Editing Number 104: Masquerade
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Unofficial name|Arabic, Croatian, Greek, Turkish}} | ||
+ | {{Unofficial lore|Greek}} | ||
+ | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
+ | | ar_name = رقم 104 : الساحر المتنكر - شاينينج | ||
+ | | hr_name = Broj 104: Maskaradni Čarobnjak - Svjetloliki | ||
| fr_name = Numéro 104 : Mascarade | | fr_name = Numéro 104 : Mascarade | ||
| de_name = Nummer 104: Maskerade | | de_name = Nummer 104: Maskerade | ||
+ | | el_name = Νούμερο 104: Μασκαρεμένος Μάγος - Λάμψη | ||
| it_name = Numero 104: Masquerade | | it_name = Numero 104: Masquerade | ||
+ | | ko_name = No.104 마스커레이드 매지션 샤이닝 | ||
| pt_name = Número 104: Mascarado | | pt_name = Número 104: Mascarado | ||
| es_name = Número 104: Mascarada | | es_name = Número 104: Mascarada | ||
− | | | + | | tr_name = Numara 104: Maskeli |
| ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}104 {{Ruby|仮面魔踏士|マスカレード・マジシャン}}シャイニング | | ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}104 {{Ruby|仮面魔踏士|マスカレード・マジシャン}}シャイニング | ||
| romaji_name = Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Shainingu | | romaji_name = Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Shainingu | ||
Line 11: | Line 18: | ||
| image = Number104Masquerade-JOTL-EN-R-1E.png | | image = Number104Masquerade-JOTL-EN-R-1E.png | ||
| attribute = LIGHT | | attribute = LIGHT | ||
− | | | + | | type = Spellcaster |
+ | | type2 = Xyz | ||
+ | | type3 = Effect | ||
| rank = 4 | | rank = 4 | ||
| atk = 2700 | | atk = 2700 | ||
Line 21: | Line 30: | ||
| fr_lore = 3 monstres de Niveau 4<br />Durant la Battle Phase de chaque joueur, lorsqu'un effet de monstre de votre adversaire est activé : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, et si vous le faites, infligez 800 points de dommages à votre adversaire. Une fois par tour : vous pouvez envoyer la carte du dessus du Deck de votre adversaire au Cimetière. | | fr_lore = 3 monstres de Niveau 4<br />Durant la Battle Phase de chaque joueur, lorsqu'un effet de monstre de votre adversaire est activé : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, et si vous le faites, infligez 800 points de dommages à votre adversaire. Une fois par tour : vous pouvez envoyer la carte du dessus du Deck de votre adversaire au Cimetière. | ||
| de_lore = 3 Monster der Stufe 4<br />Während der Battle Phase eines beliebigen Spielers, wenn ein Monstereffekt deines Gegners aktiviert wird: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, füge deinem Gegner 800 Schaden zu. Einmal pro Spielzug: Du kannst die oberste Karte des Decks deines Gegners auf den Friedhof legen. | | de_lore = 3 Monster der Stufe 4<br />Während der Battle Phase eines beliebigen Spielers, wenn ein Monstereffekt deines Gegners aktiviert wird: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, füge deinem Gegner 800 Schaden zu. Einmal pro Spielzug: Du kannst die oberste Karte des Decks deines Gegners auf den Friedhof legen. | ||
+ | | el_lore = 3 Επιπέδου 4 Τέρατα<br />Κατά τη διάρκεια της μάχης φάση οποιουδήποτε παίκτη, όταν ενεργοποιείται ικανότητα ενός τέρατος του αντιπάλου: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz υλικό από αυτή την κάρτα, ακυρώστε την ενεργοποίηση, και αν το κάνετε, προκαλέστε 800 ζημιά στον αντίπαλό σας. Μία φορά ανά γύρο: Μπορείτε να στείλετε την πρώτη κάρτα της τράπουλας του αντιπάλου σας στο Νεκροταφείο. | ||
| it_lore = 3 mostri di Livello 4<br />Durante la Battle Phase di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro dell'avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, infliggi 800 danni al tuo avversario. Una volta per turno: puoi mandare al Cimitero la prima carta del Deck del tuo avversario. | | it_lore = 3 mostri di Livello 4<br />Durante la Battle Phase di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro dell'avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, infliggi 800 danni al tuo avversario. Una volta per turno: puoi mandare al Cimitero la prima carta del Deck del tuo avversario. | ||
− | | pt_lore = 3 monstros de Nível 4<br />Durante a Fase de Batalha de qualquer duelista, quando um efeito de um monstro do oponente for ativado: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, se isso acontecer, cause 800 de dano ao | + | | pt_lore = 3 monstros de Nível 4<br />Durante a Fase de Batalha de qualquer duelista, quando um efeito de um monstro do oponente for ativado: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, se isso acontecer, cause 800 de dano ao sue oponente. Uma vez por turno: você pode enviar o card do topo do Deck do seu oponente para o Cemitério. |
| es_lore = 3 monstruos de Nivel 4<br />Durante la Battle Phase de cualquier jugador, cuando es activado el efecto de un monstruo de tu adversario: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación y, si lo haces, inflige 800 puntos de daño a tu adversario. Una vez por turno: puedes mandar al Cementerio la carta de la parte superior del Deck de tu adversario. | | es_lore = 3 monstruos de Nivel 4<br />Durante la Battle Phase de cualquier jugador, cuando es activado el efecto de un monstruo de tu adversario: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación y, si lo haces, inflige 800 puntos de daño a tu adversario. Una vez por turno: puedes mandar al Cementerio la carta de la parte superior del Deck de tu adversario. | ||
− | | ja_lore = レベル4モンスター×3<br /> | + | | ja_lore = レベル4モンスター×3<br />バトルフェイズ中に相手の効果モンスターの効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし、相手ライフに800ポイントダメージを与える。また、1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に発動できる。相手のデッキの一番上のカードを墓地へ送る。 |
| ko_lore = 레벨 4 몬스터 × 3<br />배틀 페이즈 중에 상대의 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고, 상대 라이프에 800 포인트 데미지를 준다. 또한, 1턴에 1번, 자신의 메인 페이즈시에 발동할 수 있다. 상대 덱의 맨 위의 카드를 묘지로 보낸다. | | ko_lore = 레벨 4 몬스터 × 3<br />배틀 페이즈 중에 상대의 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고, 상대 라이프에 800 포인트 데미지를 준다. 또한, 1턴에 1번, 자신의 메인 페이즈시에 발동할 수 있다. 상대 덱의 맨 위의 카드를 묘지로 보낸다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
Line 40: | Line 50: | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
JOTL-JP055; Judgment of the Light; Rare | JOTL-JP055; Judgment of the Light; Rare | ||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
JOTL-KR055; Judgment of the Light; Rare | JOTL-KR055; Judgment of the Light; Rare | ||
| archseries = | | archseries = | ||
* Number | * Number | ||
− | |||
* Number 10X | * Number 10X | ||
| related_to_archseries = | | related_to_archseries = | ||
Line 53: | Line 61: | ||
* Umbral Horror | * Umbral Horror | ||
| action = Sends from the top of your opponent's Deck to your opponent's Graveyard | | action = Sends from the top of your opponent's Deck to your opponent's Graveyard | ||
− | | m/s/t = Negates the | + | | m/s/t = Negates the effects of your opponent's Effect Monsters |
| summoning = | | summoning = | ||
* 3 Xyz Materials | * 3 Xyz Materials |