Bots, mover
275,473
edits
Changes
Updating sets markup.
{{CardTable2
| fr_name = Général Samouraï Supralourd de Corail
| de_name = Superstarker Samurai General Koralle
| it_name = Samurai Superpesante Generale Corallo
| romaji_name = Chōjū Kishō San-Go
| trans_name = Superheavy General San-5
| image = SuperheavySamuraiGeneralCoral-BOSHMP16-EN-C-1E.png| attribute = EarthEARTH
| type = Machine
| type2 = Pendulum
| atk = 300
| def = 500
| number password = 78274190
| pendulum_effect_types = Continuous-like, Trigger-like
| effect_types = Ignition, Condition
| pendulum_effect = While you have a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]](s) in your [[Graveyard]], this card's [[Pendulum Scale]] becomes 4. [[Once per turn]], when a "[[Superheavy Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[destroy]]s an opponent's monster [[destroyed Destroyed by battle|by battle]]: You can [[activate]] this [[card effect|effect]]; that monster can make a second [[attack]] in a row (even if this card [[leaves the field]]).| lore = If you have no [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s in your [[Graveyard]]: You can [[Tribute]] up to 2 "Superheavy Samurai" [[Monster Card|monsters]]; [[draw Draw a card|draw]] that many cards. You can only use this [[card effect|effect]] of "Superheavy Samurai General Coral" [[once per turn]].
| fr_pendulum_effect = Tant que vous avez une ou plusieurs Cartes Magie/Piège dans votre Cimetière, l'Échelle Pendule de cette carte devient 4. Une fois par tour, lorsqu'un monstre "Samouraï Supralourd" que vous contrôlez détruit un monstre de votre adversaire au combat : vous pouvez activer cet effet ; le monstre peut faire une seconde attaque à la suite (même si cette carte quitte le Terrain).
| fr_lore = Si vous n'avez aucune Carte Magie/Piège dans votre Cimetière : vous pouvez sacrifier max. 2 monstres "Samouraï Supralourd" ; piochez autant de cartes. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Général Samouraï Supralourd de Corail" qu'une fois par tour.
| it_pendulum_effect = Mentre hai una o più carte Magia/Trappola nel tuo Cimitero, il Valore Pendulum di questa carta diventa 4. Una volta per turno, quando un mostro "Samurai Superpesante" che controlli distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: puoi attivare questo effetto; quel mostro può effettuare un secondo attacco di seguito (anche se questa carta lascia il Terreno).
| it_lore = Se non hai nessuna Carta Magia/Trappola nel tuo Cimitero: puoi offrire come Tributo fino a 2 mostri "Samurai Superpesante"; pesca quel numero di carte. Puoi utilizzare questo effetto di "Samurai Superpesante Generale Corallo" una sola volta per turno.
| pt_pendulum_effect = Enquanto você tiver um ou mais [[Spell Card|Cards de Magia]]/[[Trap Card|Armadilha]] no seu [[Graveyard|Cemitério]], a [[Pendulum Scale|Escala de Pêndulo]] deste card se torna 4. [[Once per turn|Uma vez por turno]], quando um [[Monster Card|monstro]] "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesado]]" que você [[control]]a [[destroyDestroy|destruir]] um monstro do oponente [[destroyed Destroyed by battle|em batalha]]: você pode [[activateActivate|ativar]] este [[card effectEffect|efeito]]; esse monstro pode realizar um segundo [[attackAttack|ataque]] em seguida (mesmo que este card [[leave Leaves the field|deixe o campo]]).| pt_lore = Se você não tiver nenhum [[Spell Card|Card de Magia]]/[[Trap Card|Armadilha]] no seu [[Graveyard|Cemitério]]: você pode oferecer como [[Tribute|Tributo]] até 2 [[Monster Card|monstros]] "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesado]]"; [[draw Draw a card|compre]] esse número de cards. Você só pode usar este [[card effectEffect|efeito]] de "General Samurai Superpesado de Coral" [[once Once per turn|uma vez por turno]].
| es_pendulum_effect = Mientras tengas una o más Cartas Mágicas/de Trampa en tu Cementerio, la Escala de Péndulo de esta carta se convierte en 4. Una vez por turno, cuando un monstruo "Samurai Superpesado" que controles destruye a un monstruo de tu adversario en batalla: puedes activar este efecto; ese monstruo puede hacer un segundo ataque inmediatamente después (aún si esta carta deja el Campo).
| es_lore = Si no tienes Cartas Mágicas/de Trampa en tu Cementerio: puedes Sacrificar hasta 2 monstruos "Samurai Superpesado"; roba la misma cantidad de cartas. Sólo puedes usar este efecto de "General Samurai Superpesado Coral" una vez por turno.
| ko_lore = 이 카드는 룰상 "초중무사" 카드로도 취급한다. "초중휘장 산-5(오)"의 몬스터 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신의 묘지에 마법 / 함정 카드가 존재하지 않을 경우, 자신 필드의 "초중무사" 몬스터를 2장까지 릴리스하고 발동할 수 있다. 릴리스한 수 만큼 자신은 덱에서 드로우한다.
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| database_id = 12119
}}
