17,626
edits
Changes
fix
| password = 83555666
| effect_types = Activation requirement, Effect, Condition
| lore = During your opponent's [[turn]]: [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s whose [[ATK]] is less than or equal to their [[Life PointsLP]]; [[destroy]] that face-up monster, and if you do, take [[Effect damage|damage]] equal to its [[original ATK]], then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
| fr_lore = Durant le tour de votre adversaire : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire dont l'ATK est inférieure ou égale à ses LP ; détruisez le monstre face recto, et si vous le faites, recevez des dommages égaux à son ATK d'origine, puis infligez des dommages à votre adversaire égaux aux dommages que vous avez reçus. Vous ne pouvez activer qu'1 "Anneau de Destruction" par tour.
| de_lore = Während des Spielzugs deines Gegners: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert und dessen ATK kleiner oder gleich seinen LP sind; zerstöre das offene Monster und falls du dies tust, erhältst du Schaden in Höhe seiner Grund-ATK, dann füge deinem Gegner Schaden in Höhe des Schadens zu, den du erhalten hast. Du kannst nur 1 „Ring der Zerstörung“ pro Spielzug aktivieren.
| it_lore = Durante il [[turn]]o del tuo avversario: [[Target|scegli come bersaglio]] 1 mostro [[Face-up|scoperto]] [[control]]lato dal tuo avversario con [[ATK]] pari o inferiore ai suoi [[Life PointsLP]]; [[Destroy|distruggi]] quel mostro scoperto e, se lo fai, subisci [[Effect damage|danno]] pari al suo [[Original ATK and DEF|ATK originale]], poi infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito tu. Puoi attivare solo 1 "Anello della Distruzione" per turno.| pt_lore = Durante o [[turn]]o do seu oponente: [[Target|escolha]] 1 [[Monster Card|monstro]] com a [[Face-up|face para cima]] que seu oponente [[control]]a cujo [[ATK]] seja menor ou igual que os [[Life Points]]LP|PV]] dele; [[Destroy|destrua]] esse monstro com a face para cima e, se isso acontecer, sofra [[Effect damage|dano]] igual ao [[Original ATK and DEF|ATK original]] dele e, depois, cause dano ao seu oponente igual ao dano que você sofreu. Você só pode [[Activate|ativar]] 1 "Anel da Destruição" por turno.
| es_lore = Durante el turno de tu adversario: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario cuyo ATK sea menor o igual que sus LP; destruye ese monstruo boca arriba y, si lo haces, tú recibes daño igual a su ATK original, y después inflige daño a tu adversario igual al daño que recibiste. Sólo puedes activar 1 "Anillo Destructor" por turno.
| ja_lore = このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：相手ターンに、相手ＬＰの数値以下の攻撃力を持つ相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その表側表示モンスターを破壊し、自分はそのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを受ける。その後、自分が受けたダメージと同じ数値分のダメージを相手に与える。
