la face verso. Durant le tour de chaque joueur, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 carte "Structure-PSY" ("Surcharge Structure-PSY" exclu) depuis votre Deck à votre main.| de_lore = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „PSI-Hülle“-Monster von deiner Hand oder offen von deiner Spielfeldseite verbannen und dann 1 Karte auf dem Spielfeld wählen; verbanne sie verdeckt. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „PSI-Hülle“-Karte von deinem Deck hinzu, außer „PSI-Hüllenüberladung“.| it_lore = Una volta per turno: puoi bandire 1 mostro "PSI-Struttura" dalla tua mano o scoperto dal tuo Terreno, poi scegliere come bersaglio 1 carta sul Terreno; bandiscila coperta. Durante il turno di qualsiasi giocatore, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; aggiungi 1 carta "PSI-Struttura" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "PSI-Struttura Sovraccarico".| pt_lore = [[Once per turn|Uma vez por turno]]: você pode [[Banish|banir]] 1 [[Monster Card|monstro]] "[[PSY-Frame|PSÍ-Armação]]" da sua [[Hand|mão]] ou com a [[Face-up|face para cima]] do seu lado do [[Field|campo]] e, depois, [[Target|escolha]] 1 card no campo; bana-o com a [[Face-down|face para baixo]]. Durante o [[turn]]o de qualquer duelista, exceto no turno em que este card foi [[Send|enviado]] para o [[Graveyard|Cemitério]]: você pode banir este card do seu Cemitério; [[Add a card|adicione]] 1 card "PSÍ-Armação" do seu [[Main Deck|Deck]] à sua mão, exceto "Sobrecarga PSÍ-Armação".| es_lore = Una vez por turno: puedes desterrar 1 monstruo "Armazón-PSÍ" en tu mano o boca arriba en tu lado del Campo, y después seleccionar 1 carta en el Campo; destiérrala boca abajo. Durante el turno de cualquier jugador, excepto en el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; añade a tu mano 1 carta "Armazón-PSÍ" en tu Deck, excepto "Sobrecarga de Armazón-PSÍ".| ja_lore = ①:1ターンに1度、自分の手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「PSYフレーム」モンスター1体を除外し、フィールドのカード1枚を対象としてこの効果を発動できる。そのカードを裏側表示で除外する。②:墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「PSYフレーム・オーバーロード」以外の「PSYフレーム」カード1枚を手札に加える。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。①:1ターンに1度、自分の手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「PSYフレーム」モンスター1体を除外し、フィールドのカード1枚を対象としてこの効果を発動できる。そのカードを裏側表示で除外する。②:墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「PSYフレーム・オーバーロード」以外の「PSYフレーム」カード1枚を手札に加える。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。| ko_lore = ① : 1턴에 1번, 자신의 패 및 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 중에서, "PSY(싸이) 프레임" 몬스터 1장을 제외하고, 필드의 카드 1장을 대상으로 하여 이 효과를 발동할 수 있다. 그 카드를 뒷면 표시로 제외한다. ② : 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "PSY(싸이) 프레임 오버로드" 이외의 "PSY(싸이) 프레임" 카드 1장을 패에 넣는다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 턴에는 발동할 수 없다.| sc_lore = ①:1回合1次,从自己的手牌及自己场上的表侧表示怪兽中,将1只"精神骨架"怪兽除外,以场上的1张卡为对象可以发动。将该卡以里侧表示除外。②:将墓地的此卡除外可以发动。从牌组将1张"精神骨架过载"以外的"精神骨架"卡加入手牌。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。| en_sets = HSRD-EN037; High-Speed Riders; Rare| fr_sets = HSRD-FR037; High-Speed Riders; Rare| de_sets = HSRD-DE037; High-Speed Riders; Rare| it_sets = HSRD-IT037; High-Speed Riders; Rare| pt_sets = HSRD-PT037; High-Speed Riders; Rare| sp_sets = HSRD-SP037; High-Speed Riders; Rare
| jp_sets =
{{Card table set/header|jp}}{{Card table set|SPHR-JP037|; Booster SP: Highspeed Riders|; Common}}, Normal Parallel Rare{{Card table set|kr_sets = SPHR-JP037|KR037; Booster SP: Highspeed Riders|; Common, Normal Parallel Rare}}{{Card table set/footer}}| sc_sets = CL02-SC128; Classic Pack 02; Common| archseries = PSY-Frame| misc1 supports_archetypes = Limited activationsPSY-Frame| rfp1 action = Banishes * Activates from your Graveyard* Adds from Deck to hand| rfp2 banished = * Banishes from your hand* Banishes from your field| rfp3 = * Banishes from your opponent's field| rfp3 = * Banishes face-down| rfp5 = * Banishes itself from Graveyardfor cost| action1 misc = Activates from your Graveyard| action2 = Adds from Deck to hand| archetype1 = PSYFrame| archsupport1 = PSYFrameLimited activations
| database_id = 12076
}}

Navigation menu