| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| | + | {{Unofficial name|English|German|Portuguese}} |
| | + | {{Unofficial lore|English}} |
| | + | |
| | {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
| − | | tc_name = 陽炎光輪 | + | |arname = مجد الضباب |
| − | | fr_name = Gloire Chimérique | + | |dename = Dunstpracht |
| − | | de_name = Trüber Ruhm | + | |ptname = Haze Glória |
| − | | it_name = Gloria Chimerica
| + | |kanji = {{Ruby|陽炎光輪|ヘイズグローリー}} |
| − | | ko_name = 헤이즈글로리
| + | |jpname = 陽炎光輪 |
| − | | pt_name = Glória Nebulosa
| + | |jphira = ヘイズグローリー |
| − | | es_name = Gloria Quimérica | + | |phon = Heizugurōrī |
| − | | ja_name = {{Ruby|陽炎光輪|ヘイズグローリー}}
| + | |image = HazeGlory-CBLZ-JP-C.png |
| − | | romaji_name = Heizu Gurōrī | + | |attribute = Trap |
| − | | trans_name = Haze Glory | + | |typest = Continuous |
| − | | image = HazyGlory-CBLZ-EN-C-1E.png | + | |number = 43708041 |
| − | | card_type = Trap | + | |effect = Continuous, Quick |
| − | | property = Continuous | + | |lore = You can [[Tribute Summon]] "[[Haze Beast]]" [[Monster Card|monster]]s with 1 less [[Tribute]] than required. You can [[send]] this [[face-up]] card you [[control]] to the [[Graveyard]] to [[target]] 1 "[[Haze]]" card in your Graveyard; [[add a card|add]] that target to your [[hand]]. |
| − | | password = 43708041 | + | |jplore = このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくすることができる。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地から「陽炎光輪」以外の「ヘイズ」と名のついたカード1枚を選択して手札に加える。 |
| − | | effect_types = Continuous-like, Quick-like | + | |jp_sets = |
| − | | lore = You can [[Normal Summon]] "[[Hazy Flame]]" [[monster]]s for 1 less [[Tribute]]. You can [[send]] this [[face-up]] card from the [[field]] to the [[Graveyard]] to [[target]] 1 "[[Hazy]]" card in your Graveyard, except "Hazy Glory"; [[Add a card|add]] that target to your [[hand]]. | + | '''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-JP074]] - [[C]]) |
| − | | fr_lore = Vous pouvez Invoquer Normalement des monstres "Flamme Chimérique" avec 1 Sacrifice en moins. Vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière pour cibler 1 carte "Chimérique" ("Gloire Chimérique" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. | + | |archetype1 = Haze |
| − | | de_lore = Du kannst "Trübe Flamme"-Monster für 1 Tribut weniger als Normalbeschwörung beschwören. Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen, um 1 "Trübe"-Karte in deinem Friedhof zu wählen, außer "Trüber Ruhm"; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. | + | |archsupport1 = Haze |
| − | | pt_lore = Você pode Invocar por Invocação-Normal monstros "Chama Nebulosa" oferecendo 1 Tributo a menos. Você pode enviar este card com a face para cima do campo para o Cemitério para escolher 1 card "Nebulosa(o)" em seu Cemitério, exceto "Glória Nebulosa"; adicione o alvo à sua mão.
| + | |archsupport2 = Haze Beast |
| − | | it_lore = Puoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero per scegliere come bersaglio 1 carta "Chimerica" nel tuo Cimitero, eccetto "Gloria Chimerica"; aggiungi quel bersaglio alla tua mano.
| + | |summon1 = Normal Summon without Tribute |
| − | | es_lore = Puedes Invocar monstruos "Llama Quimérica" de Modo Normal con 1 Sacrificio menos que el requerido normalmente. Puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo para seleccionar 1 carta "Quimérica/o" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano.
| + | |summon2 = Normal Summon with 1 Tribute |
| − | | ja_lore = このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを１体少なくする事ができる。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地から「陽炎光輪」以外の「ヘイズ」と名のついたカード１枚を選択して手札に加える。
| + | |action1 = Sends itself from field to Graveyard |
| − | | ko_lore = 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 자신은 "헤이즈비스트" 라는 이름이 붙은 몬스터를 일반 소환할 경우에 필요한 릴리스를 1장 줄일 수 있다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내는 것으로, 자신의 묘지에서 "헤이즈글로리" 이외의 "헤이즈" 라는 이름이 붙은 카드 1장을 선택하고 패에 넣는다.
| + | |action2 = Sends from field to Graveyard for cost |
| − | | tc_lore = 只要此卡存在于场上，可减少释放1只我方召唤冠有「陽炎獸」之名怪兽的场合时必要的怪兽。此外，透过将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地，从我方墓地选择1张除「陽炎光輪」以外的冠有「陽炎」之名的卡牌加入手牌。
| + | |action3 = Adds from Deck to hand |
| − | | en_sets =
| |
| − | CBLZ-EN074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | CBLZ-FR074; Cosmo Blazer; Common | |
| − | | de_sets =
| |
| − | CBLZ-DE074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | it_sets = | |
| − | CBLZ-IT074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | pt_sets = | |
| − | CBLZ-PT074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | sp_sets = | |
| − | CBLZ-SP074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | jp_sets = | |
| − | CBLZ-JP074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | kr_sets = | |
| − | CBLZ-KR074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | tc_sets = | |
| − | CBLZ-TC074; Cosmo Blazer; Common
| |
| − | | archseries = Hazy | |
| − | | supports_archetypes =
| |
| − | * Hazy
| |
| − | * Hazy Flame
| |
| − | | action =
| |
| − | * Sends itself from field to Graveyard for cost
| |
| − | * Adds from Deck to hand
| |
| − | | summoning =
| |
| − | * Normal Summon without Tribute
| |
| − | * Normal Summon with 1 Tribute
| |
| − | | database_id = 10433
| |
| | }} | | }} |
