Difference between revisions of "Card Trivia:Ninjitsu Art of Mosquito Repellent"
(Restoring varnish cache from unknown date) |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
* "[[Number 2: Ninja Shadow Mosquito]]" appears in this card's artwork. | * "[[Number 2: Ninja Shadow Mosquito]]" appears in this card's artwork. | ||
− | * | + | |
+ | * This card's Japanese name, "Mosquito Science Ninjitsu - Mosquito Repellent Flash" (蚊学忍法・蚊取り閃光 ''Kagaku Ninpō Katori Senkō'') features the word "''kagaku''", the Japanese word for "science" with the first kanji ''ka'' (化) replaced with the similar-sounding kanji ''ka'' (蚊) meaning "mosquito". This naming scheme references the "Science Ninja Art" from the 1972 anime series, ''[[wikipedia:Science Ninja Team Gatchaman|Science Ninja Team Gatchaman]]''. | ||
+ | ** "Mosquito Flash Repellant" is also given a kanji subtitle that reads ''Katori Senkō'' (蚊取り閃光), which is replaced with the similar-sounding kanji ''Katorisenkō'' (蚊取り線香), a mosquito repellant coil. Fittingly, in {{episode|ZEXAL|117|ref}}, when this card's destruction effect is [[activate]]d, it creates an explosive fuse that resembles a mosquito repellant coil. |
Revision as of 18:06, 23 September 2023
- "Number 2: Ninja Shadow Mosquito" appears in this card's artwork.
- This card's Japanese name, "Mosquito Science Ninjitsu - Mosquito Repellent Flash" (蚊学忍法・蚊取り閃光 Kagaku Ninpō Katori Senkō) features the word "kagaku", the Japanese word for "science" with the first kanji ka (化) replaced with the similar-sounding kanji ka (蚊) meaning "mosquito". This naming scheme references the "Science Ninja Art" from the 1972 anime series, Science Ninja Team Gatchaman.
- "Mosquito Flash Repellant" is also given a kanji subtitle that reads Katori Senkō (蚊取り閃光), which is replaced with the similar-sounding kanji Katorisenkō (蚊取り線香), a mosquito repellant coil. Fittingly, in Yu-Gi-Oh! ZEXAL episode Now or Never, Part 2", when this card's destruction effect is 117: "activated, it creates an explosive fuse that resembles a mosquito repellant coil.