Difference between revisions of "Shadow Balance"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters) |
Dinobot1000 (talk | contribs) (update parameter names, standard spacing on parameters) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| − | | | + | | hr_name = Balansa Sjena |
| − | |fr_name = Balance des Ombres | + | | fr_name = Balance des Ombres |
| − | |de_name = Schattengleichgewicht | + | | de_name = Schattengleichgewicht |
| − | |el_name = Ζυγαριά της Σκιάς | + | | el_name = Ζυγαριά της Σκιάς |
| − | |it_name = Equilibrio Ombra | + | | it_name = Equilibrio Ombra |
| − | |pt_name = Balança das Sombras | + | | pt_name = Balança das Sombras |
| − | |es_name = Balance de Sombras / Equilibrio de Sombras (anime) | + | | es_name = Balance de Sombras / Equilibrio de Sombras (anime) |
| − | |ja_name = {{Ruby|悪|あく}}{{Ruby|魔|ま}}の{{Ruby|天|てん}}{{Ruby|秤|びん}} | + | | ja_name = {{Ruby|悪|あく}}{{Ruby|魔|ま}}の{{Ruby|天|てん}}{{Ruby|秤|びん}} |
| − | | | + | | romaji_name = Akuma no Tenbin |
| − | | | + | | trans_name = Demon's Scales |
| − | |manganame = Devil's Scales | + | | manganame = Devil's Scales |
| − | |image = ShadowBalance-JP-Anime-DM.png | + | | image = ShadowBalance-JP-Anime-DM.png |
| − | |attribute = Trap | + | | attribute = Trap |
| − | |typest = Normal | + | | typest = Normal |
| − | |mangalore = [[Activate]]d when the opponent [[summon]]s a [[Monster Card|monster]]. The number of monsters on the opponent's side becomes equal to the number on your side. | + | | mangalore = [[Activate]]d when the opponent [[summon]]s a [[Monster Card|monster]]. The number of monsters on the opponent's side becomes equal to the number on your side. |
| − | |animelore = [[Activate]] only when your opponent [[Summon]]s a [[Monster Card|monster(s),]] and [[control]]s more monsters than you. [[Destroy]] monsters your opponent controls until both you and your opponent control the same number of monsters. | + | | animelore = [[Activate]] only when your opponent [[Summon]]s a [[Monster Card|monster(s),]] and [[control]]s more monsters than you. [[Destroy]] monsters your opponent controls until both you and your opponent control the same number of monsters. |
| − | |it_anime_lore = Puoi [[Activate|attivare]] questa carta solo quando il tuo avversario [[Summon|evoca]] uno o più mostri, e controlla un numero maggiore di mostri. Distruggi dei mostri che il tuo avversario controlla in modo che entrambi abbiate lo stesso numero di mostri. | + | | it_anime_lore = Puoi [[Activate|attivare]] questa carta solo quando il tuo avversario [[Summon|evoca]] uno o più mostri, e controlla un numero maggiore di mostri. Distruggi dei mostri che il tuo avversario controlla in modo che entrambi abbiate lo stesso numero di mostri. |
| − | |jpanimelore = 相手がモンスターを召還した時に発動 自軍のモンスターの数と相手のモンスターの数を同じにする。 | + | | jpanimelore = 相手がモンスターを召還した時に発動 自軍のモンスターの数と相手のモンスターの数を同じにする。 |
| − | |anime_dm = 062 | + | | anime_dm = 062 |
| − | |manga_dm = 164 | + | | manga_dm = 164 |
| − | |mst1 = Destroys Monster Cards | + | | mst1 = Destroys Monster Cards |
}} | }} | ||
Revision as of 19:27, 21 March 2015
Shadow Balance
- Japanese
悪 魔 の天 秤 - Base
- 悪魔の天秤
- Kana
- あくまのてんびん
- Rōmaji
- Akuma no Tenbin
- Translated
- Demon's Scales
| Card type | Monster |
|---|---|
| Attribute |
TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.  |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Balance des Ombres | |
| German | Schattengleichgewicht | |
| Italian | Equilibrio Ombra | |
| Portuguese | Balança das Sombras | |
| Spanish | Balance de Sombras / Equilibrio de Sombras (anime) | |
| Japanese | ||
| Akuma no Tenbin | ||
| Demon's Scales |
In other media
| Page | Medium | Debut date |
|---|---|---|
| Devil's Scales (manga) | Manga | 2000-02-28 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- All cards
- Miscellaneous video game cards
- Cards with a French name but no listed French release
- Cards with a German name but no listed German release
- Cards with an Italian name but no listed Italian release
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Spanish name but no listed Spanish release
- Cards with a Japanese name but no listed Japanese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters
