{{For|the anime-only card with an identical Japanese name|"#REDIRECT [[Arduous DecisionTailwind of Gusto]]"}} {{CardTable2| fr_name = Décision Douloureuse| de_name = Qual der Entscheidung| it_name = Decisione Dolorosa| ko_name = 고통의 결단| pt_name = Decisão Dolorosa| es_name = Decisión Dolorosa| ja_name = {{Ruby|苦|く}}{{Ruby|渋|じゅう}}の{{Ruby|決|けつ}}{{Ruby|断|だん}}| romaji_name = Kujū no Ketsudan| image = PainfulDecision-MP16-EN-ScR-1E.png| card_type = Spell| property = Normal| passcode = 01033312| effect_types = Effect, Condition| lore = [[Send]] 1 [[Level]] 4 or lower [[Normal Monster]] R from your [[Main Deck|Deck]] to the [[Graveyard]], and if you do, [[Add a card|add]] 1 card with the same name as that card from your Deck to your [[hand]]. You can only [[activate]] 1 "Painful Decision" per [[turn]].| fr_lore = Envoyez 1 Monstre Normal de max. Niveau 4 depuis votre Deck au Cimetière, et si vous le faites, ajoutez 1 carte de même nom que la carte depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez activer qu'1 "Décision Douloureuse" par tour.| de_lore = Lege 1 Normales Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck auf den Friedhof und falls du dies tust, füge deiner Hand 1 Karte mit demselben Namen wie die Karte von deinem Deck hinzu. Du kannst nur 1 „Qual der Entscheidung“ pro Spielzug aktivieren.| it_lore = Manda 1 Mostro Normale di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck al Cimitero e, se lo fai, aggiungi 1 carta con lo stesso nome di quella carta dal tuo Deck alla tua mano. Puoi attivare solo 1 "Decisione Dolorosa" per turno.| pt_lore = [[Send|Envie]] 1 [[Normal Monster|Monstro Normal]] de [[Level|Nível]] 4 ou menos do seu [[Main Deck|Deck]] para o [[Graveyard|Cemitério]] e, se isso acontecer, [[add a card|adicione]] 1 card com o mesmo nome que esse card do seu Deck à sua [[hand|mão]]. Você só pode [[activate|ativar]] 1 "Decisão Dolorosa" por [[turn]]o.| es_lore = Manda al Cementerio 1 Monstruo Normal de Nivel 4 o menor en tu Deck y, si lo haces, añade a tu mano 1 carta en tu Deck con el mismo nombre que esa carta. Sólo puedes activar 1 "Decisión Dolorosa" por turno.| ja_lore = 「苦渋の決断」は１ターンに１枚しか発動できない。①：デッキからレベル４以下の通常モンスター１体を墓地へ送り、その同名カード１枚をデッキから手札に加える。| ko_lore = "고통의 결단"은 1턴에 1번밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 레벨 4 이하의 일반 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 그 같은 이름의 카드 1장을 덱에서 패에 넣는다.| en_sets = {{Card table set/header|en}}{{Card table set|DOCS-EN065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set|MP16-EN151|2016 Mega-Tin Mega Pack|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| fr_sets = {{Card table set/header|fr}}{{Card table set|DOCS-FR065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set|MP16-FR151|2016 Mega-Tin Mega Pack|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| de_sets = {{Card table set/header|de}}{{Card table set|DOCS-DE065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set|MP16-DE151|2016 Mega-Tin Mega Pack|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| it_sets = {{Card table set/header|it}}{{Card table set|DOCS-IT065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set|MP16-IT151|2016 Mega-Tin Mega Pack|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| pt_sets = {{Card table set/header|pt}}{{Card table set|DOCS-PT065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set|MP16-PT151|2016 Mega-Tin Mega Pack|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| sp_sets = {{Card table set/header|sp}}{{Card table set|DOCS-SP065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set|MP16-SP151|2016 Mega-Tin Mega Pack|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| jp_sets = {{Card table set/header|jp}}{{Card table set|DOCS-JP065|Dimension of Chaos|Super Rare}}{{Card table set|DOCS-JP065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| kr_sets = {{Card table set/header|kr}}{{Card table set|DOCS-KR065|Dimension of Chaos|Super Rare}}{{Card table set|DOCS-KR065|Dimension of Chaos|Secret Rare}}{{Card table set/footer}}| supports = Normal Monster| action = * Sends from your Deck to your Graveyard* Adds from Deck to hand| misc = Only once per turn| database_id = 12009number}}
