Editing Number 25: Force Focus
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Unofficial name|Arabic, Chinese, Croatian, Greek, Thai}} | ||
| + | {{Unofficial lore|Chinese, Greek}} | ||
| + | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| + | | ar_name = رقم 25 : المعدنى ملتقط الصور - فوكاس فورس | ||
| + | | zh_name = No.25 重装光学摄影机 凝聚之力 | ||
| + | | hr_name = Broj 25: Fokus Sile | ||
| de_name = Nummer 25: Bildschärfe | | de_name = Nummer 25: Bildschärfe | ||
| fr_name = Numéro 25 : Force Focus | | fr_name = Numéro 25 : Force Focus | ||
| Line 6: | Line 12: | ||
| pt_name = Número 25: Foco em Força | | pt_name = Número 25: Foco em Força | ||
| es_name = Número 25: Foco de Fuerza | | es_name = Número 25: Foco de Fuerza | ||
| + | | th_name = หมายเลข25 หน่วยจับภาพเหล็กกล้า โฟกัสฟอร์ส | ||
| + | | el_name = Νούμερο 25: Δυναμική Εστίαση | ||
| ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}２５ {{Ruby|重装光学撮影機|フルメタル・フォトグライド}}フォーカス・フォース | | ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}２５ {{Ruby|重装光学撮影機|フルメタル・フォトグライド}}フォーカス・フォース | ||
| romaji_name = Nanbāzu Nijūgo Furumetaru Fotoguraido Fōkasu Fōsu | | romaji_name = Nanbāzu Nijūgo Furumetaru Fotoguraido Fōkasu Fōsu | ||
| Line 11: | Line 19: | ||
| image = Number25ForceFocus-SP14-EN-C-1E.png | | image = Number25ForceFocus-SP14-EN-C-1E.png | ||
| attribute = LIGHT | | attribute = LIGHT | ||
| − | | | + | | type = Machine |
| + | | type2 = Xyz | ||
| + | | type3 = Effect | ||
| rank = 6 | | rank = 6 | ||
| atk = 2800 | | atk = 2800 | ||
| Line 20: | Line 30: | ||
| lore = 2 [[Level]] 6 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]], during either player's turn: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card, then [[target]] 1 Level 5 or higher [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; [[negate]] the [[effect]]s of that opponent's face-up monster, until the end of the turn. | | lore = 2 [[Level]] 6 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]], during either player's turn: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card, then [[target]] 1 Level 5 or higher [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; [[negate]] the [[effect]]s of that opponent's face-up monster, until the end of the turn. | ||
| fr_lore = 2 monstres de Niveau 6<br />Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 Monstre à Effet de min. Niveau 5 contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la fin du tour, annulez les effets du monstre de votre adversaire face recto. | | fr_lore = 2 monstres de Niveau 6<br />Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 Monstre à Effet de min. Niveau 5 contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la fin du tour, annulez les effets du monstre de votre adversaire face recto. | ||
| − | | de_lore = 2 Monster der Stufe 6<br />Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um 1 offenes Effektmonster der Stufe 5 oder höher zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; annulliere bis zum Ende des Spielzugs die Effekte des offenen Monsters deines Gegners. | + | | de_lore = 2 [[Monster Card|Monster]] der [[Level|Stufe]] 6<br />[[Once per turn|Einmal pro Spielzug]], während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 [[Xyz Material|Xyz-Material]] von dieser Karte [[Detach|abhängen]], um 1 [[Face-up|offenes]] [[Effect Monster|Effektmonster]] der Stufe 5 oder höher zu [[Target|wählen]], das dein Gegner [[Control|kontrolliert]]; [[Negate|annulliere]] bis zum Ende des Spielzugs die [[Effect|Effekte]] des offenen Monsters deines Gegners. |
| − | | it_lore = 2 mostri di Livello 6<br />Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per scegliere come bersaglio 1 Mostro con Effetto di Livello 5 o superiore scoperto | + | | it_lore = 2 [[Monster Card|mostri]] di [[Level|Livello]] 6<br />[[Once per turn|Una volta per turno]], durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi [[Detach|staccare]] 1 [[Xyz Material|Materiale Xyz]] da questa carta per [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Effect Monster|Mostro con Effetto]] di Livello 5 o superiore [[Face-up|scoperto]] [[control]]lato dal tuo avversario; [[Negate|annulla]] gli [[Effect|effetti]] di quel mostro scoperto dell'avversario, fino alla fine del turno. |
| pt_lore = 2 monstro de Nível 6<br />Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 Monstro de Efeito de Nível 5 ou mais que seu oponente controla; até o final do turno, negue o efeito desse monstro do oponente com a facepara cima. | | pt_lore = 2 monstro de Nível 6<br />Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 Monstro de Efeito de Nível 5 ou mais que seu oponente controla; até o final do turno, negue o efeito desse monstro do oponente com a facepara cima. | ||
| es_lore = 2 monstruos de Nivel 6<br />Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto de Nivel 5 o mayor que controle tu adversario; niega los efectos de ese monstruo boca arriba de tu adversario hasta el final del turno. | | es_lore = 2 monstruos de Nivel 6<br />Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 Monstruo de Efecto de Nivel 5 o mayor que controle tu adversario; niega los efectos de ese monstruo boca arriba de tu adversario hasta el final del turno. | ||
| − | | ja_lore = レベル６モンスター×２<br /> | + | | el_lore = 2 Επιπέδου 6 Τέρατα<br />Μία φόρα σε κάθε γύρο, στο γύρο οποιουδήποτε παίχτη: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα για να στοχεύσετε 1 face-up επιπέδου 5 ή περισσότερο τέρας με ικανότητες που ελέγχει ο αντίπαλος, ακύρωσε τις ικανότητες αυτού του face-up τέρατος, μέχρι το τέλος του γύρου. |
| + | | ja_lore = レベル６モンスター×２<br />１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除き、相手フィールド上のレベル５以上の効果モンスター１体を選択して発動できる。選択した相手モンスターの効果をターン終了時まで無効にする。この効果は相手ターンでも発動できる。 | ||
| + | | zh_lore = 1回合1次，可以去除此卡的一个超量素材，选择对方场上一只等级5以上怪兽，直到结束阶段为止，选择的怪兽的效果无效化。此效果在对方的回合中也可以使用。 | ||
| ko_lore = 레벨 6 몬스터 × 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 상대 필드 위의 레벨 5 이상의 효과 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 상대 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | | ko_lore = 레벨 6 몬스터 × 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 상대 필드 위의 레벨 5 이상의 효과 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 상대 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
| Line 45: | Line 57: | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
GAOV-JP045; Galactic Overlord; Ultra Rare, Ultimate Rare | GAOV-JP045; Galactic Overlord; Ultra Rare, Ultimate Rare | ||
| − | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
GAOV-KR045; Galactic Overlord; Ultra Rare, Ultimate Rare | GAOV-KR045; Galactic Overlord; Ultra Rare, Ultimate Rare | ||
| − | | archseries = | + | | archseries = Number |
| − | |||
| − | |||
| m/s/t = Negates the effects of your opponent's Effect Monsters | | m/s/t = Negates the effects of your opponent's Effect Monsters | ||
| summoning = | | summoning = | ||
