| lore = 2+ [[Zombie]] [[monster]]s<br />[[Synchro Monster]]s you [[control]] cannot be [[destroy]]ed by [[card effect]]s, also [[FIRE]] monsters you control cannot be [[destroyed by battle]]. During your opponent's [[turn]] ([[Quick Effect]]): You can [[target]] 1 of your [[banish]]ed Zombie Synchro Monsters; [[Special Summon]] it to your [[zone]] this card [[points to]]. You can only use this [[effect]] of "Shiranui Splendidsaga" [[once per turn]].
| ko_lore = 언데드족 몬스터 2장 이상<br />이 카드명의 ③의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신 필드의 싱크로 몬스터는 효과로는 파괴되지 않는다. ② : 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신의 화염 속성 몬스터는 전투로는 파괴되지 않는다. ③ : 상대 턴에, 제외되어 있는 자신의 언데드족 싱크로 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 이 카드의 링크 앞이 되는 자신 필드에 특수 소환한다.