Difference between revisions of "Card Errata:Ectoplasmer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (→‎Portuguese)
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
  
 +
==English==
 
{{Errata table
 
{{Errata table
−
| lore0  = Only once during each player's End Phase, each player Tributes 1 face-up monster on his/her side of the field and inflicts damage to the opponent's Life Points equal to half of the original ATK of the Tributed Monster.
+
| lore0  = Only once during each player's End Phase, <del>each</del> player Tributes 1 face-up monster on his/her side of the field and inflicts damage to the opponent's Life Points equal to half of the original ATK of the Tributed Monster.
−
| image0 = EctoplasmerSOD-EN-SR.jpg
+
| image0 = Ectoplasmer-SOD-EN-SR-1E.png
−
| cap0  = [[Soul of the Duelist]]<br>[[SOD-EN043]]
+
| cap0  = [[SOD-EN043]]<br />[[Soul of the Duelist]]
  
−
| lore1  = Only once during each player's End Phase, the turn player Tributes 1 face-up monster on his/her side of the field and inflicts damage to the opponent's Life Points equal to half of the original ATK of the Tributed Monster.
+
| lore1  = <del>Only</del> ''once'' during each player's End Phase, <ins>the turn</ins> player Tributes 1 face-up monster on <del>his/her</del> side of the field and inflicts damage to the opponent<del>'s Life Points</del> equal to half of the original ATK of the Tributed Monster.
−
| image1 = EctoplasmerSD7-EN-C-1E.jpg
+
| image1 = Ectoplasmer-SD7-EN-C-1E.jpg
−
| cap1  = [[Structure Deck 7: Invincible Fortress]]<br>[[SD7-EN023]]
+
| cap1  = [[SD7-EN023]]<br />[[Structure Deck: Invincible Fortress]]
  
−
| lore2  = Once during each player's End Phase, the turn player Tributes 1 face-up monster on their side of the field and inflicts damage to the opponent equal to half of the original ATK of the Tributed Monster.
+
| lore2  = '''Once''' during each player's End Phase<del>,</del> ''the'' turn player ''Tributes'' 1 face-up monster <del>on <ins>their</ins> side of the field</del> and ''inflicts'' damage to <del>the</del> opponent equal to half of the original ATK of the Tributed ''Monster''.
−
| image2 = EctoplasmerDR3-EN-SR.jpg
+
| image2 = Ectoplasmer-DR3-EN-SR-UE.png
−
| cap2  = [[Dark Revelation Volume 3]]<br>[[DR3-EN043]]
+
| cap2  = [[DR3-EN043]]<br />[[Dark Revelation Volume 3]]
 +
 
 +
| lore3  = Once <ins>per turn,</ins> during each player's End Phase<ins>:</ins> '''The''' turn player <ins>must</ins> '''Tribute''' 1 face-up monster<ins>,</ins> and <ins>if they do,</ins> '''inflict''' damage to <ins>their</ins> opponent equal to half the original ATK of the Tributed '''monster'''.
 +
| image3 = Ectoplasmer-LCYW-EN-R-1E.jpg
 +
| cap3  = [[LCYW-EN175]]<br />[[Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack]]
 +
}}
 +
 
 +
==Portuguese==
 +
{{Errata table|lang=pt
 +
| name0  = <del>Ectoplasmer</del>
 +
| image0 = Ectoplasmer-SOD-PT-SR-1E.png
 +
| cap0  = [[SOD-PT043]]<br />[[Soul of the Duelist]]
 +
 
 +
| name1  = <ins>Ectoplasma</ins>
 +
| image1 = Ectoplasmer-YGLD-PT-C-1E.png
 +
| cap1  = [[YGLD-PTB24]]<br />[[Yugi's Legendary Decks]]
 +
}}
 +
 
 +
==Japanese==
 +
{{Errata table|lang=jp
 +
| lore0  = <del>各</del>プレイヤーは自分の<del>ターンの</del>エンドフェイズ時に１度だけ、自分フィールド上<del>の</del>表側表示モンスター１体を<del>生け贄に捧げ</del>、元々の攻撃力の半分のダメージを相手<del>プレイヤー</del>に与える。
 +
| image0 = Ectoplasmer-SOD-JP-SR.jpg
 +
| cap0  = [[SOD-JP043]]<br />[[Soul of the Duelist]]
 +
 
 +
| lore1  = <ins>お互いの</ins>プレイヤーは<ins>、それぞれ</ins>自分のエンドフェイズ時に１度だけ、自分フィールド上<ins>に</ins>表側表示<ins>で存在する</ins>モンスター１体を<ins>選び</ins>、<ins>そのモンスターをリリースし、リリースしたそのモンスターの</ins>元々の攻撃力の半分のダメージを相手<ins>ライフ</ins>に与える。
 +
| image1 = Ectoplasmer-15AY-JP-C.png
 +
| cap1  = [[15AY-JPB24]]<br />[[Memories of the Duel King: Battle City Arc]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 10:24, 23 May 2017

"Ectoplasmer":

English[edit]

Original First erratum
Only once during each player's End Phase, each player Tributes 1 face-up monster on his/her side of the field and inflicts damage to the opponent's Life Points equal to half of the original ATK of the Tributed Monster. Only once during each player's End Phase, the turn player Tributes 1 face-up monster on his/her side of the field and inflicts damage to the opponent's Life Points equal to half of the original ATK of the Tributed Monster.
SOD-EN043
Soul of the Duelist
SD7-EN023
Structure Deck: Invincible Fortress
Second erratum Third erratum
Once during each player's End Phase, the turn player Tributes 1 face-up monster on their side of the field and inflicts damage to the opponent equal to half of the original ATK of the Tributed Monster. Once per turn, during each player's End Phase: The turn player must Tribute 1 face-up monster, and if they do, inflict damage to their opponent equal to half the original ATK of the Tributed monster.
DR3-EN043
Dark Revelation Volume 3
LCYW-EN175
Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack

Portuguese[edit]

Original First erratum
Ectoplasmer Ectoplasma
SOD-PT043
Soul of the Duelist
YGLD-PTB24
Yugi's Legendary Decks

Japanese[edit]

Original First erratum
各プレイヤーは自分のターンのエンドフェイズ時に１度だけ、自分フィールド上の表側表示モンスター１体を生け贄に捧げ、元々の攻撃力の半分のダメージを相手プレイヤーに与える。 お互いのプレイヤーは、それぞれ自分のエンドフェイズ時に１度だけ、自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター１体を選び、そのモンスターをリリースし、リリースしたそのモンスターの元々の攻撃力の半分のダメージを相手ライフに与える。
SOD-JP043
Soul of the Duelist
15AY-JPB24
Memories of the Duel King: Battle City Arc
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Card_Errata:Ectoplasmer&oldid=3344547"