60,531
edits
Changes
no edit summary
| pt_lore = Não pode ser invocado por Invocação-Normal ou Baixado. Pode somente ser invocado por Invocação-Especial (da sua mão) havendo exatamente 5 monstros WATER em seu Cemitério, e não pode ser invocado por Invocação-Especial de outras maneiras. Quando esta carta é invocada por Invocação-Especial: Descarte 2 cartas aleatórias da mão do seu oponente (ou toda a mão, se haver menos de 2 cartas). Você pode somente usar o efeito de "Moulinglacia the Elemental Lord" uma vez por turno. Se esta carta for removida do campo, pule a sua Battle Phase do seu próximo turno.
| es_lore = No puede ser Invocado de Modo Normal, ni Colocado. Debe ser Invocado de Modo Especial (desde tu mano) teniendo exactamente 5 monstruos de AGUA en tu Cementerio, y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: descarta 2 cartas al azar de la mano de tu adversario (o toda su mano si tiene menos de 2 cartas). Sólo puedes usar el efecto de "Molinglaciar el Señor Elemental" una vez por turno. Si esta carta deja el Campo, sáltate la Battle Phase de tu próximo turno.
| ja_lore = このカードは通常召喚できない。自分の墓地の水属性モンスターが５体の場合のみ特殊召喚できる。このカードが特殊召喚に成功した時、相手の手札をランダムに２枚選んで捨てる。「氷霊神ムーラングレイス」のこの効果は１ターンに１度しか使用できない。このカードがフィールド上から離れた場合、次の自分のターンのバトルフェイズをスキップする。このカードは通常召喚できない。自分の墓地の水属性モンスターが５体の場合のみ特殊召喚できる。このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが特殊召喚に成功した場合に発動する。相手の手札をランダムに２枚選んで捨てる。②：表側表示のこのカードがフィールドから離れた場合、次の自分ターンのバトルフェイズをスキップする。
| zh_lore = 此卡不能通常召唤。只有在自己墓地中有5只水属性怪兽时才能特殊召唤上场。此卡特殊召唤成功时，随机选择对方2张手卡丢弃掉。【冰灵神-穆兰古雷斯】的效果1回合只能使用1次。此卡离场时，跳过自己下一个战斗阶段。
| ko_lore = 이 카드는 일반 소환 / 세트할 수 없다. 자신 묘지의 물 속성 몬스터가 5장일 경우에만 특수 소환할 수 있다. 이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, 상대의 패를 무작위로 2장 고르고 버린다. "빙령신-물랭레이스"의 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 이 카드가 필드 위에서 벗어났을 경우, 다음 자신 턴의 배틀 페이즈를 스킵한다.
{{Card table set/header|jp}}
{{Card table set|ABYR-JP035|Abyss Rising|Super Rare}}
{{Card table set|18SP-JP102|Special Pack 20th Anniversary Edition Vol.1|Common}}
{{Card table set|18SP-JP102|Special Pack 20th Anniversary Edition Vol.1|Super Rare}}
{{Card table set/footer}}
| kr_sets =
