Editing Mithra the Thunder Vassal

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.

Latest revision Your text
Line 21: Line 21:
 
| de_lore              = Falls sich diese Karte in deiner Hand befindet: Du kannst diesen Effekt aktivieren; du kannst für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören, zusätzlich beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, beschwöre 1 „Vasall-Spielmarke“ (Typ Donner/LICHT/Stufe 1/ATK 800/DEF 1000) als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition auf die Spielfeldseite deines Gegners. Falls diese Karte als Tribut für eine Tributbeschwörung angeboten wird: Du kannst diesen Effekt aktivieren; du kannst in diesem Spielzug in deiner Main Phase zusätzlich zu deiner Normalbeschwörung/deinem Setzen für diesen Spielzug 1 Monster als Tributbeschwörung beschwören. (Du kannst diesen Effekt nur einmal pro Spielzug erhalten.) Du kannst jeden Effekt von „Mithra der Donnervasall“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 
| de_lore              = Falls sich diese Karte in deiner Hand befindet: Du kannst diesen Effekt aktivieren; du kannst für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören, zusätzlich beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, beschwöre 1 „Vasall-Spielmarke“ (Typ Donner/LICHT/Stufe 1/ATK 800/DEF 1000) als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition auf die Spielfeldseite deines Gegners. Falls diese Karte als Tribut für eine Tributbeschwörung angeboten wird: Du kannst diesen Effekt aktivieren; du kannst in diesem Spielzug in deiner Main Phase zusätzlich zu deiner Normalbeschwörung/deinem Setzen für diesen Spielzug 1 Monster als Tributbeschwörung beschwören. (Du kannst diesen Effekt nur einmal pro Spielzug erhalten.) Du kannst jeden Effekt von „Mithra der Donnervasall“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 
| it_lore              = Se questa carta è nella tua mano: puoi attivare questo effetto; non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck per il resto di questo turno, inoltre Evoca Specialmente questa carta e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 "Segna-Vassallo" (Tipo Tuono/LUCE/Livello 1/ATK 800/DEF 1000) sul Terreno del tuo avversario in Posizione di Difesa. Se questa carta viene offerta come Tributo per un'Evocazione tramite Tributo: puoi attivare questo effetto; puoi Evocare tramite Tributo 1 mostro durante la tua Main Phase in questo turno, in aggiunta alla tua Evocazione Normale/posizionamento in questo turno. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.) Puoi utilizzare ogni effetto di "Mithra Vassallo del Tuono" una sola volta per turno.
 
| it_lore              = Se questa carta è nella tua mano: puoi attivare questo effetto; non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck per il resto di questo turno, inoltre Evoca Specialmente questa carta e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 "Segna-Vassallo" (Tipo Tuono/LUCE/Livello 1/ATK 800/DEF 1000) sul Terreno del tuo avversario in Posizione di Difesa. Se questa carta viene offerta come Tributo per un'Evocazione tramite Tributo: puoi attivare questo effetto; puoi Evocare tramite Tributo 1 mostro durante la tua Main Phase in questo turno, in aggiunta alla tua Evocazione Normale/posizionamento in questo turno. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.) Puoi utilizzare ogni effetto di "Mithra Vassallo del Tuono" una sola volta per turno.
| pt_lore              = Se este card estiver na sua mão: você pode ativar este efeito; você não pode Invocar por Invocação-Especial monstros do Deck Adicional pelo resto deste turno e, além disso, Invoque este card por Invocação-Especial e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 "Ficha Vassalo" (Tipo Trovão/LUZ/Nível 1/ATK 800/DEF 1000) no campo do seu oponente em Posição de Defesa. Se este card for oferecido como Tributo para uma Invocação-Tributo: você pode ativar este efeito; você pode Invocar 1 monstro por Invocação-Tributo durante sua Fase Principal deste turno, em adição à sua Invocação-Normal/Baixar (padrão). (Você só pode se aproveitar deste efeito uma vez por turno.) Você só pode usar cada efeito de "Mithra, o Vassalo do Trovão" uma vez por turno.
+
| pt_lore              = Se este card estiver na sua [[hand|mão]]: você pode [[activate|ativar]] este [[card effect|efeito]]; você não pode [[Summon|Invocar]] por [[Special Summon|Invocação-Especial]] [[Monster Card|monstros]] do [[Extra Deck|Deck Adicional]] pelo resto deste [[turn]]o e, além disso, Invoque este card por Invocação-Especial e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 "[[Vassal Token|Ficha Vassalo]]" ([[Type|Tipo]] [[Thunder|Trovão]]/[[LIGHT|LUZ]]/[[Level|Nível]] 1/[[ATK]] 800/[[DEF]] 1000) no lado do [[Playing Field|campo]] do seu oponente em [[Defense Position|Posição de Defesa]]. Se este card for oferecido como [[Tribute|Tributo]] para uma [[Tribute Summon|Invocação-Tributo]]: você pode ativar este efeito; você pode Invocar 1 monstro por Invocação-Tributo durante sua [[Main Phase|Fase Principal]] deste turno, em adição à sua [[Normal Summon|Invocação-Normal]]/[[Set|Baixar]] (padrão). (Você só pode se aproveitar deste efeito [[once per turn|uma vez por turno]].) Você só pode usar cada efeito de "Mithra, o Vassalo do Trovão" uma vez por turno.
 
