61,025
edits
Changes
no edit summary
| pt_lore = [[Once per turn|Uma vez por turno]], se você [[control|controlar]] um [[Monster Card|monstro]] "[[Aroma|Aromági]]": você pode ganhar 500 [[LP|PV]] e, além disso, todos os monstros que você controla ganham 500 de [[ATK]] e [[DEF]] até o final do próximo [[turn|turno]] do seu oponente (mesmo que este card [[leave the field|deixe o campo]]). Se um monstro "Aromági" com a [[face-up|face para cima]] que você controla for [[destroyed by battle|destruído em batalha]] ou por um [[card effect|efeito de card]] e [[send|enviado]] para o [[Graveyard|Cemitério]]: ganhe 1000 PV.
| es_lore = Una vez por turno, si controlas un monstruo "Arobru": puedes ganar 500 LP y además, hasta el final del próximo turno de tu adversario, todos los monstruos que controles ganan 500 ATK y DEF (aún si esta carta deja el Campo). Si un monstruo "Arobru" boca arriba que controles es destruido en batalla o por efecto de una carta y mandado al Cementerio: gana 1000 LP.
| ja_lore = ①：１ターンに１度、自分フィールドに「アロマ」モンスターが存在する場合にこの効果を発動できる。自分は５００ＬＰ回復する。この効果の発動後、次の相手ターン終了時まで自分フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は５００アップする。②：自分フィールドの「アロマ」モンスターが戦闘・効果で破壊され墓地へ送られた場合にこの効果を発動する。自分は１０００ＬＰ回復する。①：１ターンに１度、自分フィールドに「アロマ」モンスターが存在する場合に発動できる。自分は５００ＬＰ回復する。この効果の発動後、次の相手ターン終了時まで自分フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は５００アップする。②：自分フィールドの「アロマ」モンスターが戦闘・効果で破壊され墓地へ送られた場合に発動する。自分は１０００ＬＰ回復する。
| ko_lore = ① : 1턴에 1번, 자신 필드에 "아로마" 몬스터가 존재할 경우에 이 효과를 발동할 수 있다. 자신은 500 라이프 포인트 회복한다. 이 효과의 발동후, 다음 상대 턴 종료시까지 자신 필드의 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 올린다. ② : 자신 필드의 "아로마" 몬스터가 전투 / 효과로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우에 이 효과를 발동한다. 자신은 1000 라이프 포인트 회복한다.
| en_sets =
