Editing Battlewasp - Azusa the Ghost Bow

{{CardTable2
| fr_name               = Guêpe de Bataille - Azusa l'Arc Fantôme
| de_name               = Kampfwespe - Azusa der Geisterbogen
| it_name               = Vespabattaglia - Azusa l'Arco Fantasma
| pt_name               = Vespabatalha - Azusa, o Arco Fantasma
| es_name               = Avispabatalla - Azusa el Arco Fantasma
| ja_name               = {{Ruby|Ｂ・Ｆ|ビー・フォース}}－{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|弓|きゅう}}のアズサ
| romaji_name           = Bī Fōsu - Reikyū no Azusa
| trans_name            = Bee Force - Azusa the Spirit Bow
| ko_name               = {{Ruby|B・F|비 포스|lang=ko}}－영궁의 아즈사
| ko_rr_name            = Bi Poseu - Yeong-gung-ui Ajeusa
| image                 = BattlewaspAzusatheGhostBow-BLHR-EN-UR-1E.png
| attribute             = WIND
| types                 = Insect / Synchro / Tuner / Effect
| level                 = 5
| atk                   = 2200
| def                   = 1600
| material              = 1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
| password              = 27565379
| effect_types          = Trigger, Condition, Trigger
| lore                  = 1 Tuner + 1+ non-[[Tuner monster]]s<br />When your opponent takes [[effect damage]] from another "[[Battlewasp]]" [[Monster Card|monster]]: You can inflict damage to your opponent equal to the [[original ATK]] of that monster. You can only use this [[effect]] of "Battlewasp - Azusa the Ghost Bow" [[once per turn]]. When a monster is [[destroyed by battle]] with your "Battlewasp" monster, while this card is in your [[GY]]: You can [[Special Summon]] this card in [[Defense Position]], but [[banish]] it when it [[leaves the field]].
| fr_lore               = 1 Syntoniseur + 1+ monstre non-Syntoniseur<br />Lorsque votre adversaire reçoit des dommages d'effet d'un autre monstre "Guêpe de Bataille" : vous pouvez infliger des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Guêpe de Bataille - Azusa l'Arc Fantôme" qu'une fois par tour. Lorsqu'un monstre est détruit au combat avec votre monstre "Guêpe de Bataille", tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte en Position de Défense, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain.
| de_lore               = 1 Empfänger + 1+ Nicht-Empfänger-Monster<br />Wenn dein Gegner Effektschaden von einem anderen „Kampfwespe“-Monster erhält: Du kannst deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des Monsters zufügen. Du kannst diesen Effekt von „Kampfwespe - Azusa der Geisterbogen“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Wenn ein Monster durch Kampf mit deinem „Kampfwespe“-Monster zerstört wird, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition beschwören, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt.
| it_lore               = 1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner<br />Quando il tuo avversario subisce danno da effetto da un altro mostro "Vespabattaglia": puoi infliggere al tuo avversario danno pari all'ATK originale di quel mostro. Puoi utilizzare questo effetto di "Vespabattaglia - Azusa l'Arco Fantasma" una sola volta per turno. Quando un mostro viene distrutto in battaglia con un tuo mostro "Vespabattaglia", mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta in Posizione di Difesa, ma bandiscila quando lascia il Terreno.
| pt_lore               = 1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores<br />Quando seu oponente sofrer dano de efeito de outro monstro "Vespabatalha": você pode causar dano ao seu oponente igual ao ATK original desse monstro. Você só pode usar este efeito de "Vespabatalha - Azusa, o Arco Fantasma" uma vez por turno. Quando um monstro for destruído em batalha com um monstro "Vespabatalha" seu, enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial em Posição de Defesa, mas bana-o quando ele deixar o campo.
| es_lore               = 1 Cantante + 1+ monstruos que no sean Cantantes<br />Cuando tu adversario recibe daño de efecto de otro monstruo "Avispabatalla": puedes infligir daño a tu adversario igual al ATK original de ese monstruo. Sólo puedes usar este efecto de "Avispabatalla - Azusa el Arco Fantasma" una vez por turno. Cuando un monstruo es destruido en una batalla con tu monstruo "Avispabatalla", mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial en Posición de Defensa, pero destiérrala cuando deje el Campo.
| ja_lore               = チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上<br />このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカード以外の「Ｂ・Ｆ」モンスターの効果で相手がダメージを受けた時に発動できる（ダメージステップでも発動可能）。そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える。②：このカードが墓地に存在する状態で、自分の「Ｂ・Ｆ」モンスターの戦闘でモンスターが破壊された時に発動できる。このカードを守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。
| ko_lore               = 튜너 ＋ 튜너 이외의 몬스터 1장 이상<br />이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드 이외의 "B·F(비 포스)" 몬스터의 효과로 상대가 데미지를 받았을 때에 발동할 수 있다(데미지 스텝에도 발동 가능). 그 몬스터의 원래 공격력만큼의 데미지를 상대에게 준다. ②: 이 카드가 묘지에 존재하는 상태에서, 자신의 "B·F(비 포스)" 몬스터의 전투로 몬스터가 파괴되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 수비 표시로 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다.
| en_sets               = 
{{Card table set/header|en}}
{{Card table set|BLHR-EN036|Battles of Legend: Hero's Revenge|Ultra Rare}}
{{Card table set/footer}}
| fr_sets               = 
{{Card table set/header|fr}}
{{Card table set|BLHR-FR036|Battles of Legend: Hero's Revenge|Ultra Rare}}
{{Card table set/footer}}
| de_sets               = 
{{Card table set/header|de}}
{{Card table set|BLHR-DE036|Battles of Legend: Hero's Revenge|Ultra Rare}}
{{Card table set/footer}}
| it_sets               = 
{{Card table set/header|it}}
{{Card table set|BLHR-IT036|Battles of Legend: Hero's Revenge|Ultra Rare}}
{{Card table set/footer}}
| pt_sets               = 
{{Card table set/header|pt}}
{{Card table set|BLHR-PT036|Battles of Legend: Hero's Revenge|Ultra Rare}}
{{Card table set/footer}}
| sp_sets               = 
{{Card table set/header|sp}}
{{Card table set|BLHR-SP036|Battles of Legend: Hero's Revenge|Ultra Rare}}
{{Card table set/footer}}
| jp_sets               = 
{{Card table set/header|jp}}
{{Card table set|CP19-JP039|Collection Pack: Duelist of Revolution Version|Rare}}
{{Card table set/footer}}
| kr_sets               = 
{{Card table set/header|kr}}
{{Card table set|CP19-KR039|Collection Pack: Duelist of Revolution Version|Rare}}
{{Card table set/footer}}
| archseries            = Battlewasp
| supports_archetypes   = Battlewasp
| summoning             = 
* 1 or more non-Tuner Synchro Materials
* Does not require specific Synchro Materials
* Special Summons itself from your Graveyard
| action                = 
* Activates if effect damage is inflicted
* Activates if destroyed by battle
* Activates from your Graveyard
| life_points           = Damages your opponent
| banished              = Banishes itself when it leaves the field
| misc                  = 
* Only once per turn
* Tuner Synchro Monster
| database_id           = 14572
}}