Changes
→Summary
Tristan cannot speak in his robot-monkey body, but [[Serenity Wheeler]] convinces the others to bring him with them since he tried to save Kaiba.
Kaiba is stopped by [[Leichter]], crashing his motorbike, and the two of them begin a [[Duel]]. Like his associates, Leichter is in the form of his [[Deck Master]], but he has disguised it with clothes, a hat, and sunglasses. Kaiba does not attempt to learn his identity, and only when Leichter uses his ability to destroy [[Trap Cards]] , it is it revealed to be "[[Jinzo (anime)|Jinzo]]".
[[Noah]] stops Nezbitt, who is fleeing with Mokuba, claiming that Mokuba's kidnapping goes against his rules. He makes Nezbitt turn over Mokuba to him. Mokuba wakes up in an unfamiliar room where he and Noah watch Kaiba's Duel via Noah's surveillance.
Leichter reminds Kaiba of one of his past birthdays, when [[Gozaburo Kaiba]] gave him a large sum of money (10 million dollars in the dub) and set him a test to raise 100 times that amount (10 times in the dub) within a year to prove his business acumen. With Leichter's help, Kaiba bought 51% of the shares of a [[funeral home]]. (The nature of the company is not mentioned in the dub.) Kaiba athen then forced the owner to buy the shares back at five times the price (ten times the price in the dub), threatening to otherwise fire all the staff. Kaiba then proceeded to pass Gozaburo's test. (In the English dub, the first resell was enough for Kaiba to pass the test in a single day). Leichter complains that Kaiba was given all the credit, despite Leichter only having worked under Kaiba's directions.
Yugi, Joey, [[Téa Gardner|Téa]], Serenity and [[Duke Devlin|Duke]] try to follow Kaiba in a pickup truck.
