Difference between revisions of "Card Trivia:Twilight Eraser"

Revision as of 20:38, 17 May 2024

"Twilight Eraser":

While the word "eraser" in this card's English name could simply mean "person who erases/eradicates", the Portuguese and Spanish translators took it to mean "rubber eraser" and used their respective words for that mistaken meaning.

Revision as of 19:50, 17 May 2024 (edit) NumberC17 (talk \| contribs) (Tags: Mobile edit, Mobile web edit) ← Older edit		Revision as of 20:38, 17 May 2024 (edit) (undo) 2001:ee0:50e5:8590:2f5:d736:2400:9799 (talk) (Tag: New user edit) Newer edit →
Line 3:		Line 3:
	* "[[Dark Magical Circle]]", "[[Lumina, Twilightsworn Shaman]]", and "[[Lyla, Twilightsworn Enchantress]]" appear in this card's artwork.		* "[[Dark Magical Circle]]", "[[Lumina, Twilightsworn Shaman]]", and "[[Lyla, Twilightsworn Enchantress]]" appear in this card's artwork.

−	* While the word "eraser" in this card's English name could simply mean "person who erases/eradicates", the Portuguese and Spanish translators took it to mean "rubber eraser" and ~~use~~ their respective words for that mistaken meaning.	+	* While the word "eraser" in this card's English name could simply mean "person who erases/eradicates", the Portuguese and Spanish translators took it to mean "rubber eraser" and used their respective words for that mistaken meaning.