Difference between revisions of "Card Errata:Treeborn Frog"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
  
 +
==English==
 
{{Errata table
 
{{Errata table
 
| lore0  = If this card is in your Graveyard during your Standby Phase and <del>there are</del> no Spell or Trap Cards <del>on your side of the field</del>, you can Special Summon <del>this card to your side of the field</del>. This effect cannot be activated if <del>there is</del> a face-up "Treeborn Frog" <del>on your side of the field</del>.
 
| lore0  = If this card is in your Graveyard during your Standby Phase and <del>there are</del> no Spell or Trap Cards <del>on your side of the field</del>, you can Special Summon <del>this card to your side of the field</del>. This effect cannot be activated if <del>there is</del> a face-up "Treeborn Frog" <del>on your side of the field</del>.
 
| image0 = TreebornFrog-SOI-EN-R-1E.png
 
| image0 = TreebornFrog-SOI-EN-R-1E.png
| cap0  = [[SOI-EN025]]<br>[[Shadow of Infinity]]
+
| cap0  = [[SOI-EN025]]<br />[[Shadow of Infinity]]
  
 
| lore1  = '''If''' this card is in your Graveyard <del>during your Standby Phase</del> and <ins>you control</ins> <del>no Spell or Trap Cards,</del> '''you''' can Special Summon <del><ins>it</ins></del>. <del>This effect cannot be activated if</del> <ins>'''you''' control</ins> <del>a face-up "Treeborn Frog"</del>.
 
| lore1  = '''If''' this card is in your Graveyard <del>during your Standby Phase</del> and <ins>you control</ins> <del>no Spell or Trap Cards,</del> '''you''' can Special Summon <del><ins>it</ins></del>. <del>This effect cannot be activated if</del> <ins>'''you''' control</ins> <del>a face-up "Treeborn Frog"</del>.
 
| image1 = TreebornFrog-CP04-EN-C-UE.png
 
| image1 = TreebornFrog-CP04-EN-C-UE.png
| cap1  = [[CP04-EN020]]<br>[[Champion Pack: Game Four]]
+
| cap1  = [[CP04-EN020]]<br />[[Champion Pack: Game Four]]
  
 
| lore2  = <ins>During your Standby Phase,</ins> '''if''' this card is in your Graveyard and you <ins>do not</ins> control <ins>a <del>face-up</del> "Treeborn Frog":</ins> '''You''' can Special Summon <ins>this card</ins>. '''You''' <ins>must</ins> control <ins>no Spell/Trap Cards to activate and to resolve this effect</ins>.
 
| lore2  = <ins>During your Standby Phase,</ins> '''if''' this card is in your Graveyard and you <ins>do not</ins> control <ins>a <del>face-up</del> "Treeborn Frog":</ins> '''You''' can Special Summon <ins>this card</ins>. '''You''' <ins>must</ins> control <ins>no Spell/Trap Cards to activate and to resolve this effect</ins>.
 
| image2 = TreebornFrog-BP01-EN-R-1E.png
 
| image2 = TreebornFrog-BP01-EN-R-1E.png
| cap2  = [[BP01-EN012]]<br>[[Battle Pack: Epic Dawn]]
+
| cap2  = [[BP01-EN012]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]]
  
 
| lore3  = During your Standby Phase, if this card is in your Graveyard and you do not control a "Treeborn Frog": You can Special Summon this card. You must control no Spell/Trap Cards to activate and to resolve this effect.
 
| lore3  = During your Standby Phase, if this card is in your Graveyard and you do not control a "Treeborn Frog": You can Special Summon this card. You must control no Spell/Trap Cards to activate and to resolve this effect.
 
| image3 = TreebornFrog-BP02-EN-MSR-1E.png
 
| image3 = TreebornFrog-BP02-EN-MSR-1E.png
| cap3  = [[BP02-EN043]]<br>[[Battle Pack 2: War of the Giants]]
+
| cap3  = [[BP02-EN043]]<br />[[Battle Pack 2: War of the Giants]]
 +
}}
 +
 
 +
==French==
 +
{{Errata table|lang=fr
 +
| name0  = <del>Rainette</del>
 +
| image0 = TreebornFrog-SOI-FR-R-1E.jpg
 +
| cap0  = [[SOI-FR025]]<br />[[Shadow of Infinity]]
 +
 
 +
| name1  = <ins>Grenouille d'Arbre</ins>
 +
| image1 = Back-EN.png
 +
| cap1  = [http://www.yugioh-card.com/ygo_cms/ygo/all/uploads/Updated-Card-Text-French.pdf Mise à jour des textes de cartes]
 +
}}
 +
 
 +
==Italian==
 +
{{Errata table|lang=it
 +
| lore0  = Se questa carta è nel tuo Cimitero durante la tua Standby Phase e non <del>ci sono</del> Carta Magia o Trappola<del> sul tuo Terreno</del>, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale<del> questa carta sul tuo Terreno</del>. Questo effetto non può essere attivato se <del>c'è</del> una "Rana degli Alberi" scoperta<del> sul tuo Terreno</del>.
 +
| image0 = TreebornFrog-SOI-IT-R-UE.png
 +
| cap0  = [[SOI-IT025]]<br />[[Shadow of Infinity]]
 +
 
 +
| lore1  = Se questa carta è nel tuo Cimitero durante la tua Standby Phase e non <ins>controlli</ins> Carta Magia o Trappola, puoi Evocarla <del>tramite Evocazione Speciale</del>. Questo effetto non può essere attivato se <ins>controlli</ins> una "Rana degli Alberi" scoperta.
 +
| image1 = TreebornFrog-GLD2-IT-C-LE.png
 +
| cap1  = [[CP04-IT020]]<br />[[Champion Pack: Game Four]]
 +
 
 +
| lore2  = '''Se''' questa carta è nel tuo Cimitero <del>durante la tua Standby Phase </del>e <ins>tu</ins> non controlli <del>Carta Magia o Trappola,</del> puoi Evocarla <ins>Specialmente</ins>. <del>Questo effetto </del>'''non''' <del>può essere attivato se</del> '''controlli''' <del>una "Rana degli Alberi" scoperta</del>.
 +
| image2 = TreebornFrog-GLD2-IT-C-LE.png
 +
| cap2  = [[GLD2-IT010]]<br />[[Gold Series 2009]]
 +
 
 +
| lore3  = <ins>Durante la tua Standby Phase,</ins> '''se''' questa carta è nel tuo Cimitero e tu non controlli <ins>una "Rana degli Alberi"<del> scoperta</del>:</ins> puoi Evocare Specialmente<ins> questa carta</ins>. '''Non''' <ins>devi</ins> '''controllare''' <ins>nessuna Carta Magia/Trappola per attivare e risolvere questo effetto</ins>.
 +
| image3 = TreebornFrog-BP01-IT-SFR-1E.png
 +
| cap3  = [[BP01-IT012]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]]
 +
 
 +
| name4  = '''Rana''' degli Alberi
 +
| lore4  = Durante la tua Standby Phase, se questa carta è nel tuo Cimitero e tu non controlli una "'''Rana''' degli Alberi": puoi Evocare Specialmente questa carta. Non devi controllare nessuna Carta Magia/Trappola per attivare e risolvere questo effetto.
 +
| image4 = TreebornFrog-BP02-IT-C-1E.png
 +
| cap4  = [[BP02-IT043]]<br />[[Battle Pack 2: War of the Giants]]
 +
 
 +
| name5  = '''RANA''' degli Alberi
 +
| lore5  = Durante la tua Standby Phase, se questa carta è nel tuo Cimitero e tu non controlli una "'''RANA''' degli Alberi": puoi Evocare Specialmente questa carta. Non devi controllare nessuna Carta Magia/Trappola per attivare e risolvere questo effetto.
 +
| image5 = Back-EN.png
 +
| cap5  = [http://www.yugioh-card.com/ygo_cms/ygo/all/uploads/Updated-Card-Text-Italian.pdf Aggiornamenti testo carte - Italian]
 +
}}
 +
 
 +
==Spanish==
 +
{{Errata table|lang=es
 +
| name0  = '''Rana''' Arbórea
 +
| image0 = TreebornFrog-SOI-SP-R-1E.png
 +
| cap0  = [[SOI-SP025]]<br />[[Shadow of Infinity]]
 +
 
 +
| name1  = '''RANA''' Arbórea
 +
| image1 = Back-EN.png
 +
| cap1  = [http://www.yugioh-card.com/ygo_cms/ygo/all/uploads/Updated-Card-Text-Spanish.pdf Textos de Carta Actualizados]
 
}}
 
}}

Revision as of 14:14, 3 November 2016

English

Original First erratum
If this card is in your Graveyard during your Standby Phase and there are no Spell or Trap Cards on your side of the field, you can Special Summon this card to your side of the field. This effect cannot be activated if there is a face-up "Treeborn Frog" on your side of the field. If this card is in your Graveyard during your Standby Phase and you control no Spell or Trap Cards, you can Special Summon it. This effect cannot be activated if you control a face-up "Treeborn Frog".
Second erratum Third erratum
During your Standby Phase, if this card is in your Graveyard and you do not control a face-up "Treeborn Frog": You can Special Summon this card. You must control no Spell/Trap Cards to activate and to resolve this effect. During your Standby Phase, if this card is in your Graveyard and you do not control a "Treeborn Frog": You can Special Summon this card. You must control no Spell/Trap Cards to activate and to resolve this effect.

French

Original First erratum
Rainette Grenouille d'Arbre

Italian

Original First erratum Second erratum
Se questa carta è nel tuo Cimitero durante la tua Standby Phase e non ci sono Carta Magia o Trappola sul tuo Terreno, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta sul tuo Terreno. Questo effetto non può essere attivato se c'è una "Rana degli Alberi" scoperta sul tuo Terreno. Se questa carta è nel tuo Cimitero durante la tua Standby Phase e non controlli Carta Magia o Trappola, puoi Evocarla tramite Evocazione Speciale. Questo effetto non può essere attivato se controlli una "Rana degli Alberi" scoperta. Se questa carta è nel tuo Cimitero durante la tua Standby Phase e tu non controlli Carta Magia o Trappola, puoi Evocarla Specialmente. Questo effetto non può essere attivato se controlli una "Rana degli Alberi" scoperta.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
Rana degli Alberi Rana degli AlberiRANA degli Alberi
Durante la tua Standby Phase, se questa carta è nel tuo Cimitero e tu non controlli una "Rana degli Alberi" scoperta: puoi Evocare Specialmente questa carta. Non devi controllare nessuna Carta Magia/Trappola per attivare e risolvere questo effetto. Durante la tua Standby Phase, se questa carta è nel tuo Cimitero e tu non controlli una "Rana degli Alberi": puoi Evocare Specialmente questa carta. Non devi controllare nessuna Carta Magia/Trappola per attivare e risolvere questo effetto.Durante la tua Standby Phase, se questa carta è nel tuo Cimitero e tu non controlli una "RANA degli Alberi": puoi Evocare Specialmente questa carta. Non devi controllare nessuna Carta Magia/Trappola per attivare e risolvere questo effetto.

Spanish

Original First erratum
Rana Arbórea RANA Arbórea