Return of the Red-Eyes

From Yugipedia
Revision as of 02:41, 5 January 2016 by UltimateKuriboh (talk | contribs)
Jump to: navigation, search

CardTable2 | fr_name = Le Retour des Yeux Rouges | de_name = Rückkehr der Rotäugigen | it_name = Ritorno degli Occhi Rossi | ko_name = 리턴오브레드아이즈 | pt_name = Retorno dos Olhos Vermelhos | es_name = El Regreso de los Ojos Rojos | ja_name = 真紅眼の鎧旋リターン・オブ・レッドアイズ | romaji_name = Ritān Obu Reddoaizu | image = ReturnoftheRedEyes-CORE-EN-C-1E.png | attribute = Trap | typest = Continuous | number = 39387565 | effect = Quick-like, Trigger-like, Condition | lore = If you control a "Red-Eyes" monster, except "Red-Eyes B. Chick": You can target 1 Normal Monster in your Graveyard; Special Summon it. If this card in your possession is destroyed by an opponent's card effect and sent to your Graveyard: You can target 1 "Red-Eyes" monster in your Graveyard, except "Red-Eyes B. Chick"; Special Summon it. You can only use each effect of "Return of the Red-Eyes" once per turn. | fr_lore = Si vous contrôlez un monstre "Yeux Rouges" ("Poussin B. aux Yeux Rouges" exclu) : vous pouvez cibler 1 Monstre Normal dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement. Si cette carte en votre possession est détruite par un effet de carte de votre adversaire et envoyée à votre Cimetière : vous pouvez cibler 1 monstre "Yeux Rouges" ("Poussin B. aux Yeux Rouges" exclu) dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Le Retour des Yeux Rouges" qu'une fois par tour. | de_lore = Falls du ein „Rotäugig“-Monster kontrollierst, außer „Rotäugiges schwarzes Küken“: Du kannst 1 Normales Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung. Falls diese Karte, die dir gehört, durch einen Karteneffekt deines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Rotäugig“-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Rotäugiges schwarzes Küken“; beschwöre es als Spezialbeschwörung. Du kannst jeden Effekt von „Rückkehr der Rotäugigen“ nur einmal pro Spielzug verwenden. | it_lore = Se controlli un mostro "Occhi Rossi", eccetto "Cucciolo di Occhi-Rossi": puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Normale nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente. Se questa carta sotto il tuo comando viene distrutta dall'effetto di una carta dell'avversario e mandata al tuo Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Occhi Rossi" nel tuo Cimitero, eccetto "Cucciolo di Occhi-Rossi"; Evocalo Specialmente. Puoi utilizzare ogni effetto di "Ritorno degli Occhi Rossi" una sola volta per turno. | pt_lore = Se você controlar um monstro "Olhos Vermelhos", exceto "Filhote Negro de Olhos Vermelhos": você pode escolher 1 Monstro Normal no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial. Se este card em sua posse for destruído por um efeito de card do oponente e enviado para o seu Cemitério: você pode escolher 1 monstro "Olhos Vermelhos" no seu Cemitério, exceto "Filhote Negro de Olhos Vermelhos"; Invoque-o por Invocação-Especial. Você só pode usar cada efeito de "Retorno dos Olhos Vermelhos" uma vez por turno. | es_lore = Si controlas un monstruo "Ojos Rojos", excepto "Cría B. de Ojos Rojos": puedes seleccionar 1 Monstruo Normal en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial. Si esta carta en tu posesión es destruida por efecto de una carta de tu adversario y mandada a tu Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo "Ojos Rojos" en tu Cementerio, excepto "Cría B. de Ojos Rojos"; Invócalo de Modo Especial. Sólo puedes usar cada efecto de "El Regreso de los Ojos Rojos" una vez por turno. | ja_lore = 「真紅眼の鎧旋」の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドに「レッドアイズ」モンスターが存在する場合、自分の墓地の通常モンスター1体を対象としてこの効果を発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。②:このカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた場合、自分の墓地の「レッドアイズ」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。 | ko_lore = "붉은 눈의 개선"의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 자신 필드에 "레드아이즈" 몬스터가 존재할 경우, 자신의 묘지의 일반 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 효과를 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. ② : 이 카드가 상대의 효과로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, 자신의 묘지의 "레드아이즈" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. | en_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | fr_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | de_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | it_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | pt_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | sp_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | jp_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | kr_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | support1 = Normal Monster | summon1 = Special Summons from your Graveyard | misc1 = Only once per turn | action1 = Activates from your Graveyard | archetype1 = Red-Eyes | archsupport1 = Red-Eyes | database_id = 11856 }}