Difference between pages "Lineage of Destruction (Master Duel)" and "Card Trivia:Pillar of the Future - Cyanos"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
 
(adding arc to OCG Stories citations)
 
Line 1: Line 1:
{{Master Duel card
+
{{Navigation}}
| rarity            = N
 
| card_type          = Trap
 
| property          = Normal
 
| lore              = Activate only during a turn in which you destroyed a Defense Position monster your opponent controlled. Select 1 Level 8 monster you control. During this turn, the selected monster can attack twice.
 
| releases          = Legacy Pack
 
  
| fr_name            = Lignée de Destruction
+
* This is one of the [[cover card]]s of ''[[Premium Pack 2024]]''.
| fr_lore            = Activable uniquement durant un tour où vous avez détruit un monstre en Position de Défense contrôlé par votre adversaire. Sélectionnez 1 monstre de Niveau 8 que vous contrôlez. Durant ce tour, le monstre sélectionné peut attaquer deux fois.
+
 
| de_name            = Spur der Verwüstung
+
* This is the [[Monster Card]] counterpart of [[Cyanos]], a character featured in the ''[[Yu-Gi-Oh! OCG Stories]]'' manga.
| de_lore            = Aktiviere diese Karte nur während eines Spielzugs, in dem du ein Monster in Verteidigungsposition zerstört hast, das dein Gegner kontrolliert hat. Wähle 1 Monster der Stufe 8, das du kontrollierst. Während dieses Spielzugs kann das gewählte Monster zweimal angreifen.
+
** This card's artwork is taken from {{chapter|Yu-Gi-Oh! OCG Stories|Sky Striker Ace|9|ref}}, specifically from the panel showing Cyanos next to [[Roze]].
| it_name            = Stirpe della Distruzione
+
** This card's effect [[support]]ing "[[Sky Striker Ace - Roze]]" references Cyanos' friendship in the Sky Striker arc of the ''Yu-Gi-Oh! OCG Stories'' manga.
| it_lore            = Attiva solo durante un turno in cui hai distrutto un mostro in Posizione di Difesa controllato dal tuo avversario. Scegli 1 mostro di Livello 8 che controlli. Durante questo turno, il mostro scelto può attaccare due volte.
 
| pt_name            = Linhagem de Destruição
 
| pt_lore            = Ative somente durante um turno em que você destruiu um monstro em Posição de Defesa que seu oponente controlava. Selecione 1 monstro de Nível 8 que você controla. Durante este turno, o monstro selecionado pode atacar duas vezes.
 
| es_name            = Linaje de Destrucción
 
| es_lore            = Sólo puedes activar esta carta durante un turno en el que hayas destruido 1 monstruo en Posición de Defensa controlado por tu adversario. Selecciona 1 monstruo de Nivel 8 que controles. Durante este turno, el monstruo seleccionado puede atacar dos veces.
 
| ja_lore            = 相手フィールド上の守備表示モンスターを自分が破壊したターン、自分フィールド上のレベル8モンスター1体を選択して発動できる。このターン、選択したモンスターは1度のバトルフェイズ中に2回攻撃できる。
 
| ko_name            = 파괴신의 계보
 
| ko_lore            = 상대 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터를 파괴한 턴에, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 레벨 8의 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 이 턴에, 선택한 몬스터는 1번의 배틀 페이즈 중에 2회 공격할 수 있다.
 
| tc_name            = 破壞神的族譜
 
| tc_lore            = 在我方破壞對方場上的守備表示怪獸的回合,可選擇我方場上的1隻等級8怪獸發動。此回合,選擇的怪獸在1次戰鬥階段中可攻擊2次。
 
| sc_name            = 破坏神的族谱
 
| sc_lore            = 在我方破坏对手场上守备表示怪兽回合,可选择我方场上1只等级8的怪兽并发动。此回合,被选择的怪兽在1次的战斗阶段中可攻击2次。
 
}}
 

Revision as of 15:32, 21 January 2024