| es_lore              = Si esta carta está en tu mano: puedes activar este efecto; por el resto de este turno, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra, y además, Invoca esta carta de Modo Especial y, si lo haces, Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Vasallo" (Tipo Trueno/LUZ/Nivel 1/ATK 800/DEF 1000) al Campo de tu adversario, en Posición de Defensa. Si esta carta es Sacrificada para una Invocación por Sacrificio: puedes activar este efecto; durante tu Main Phase, en este turno, puedes Invocar por Sacrificio 1 monstruo, además de tu Invocación Normal/Colocada Normal, este turno. (Sólo puedes ganar este efecto una vez por turno). Sólo puedes usar cada efecto de "Mithra, el Vasallo del Trueno" una vez por turno.
 
| es_lore              = Si esta carta está en tu mano: puedes activar este efecto; por el resto de este turno, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra, y además, Invoca esta carta de Modo Especial y, si lo haces, Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Vasallo" (Tipo Trueno/LUZ/Nivel 1/ATK 800/DEF 1000) al Campo de tu adversario, en Posición de Defensa. Si esta carta es Sacrificada para una Invocación por Sacrificio: puedes activar este efecto; durante tu Main Phase, en este turno, puedes Invocar por Sacrificio 1 monstruo, además de tu Invocación Normal/Colocada Normal, este turno. (Sólo puedes ganar este efecto una vez por turno). Sólo puedes usar cada efecto de "Mithra, el Vasallo del Trueno" una vez por turno.
 
| ja_lore              = 「雷帝家臣ミスラ」の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分メインフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、相手フィールドに「家臣トークン」(雷族・光・星1・攻800/守1000)1体を守備表示で特殊召喚する。このターン、自分はエクストラデッキからモンスターを特殊召喚できない。②:このカードがアドバンス召喚のためにリリースされた場合に発動できる。このターン、自分は通常召喚に加えて1度だけ、自分メインフェイズにアドバンス召喚できる。
 
| ja_lore              = 「雷帝家臣ミスラ」の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分メインフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、相手フィールドに「家臣トークン」(雷族・光・星1・攻800/守1000)1体を守備表示で特殊召喚する。このターン、自分はエクストラデッキからモンスターを特殊召喚できない。②:このカードがアドバンス召喚のためにリリースされた場合に発動できる。このターン、自分は通常召喚に加えて1度だけ、自分メインフェイズにアドバンス召喚できる。

Please note that all contributions to Yugipedia are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (see Yugipedia:Licensing for more details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)
Below are some commonly used wiki markup codes. Simply click on what you want to use and it will appear in the edit box above.

View this template

Templates used on this page: