Difference between revisions of "Card Names:Tyrant Dragon"

Revision as of 12:19, 27 August 2010

"Tyrant Dragon":

In the Arabic anime dub, this card was called (التنّين العنيد at-Tinnīn al-‘Anīd), literally Stubborn Dragon, for unclear reasons.

The given approximated Arabic name (التنّين الطاغية at-Tinnīn aṭ-Ṭāġiyah or at-Tinnīn aṭ-Ṭāghiyah) translates to Tyrant Dragon.

In the official Greek dub of the anime this card is known as "Δράκος Tyrant". For some unknown reason the translators chose not to translate the word "tyrant".

Revision as of 16:07, 27 June 2009 (edit) Melik el-Al'ab (talk) m ← Older edit		Revision as of 12:19, 27 August 2010 (edit) (undo) Durango95 (talk) Newer edit →
Line 4:		Line 4:

	* The given approximated Arabic name ('''التنّين الطاغية''' ''at-Tinnīn aṭ-Ṭāġiyah'' or ''at-Tinnīn aṭ-Ṭāghiyah'') translates to '''Tyrant Dragon'''.		* The given approximated Arabic name ('''التنّين الطاغية''' ''at-Tinnīn aṭ-Ṭāġiyah'' or ''at-Tinnīn aṭ-Ṭāghiyah'') translates to '''Tyrant Dragon'''.
		+
		+	* In the official Greek dub of the anime this card is known as "'''Δράκος Tyrant'''". For some unknown reason the translators chose not to translate the word "tyrant".