63,824
edits
Changes
Removing unofficial Portuguese name/lore
{{CardTable2
| fr_name = Aigle des Terres Brûlantes
| de_name = Adler über dem brennenden Land
| it_name = Aquila Volante Sopra la Terra Che Brucia
| ko_name = 홍련지대를 나는 매
| ja_name = {{Ruby|紅|ぐ}}{{Ruby|蓮|れん}}{{Ruby|地|ち}}{{Ruby|帯|たい}}を{{Ruby|飛|と}}ぶ{{Ruby|鷹|たか}}
| romaji_name = Gurenchitai wo Tobu Taka
| trans_name = Hawk Soaring Above the Crimson-Land-Soaring Hawk
| image = SoaringEagleAbovetheSearingLand-HA05-EN-SR-UE.png
| attribute = FireFIRE| type types = Winged Beast| type2 = / Tuner
| atk = 100
| def = 0
| level = 1
| number password = 26381750| effect effect_types = Trigger, Condition| lore = If this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] for a [[Synchro Summon]]: You can [[Special Summon]] this card. You must have 3 or more "[[Laval]]" [[Monster Card|monsters]] with different names in your Graveyard to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]]. If this card is Special Summoned with this effect, [[banish]] it when it [[leaves the field]].| fr_lore = Si cette carte est envoyée au Cimetière pour une Invocation Synchro : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. Vous devez avoir min. 3 monstres "Laval" de noms différents dans votre Cimetière pour activer et résoudre cet effet. Si cette carte est Invoquée Spécialement avec cet effet, bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain.| de_lore = Falls diese Karte für eine Synchrobeschwörung auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören. Du musst 3 oder mehr "Laval"-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof haben, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen. Falls diese Karte durch diesen Effekt als Spezialbeschwörung beschworen wird; verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt.
| it_lore = Se questa carta viene mandata al Cimitero per una [[Synchro Summon|Synchro Evocazione]]: puoi Evocare Specialmente questa carta. Devi avere 3 o più mostri "[[Laval]]" con nomi diversi nel tuo Cimitero per attivare e risolvere questo effetto. Se questa carta viene Evocata Specialmente con questo effetto, bandiscila quando lascia il Terreno.
| pt_lore = Se | es_lore = Si esta carta é enviada es mandada al Cementerio para o Cemitério una Invocación por uma Invocação-SynchroSincronía: Você pode invocar por Invocação-puedes Invocarla de Modo Especial esta carta. Você deve ter Debes tener en tu Cementerio 3 ou mais monstros o más monstruos "Laval" com con nombres diferentes nomes em seu Cemitério para ativar activar y para resolver este efeitoefecto. Se Si esta carta é invocada por Invocação-es Invocada de Modo Especial com con este efeitoefecto, bana esta carta que ela for removida do campodestiérrala cuando deje el Campo.
| ja_lore = このカードがシンクロモンスターのシンクロ召喚に使用され墓地へ送られた場合に自分の墓地に「ラヴァル」と名のついたモンスターが３種類以上存在する場合、このカードを自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールド上から離れた場合ゲームから除外される。
| ko_lore = 이 카드가 싱크로 몬스터의 싱크로 소환에 사용되어 묘지로 보내졌을 경우에 자신의 묘지에 "라바르" 라는 이름이 붙은 몬스터가 3종류 이상 존재할 경우, 이 카드를 자신 필드 위에 특수 소환할 수 있다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는 필드 위에서 벗어났을 경우, 게임에서 제외된다.
| en_sets =
| na_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| database_id = 8900
}}
