Difference between revisions of "Spinning Wheel Spindle"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters)
(update parameter names, standard spacing on parameters)
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|de_name = Spinnradspindel
+
| de_name               = Spinnradspindel
|crname = Kolovratova Igla
+
| hr_name              = Kolovratova Igla
|el_name = Αδράκτι της Ανέμης
+
| el_name               = Αδράκτι της Ανέμης
|pt_name = Fuso da Roda
+
| pt_name               = Fuso da Roda
|es_name = Huso de la Rueca
+
| es_name               = Huso de la Rueca
|ja_name = {{Ruby|糸|いと}}つむぎの{{Ruby|針|はり}}
+
| ja_name               = {{Ruby|糸|いと}}つむぎの{{Ruby|針|はり}}
|ja_romaji = Itotsumugi no Hari
+
| romaji_name          = Itotsumugi no Hari
|ja_trans = Spinning Yarn Needle
+
| trans_name            = Spinning Yarn Needle
|image = SpinningWheelSpindle-OW.png
+
| image                 = SpinningWheelSpindle-OW.png
|attribute = Spell
+
| attribute             = Spell
|typest = Normal
+
| typest               = Normal
|effect = Effect, Lingering
+
| effect               = Effect, Lingering
|animelore = [[Destroy]] 1 [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s. The destroyed monster is [[Special Summon]]ed from the [[Graveyard]] in [[Attack Position]] after 3 turns.
+
| animelore             = [[Destroy]] 1 [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s. The destroyed monster is [[Special Summon]]ed from the [[Graveyard]] in [[Attack Position]] after 3 turns.
|pt_anime_lore = Destura 1 carta de monstro no seu campo. Durante a 3ª Standby Phase do seu oponente após a ativação, invoque esse monstro no mesmo lado do campo em que ele foi desrtuído na mesma posição.
+
| pt_anime_lore         = Destura 1 carta de monstro no seu campo. Durante a 3ª Standby Phase do seu oponente após a ativação, invoque esse monstro no mesmo lado do campo em que ele foi desrtuído na mesma posição.
|jpanimelore = 相手モンスターを1体[[Destroy|破壊]]する。<br />破壊されたモンスターは3ターン後に[[Attack Position|攻撃表示]]で<br />[[Graveyard|墓地]]から[[Special Summon|特殊召喚]]される。
+
| jpanimelore           = 相手モンスターを1体[[Destroy|破壊]]する。<br />破壊されたモンスターは3ターン後に[[Attack Position|攻撃表示]]で<br />[[Graveyard|墓地]]から[[Special Summon|特殊召喚]]される。
|anime_dm = 193, 196, 197
+
| anime_dm             = 193, 196, 197
|mst1 = Destroys your opponent's Monster Cards
+
| mst1                 = Destroys your opponent's Monster Cards
|summon1 = Special Summons from your Graveyard
+
| summon1               = Special Summons from your Graveyard
|summon2 = Special Summons from your opponent's Graveyard
+
| summon2               = Special Summons from your opponent's Graveyard
|summon3 = Special Summons to your opponent's field
+
| summon3               = Special Summons to your opponent's field
 
}}
 
}}

Revision as of 20:21, 21 March 2015

Spinning Wheel Spindle
Japanese
いとつむぎのはり
Base
糸つむぎの針
Kana
いとつむぎのはり
Rōmaji
Itotsumugi no Hari
Translated
Spinning Yarn Needle
SpinningWheelSpindle-OW.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.

Other languages

Language NameCard text
German Spinnradspindel
Portuguese Fuso da Roda
Spanish Huso de la Rueca
Japanese いとつむぎのはり
Itotsumugi no Hari
Spinning Yarn Needle