mover
35,866
edits
Changes
Completed missing FR, DE, IT, SP info
{{CardTable2
| fr_name = Conducteur Récupérateur
| de_name = Bergungsagent Fahrer
| it_name = Autista Salvataggiagente
| pt_name = Motorista Salvagente
| lore = If a [[Cyberse]] [[Link Monster]] you [[control]] is [[destroy]]ed by an opponent's [[card effect]] while this card is in your [[hand]] or [[Graveyard|GY]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[Special Summon]] this card. You can [[discard]] 1 [[Spell Card|Spell]], then [[target]] 1 Cyberse monster in your GY; [[Special Summon]] it, but it cannot [[attack]] [[direct attack|directly]] this [[turn]]. You can only use each effect of "Salvagent Driver" [[once per turn]].
| fr_lore = Si un Monstre Lien Cyberse que vous contrôlez est détruit par un effet de carte de votre adversaire tant que cette carte est dans votre main ou Cimetière (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. Vous pouvez défausser 1 Magie, puis ciblez 1 monstre Cyberse dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement, mais il ne peut pas attaquer directement ce tour. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Conducteur Récupérateur" qu'une fois par tour.
| de_lore = Falls ein Cyberse-Linkmonster, das du kontrollierst, durch einen Karteneffekt deines Gegners zerstört wird, solange sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet (außer während des Damage Steps): Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören. Du kannst 1 Zauber abwerfen und dann 1 Cyberse-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung, aber es kann in diesem Spielzug nicht direkt angreifen. Du kannst jeden Effekt von „Bergungsagent Fahrer“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| it_lore = Se un Mostro Link Cyberso che controlli viene distrutto dall'effetto di una carta del tuo avversario mentre questa carta è nella tua mano o Cimitero (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente questa carta. Puoi scartare 1 Magia, poi scegliere come bersaglio 1 mostro Cyberso nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente, ma esso non può attaccare direttamente in questo turno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Autista Salvataggiagente" una sola volta per turno.
| pt_lore = Se um Monstro Link Ciberso que você controla for destruído por um efeito de card do oponente enquanto este card estiver em sua mão ou Cemitério (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar este card por Invocação-Especial. Você pode descartar 1 Magia e, então, escolher 1 monstro Ciberso em seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial, mas ele não pode atacar diretamente neste turno. Você só pode usar cada efeito de "Motorista Salvagente" uma vez por turno.
