Difference between revisions of "Speed Spell - Forbidden Lance"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
({{CardTable2}} -> {{WC11 card}})
 
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian}}
+
{{WC11 card
 +
| ja_name        = {{Ruby|Ｓｐ|スピードスペル}}－{{Ruby|禁|きん}}じられた{{Ruby|聖槍|せいそう}}
 +
| romaji_name    = Supīdo Superu - Kinjirareta Seisō
 +
| trans_name      = Speed Spell - Forbidden Holy Lance
 +
| card_type      = Speed Spell
 +
| property        = Quick-Play
 +
| internal_number = 3458
 +
| lore            = Activate only by removing 1 of your Speed Counters. Select 1 face-up monster on the field. Until the End Phase, it loses 800 ATK but is unaffected by the effects of other Spell/Trap Cards.
  
−
{{CardTable2
+
| fr_name        = Magie de Vitesse - Lance Interdite
−
| hr_name              = Brze Čini - Zabranjeno Koplje
+
| fr_lore        = Activable uniquement en retirant 1 Compteur Vitesse. Sélectionnez 1 monstre face recto sur le Terrain. Jusqu'à la End Phase, il perd 800 points d'ATK, mais il n'est pas affecté par les effets d'autres Cartes Magie ou Piège.
−
| ja_name              = {{Ruby|Ｓｐ|スピードスペル}}－{{Ruby|禁|きん}}じられた{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|槍|そう}}
+
| de_name        = Geschwindigkeitszauber - Verbotene Lanze
−
| romaji_name          = Supīdo Superu - Kinjirareta Seisō
+
| de_lore        = Entferne 1 Geschwindigkeitszählmarke, um diese Karte zu aktivieren. Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld. Bis zur End Phase verliert es 800 ATK, bleibt aber von den Effekten anderer Zauber-/Fallenkarten unberührt.
−
| trans_name            = Speed Spell - Forbidden Holy Spear
+
| it_name        = Magia Velocità - Lancia Proibita
−
| image                = SpeedSpellForbiddenLance-WC11-EN-VG.png
+
| it_lore        = Puoi attivare questa carta rimuovendo 1 dei tuoi Segnalini Velocità. Scegli 1 mostro scoperto sul Terreno. Fino alla End Phase, esso perde 800 ATK ma è immune agli effetti delle altre Carte Magia/Trappola.
−
| card_type            = Speed Spell
+
| es_name        = Magia de Velocidad - Lanza Prohibida
−
| property              = Quick-Play
+
| es_lore        = Esta carta puede ser activada retirando 1 de tus Contadores de Velocidad. Selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo. Hasta la End Phase, pierde 800 ATK pero no es afectado por los efectos de otras Cartas Mágicas/de Trampa.
−
| effect_types          = Cost, Effect
+
| ja_lore        = 自分のスピードカウンターを１つ取り除き、フィールド上に表側表示で存在するモンスター１体を選択して発動する。エンドフェイズ時まで、選択したモンスターの攻撃力は８００ポイントダウンし、このカード以外の魔法・罠カードの効果を受けない。
−
| lore                  = [[Activate]] only by removing 1 of your [[Speed Counter]]s. [[Select]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. Until the [[End Phase]], it loses 800 [[ATK]] but is [[unaffected]] by the [[card effect|effect]]s of other [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s.
+
| ko_name        = Sp-금지된 성창
−
| wc11_lore            = [[Activate]] only by removing 1 of your [[Speed Counter]]s. [[Select]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. Until the [[End Phase]], it loses 800 [[ATK]] but is [[unaffected]] by the [[card effect|effect]]s of other [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s.
+
| ko_lore        = 자신의 스피드 카운터를 1개 제거하고, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하여 발동한다. 엔드 페이즈시까지, 선택한 몬스터의 공격력은 800 포인트 내리고, 이 카드 이외의 마법/함정 카드의 효과를 받지 않는다.
−
| counter              =  
 
−
* Speed Counter
 
−
* Removes counters for cost
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:11, 3 April 2023

Speed Spell - Forbidden Lance
Japanese
Ｓｐ（スピードスペル）－禁（きん）じられた聖槍（せいそう）
Base
Ｓｐ－禁じられた聖槍
Kana
スピードスペル－きんじられたせいそう
Rōmaji
Supīdo Superu - Kinjirareta Seisō
Translated
Speed Spell - Forbidden Holy Lance
SpeedSpellForbiddenLance-WC11-EN-VG.png
en
fr
de
it
es
ja
ko
Card type Speed Spell
Property Quick-Play
Internal number 3458

Activate only by removing 1 of your Speed Counters. Select 1 face-up monster on the field. Until the End Phase, it loses 800 ATK but is unaffected by the effects of other Spell/Trap Cards.

Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2011: Over the Nexus cards
(list · galleries: en · fr · de · it · es · ja · ko)

Sets

This section might be incomplete until all sets have been documented on this site.

Set Rarity
All at Random

Other languages

Name Lore
French Magie de Vitesse - Lance Interdite Activable uniquement en retirant 1 Compteur Vitesse. Sélectionnez 1 monstre face recto sur le Terrain. Jusqu'à la End Phase, il perd 800 points d'ATK, mais il n'est pas affecté par les effets d'autres Cartes Magie ou Piège.
German Geschwindigkeitszauber - Verbotene Lanze Entferne 1 Geschwindigkeitszählmarke, um diese Karte zu aktivieren. Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld. Bis zur End Phase verliert es 800 ATK, bleibt aber von den Effekten anderer Zauber-/Fallenkarten unberührt.
Italian Magia Velocità - Lancia Proibita Puoi attivare questa carta rimuovendo 1 dei tuoi Segnalini Velocità. Scegli 1 mostro scoperto sul Terreno. Fino alla End Phase, esso perde 800 ATK ma è immune agli effetti delle altre Carte Magia/Trappola.
Spanish Magia de Velocidad - Lanza Prohibida Esta carta puede ser activada retirando 1 de tus Contadores de Velocidad. Selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo. Hasta la End Phase, pierde 800 ATK pero no es afectado por los efectos de otras Cartas Mágicas/de Trampa.
Japanese Ｓｐ（スピードスペル）－禁（きん）じられた聖槍（せいそう） 自分のスピードカウンターを１つ取り除き、フィールド上に表側表示で存在するモンスター１体を選択して発動する。エンドフェイズ時まで、選択したモンスターの攻撃力は８００ポイントダウンし、このカード以外の魔法・罠カードの効果を受けない。
Korean Sp-금지된 성창 자신의 스피드 카운터를 1개 제거하고, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하여 발동한다. 엔드 페이즈시까지, 선택한 몬스터의 공격력은 800 포인트 내리고, 이 카드 이외의 마법/함정 카드의 효과를 받지 않는다.
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Speed_Spell_-_Forbidden_Lance&oldid=4620429"