mover
35,866
edits
Changes
FR, ES LORE
| passcode = 06903857
| lore = If this card in your [[possess]]ion is [[destroy]]ed by your opponent's [[attack]] or [[card effect]] and [[sent]] to your [[Graveyard]]: [[Target]] 1 [[face-up]] [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] your opponent [[control]]s; destroy that target. If this card [[attack]]s, it is changed to [[Defense Position]] at the end of the [[Damage Step]].
| fr_lore = Si cette carte en votre possession est détruite par une attaque ou effet de carte de votre adversaire, et envoyée à votre Cimetière : ciblez 1 Carte Magie/Piège face recto contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible. Si cette carte attaque, à la fin de la Damage Step, elle est changée en Position de Défense.
| de_lore = Wenn diese Karte, die dir gehört, durch einen Angriff oder einen Karteneffekt deines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Wähle 1 offene Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. Falls diese Karte angreift, wird sie am Ende des Damage Steps in die Verteidigungsposition geändert.
| it_lore = Quando questa carta sotto il tuo comando viene distrutta da un attacco o dall'effetto di una carta del tuo avversario e mandata al tuo Cimitero: scegli come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola scoperta controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. Se questa carta attacca, essa viene messa in Posizione di Difesa alla fine del Damage Step.
| pt_lore = Se este card em sua posse for destruído por um ataque ou efeito de card do seu oponente e enviado para o seu Cemitério: escolha 1 Card de Magia/Armadilha com a face para cima que seu oponente controla; destrua o alvo. Se este card atacar, ele é colocado em Posição de Defesa no final da Etapa de Dano.
| es_lore = Si esta carta en tu posesión es destruida por un ataque o efecto de una carta de tu adversario y mandada a tu Cementerio: selecciona 1 Carta Mágica/de Trampa boca arriba que controle tu adversario; destruye ese objetivo. Si esta carta ataca, se cambia a Posición de Defensa al final del Damage Step.
| ja_lore = このカードが相手モンスターの攻撃、または相手の効果によって破壊され墓地へ送られた時、相手フィールド上に表側表示で存在する魔法・罠カード１枚を選択して破壊する。このカードは攻撃した場合、ダメージステップ終了時に守備表示になる。
| ko_lore = 이 카드가 상대 몬스터의 공격, 또는 상대의 효과에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 상대필드 위에 앞면 표시로 존재하는 마법 / 함정 카드 1장을 선택하고 파괴한다. 이 카드는 공격했을 경우, 데미지 스텝 종료시에 수비 표시가 된다.
