Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| + | {{Unofficial name|Chinese|Croatian|Italian|Portuguese|Spanish|Thai}} |
| + | {{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}} |
| + | |
| {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
− | | tc_name = No.9 天蓋星 戴森球 | + | |chname = No.9 天盖星 戴索恩·斯菲亚 |
− | | fr_name = Numéro 9 : Sphère Dyson | + | |crname = Broj 9: Dysonova Sfera |
− | | de_name = Nummer 9: Dyson-Sphäre | + | |dename = Nummer 9: Dyson-Sphäre |
− | | it_name = Numero 9: Sfera Dyson | + | |itname = Numero 9: Sfera di Dyson |
− | | ko_name = No.9 천개성 다이슨 스피어 | + | |ptname = Número 9: Esfera Dyson |
− | | pt_name = Número 9: Esfera de Dyson | + | |spname = Número 9: Esfera de Dyson |
− | | es_name = Número 9: Esfera de Dyson | + | |thname = หมายเลข 9 ดาราสถิตเหนือม่านฟ้า ไดสัน สเฟียร์ |
− | | ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}9 {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|蓋|がい}}{{Ruby|星|せい}}ダイソン・スフィア | + | |kanji = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}9 {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|蓋|がい}}{{Ruby|星|せい}} ダイソン・スフィア |
− | | romaji_name = Nanbāzu Kyū Tengaisei Daison Sufia | + | |jpname = No.9 天蓋星 ダイソン・スフィア |
− | | trans_name = Numbers 9: Canopy Star - Dyson Sphere | + | |jphira = ナンバーズ9 てんがいせい ダイソン・スフィア |
− | | image = Number9DysonSphere-MGED-EN-R-1E.png | + | |phon = Nanbāzu Kyū Tengaisei Daison Sufia |
− | | attribute = LIGHT | + | |trans = No. 9 Canopy Star - Dyson Sphere |
− | | types = Machine / Xyz / Effect | + | |image = Number9DysonSphere-ABYR-EN-OP.png |
− | | rank = 9 | + | |attribute = Light |
− | | atk = 2800 | + | |type = Machine |
− | | def = 3000 | + | |type2 = Xyz |
− | | password = 01992816 | + | |type3 = Effect |
− | | materials = 2 Level 9 monsters | + | |rank = 9 |
− | | effect_types = Ignition, Quick, Trigger
| + | |atk = 2800 |
− | | lore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />During your [[Main Phase 1]], if your opponent [[control]]s a [[monster]] with higher [[ATK]] than this card: You can [[detach]] 1 [[material]] from this card; this card can [[attack directly]] this [[turn]]. Once per [[Battle Step]], if this card with material is [[attack]]ed ([[Quick Effect]]): You can [[negate]] that attack. When this card is [[target]]ed for an attack while it has no material: You can target 2 monsters in your [[GY]]; [[attach]] those monsters to this card as material. | + | |def = 3000 |
− | | fr_lore = 2 monstres de Niveau 9<br />Durant votre Main Phase 1, si votre adversaire contrôle un monstre avec une ATK supérieure à cette carte : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; ce tour, cette carte peut attaquer directement. Une fois par Battle Step, si cette carte avec du Matériel est attaquée (Effet Rapide) : vous pouvez annuler l'attaque. Lorsque cette carte est ciblée par une attaque tant qu'elle n'a pas de Matériel : vous pouvez cibler 2 monstres dans votre Cimetière ; attachez ces monstres à cette carte comme Matériel.
| + | |number = 01992816 |
− | | de_lore = 2 Monster der Stufe 9<br />Während deiner Main Phase 1, falls dein Gegner ein Monster mit höheren ATK als diese Karte kontrolliert: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; diese Karte kann in diesem Spielzug direkt angreifen. Einmal pro Battle Step, falls diese Karte mit Material angegriffen wird (Schnelleffekt): Du kannst den Angriff annullieren. Wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Material hat: Du kannst 2 Monster in deinem Friedhof wählen; hänge die Monster als Material an diese Karte an.
| + | |effect = Quick, Trigger, Ignition |
− | | it_lore = 2 mostri di Livello 9<br />Durante la tua Main Phase 1, se il tuo avversario controlla un mostro con ATK superiore a questa carta: puoi staccare 1 materiale da questa carta; questa carta può attaccare direttamente in questo turno. Una volta per Battle Step, se questa carta con materiale viene attaccata (Effetto Rapido): puoi annullare quell'attacco. Quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco mentre non ha nessun materiale: puoi scegliere come bersaglio 2 mostri nel tuo Cimitero; attacca quei mostri a questa carta come materiale. | + | |materials = 2 Level 9 monsters |
− | | pt_lore = 2 monstros de Nível 9<br />Durante sua Fase Principal 1, se seu oponente controlar um monstro com ATK maior que o deste card: você pode desassociar 1 matéria deste card; este card pode atacar diretamente neste turno. Uma vez por Etapa de Batalha, se este card com matéria for atacado (Efeito Rápido): você pode negar esse ataque. Quando este card for escolhido como alvo de um ataque enquanto não tiver matéria: você pode escolher 2 monstros no seu Cemitério; associe esses monstros a este card como matéria. | + | |lore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[Battle Step]], during your opponent's [[turn]], if this card with [[Xyz Material]] is [[attack]]ed: [[Negate]] the attack (this is a [[Quick Effect]]). When this card is [[target]]ed for an attack, while it has no Xyz Materials: You can target 2 monsters in your [[Graveyard]]; [[attach]] those targets to this card as Xyz Materials. During your [[Main Phase 1]]: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; this card can [[attack]] your opponent [[direct attack|directly]] this turn. Your opponent must [[control]] a monster with higher [[ATK]] than this card for you to [[activate]] and to [[resolve]] this effect. |
− | | es_lore = 2 monstruos de Nivel 9<br />Durante tu Main Phase 1, si tu adversario controla un monstruo con más ATK que esta carta: puedes desacoplar 1 material de esta carta; este turno esta carta puede atacar directamente. Una vez por Battle Step, si esta carta con material es atacada (Efecto Rápido): puedes negar ese ataque. Cuando esta carta es seleccionada para un ataque mientras no tiene material: puedes seleccionar 2 monstruos en tu Cementerio; acopla esos monstruos a esta carta como material.
| + | |ptlore = 2 monstros de Nível 9<br>Uma vez por Etapa de Batalha, quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela tem Material(is) Xyz, negue este ataque. Quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela não tem Material Xyz, você pode selecionar 2 monstros em seu Cemitério, anexe-os à esta carta como Materiais Xyz. Durante sua Fase Principal 1, se o seu oponente controla um monstro cujo ATK é maior que o desta carta, você pode separar 1 Material Xyz desta carta, neste turno, esta carta pode atacar seu oponente diretamente. |
− | | ja_lore = レベル9モンスター×2<br />①:このカードより高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールドに存在する場合、自分メインフェイズ1にこのカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。このターン、このカードは直接攻撃できる。②:X素材を持っているこのカードが攻撃されたバトルステップに1度、発動できる。その攻撃を無効にする。③:このカードがX素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター2体を対象として発動できる。そのモンスターをこのカードの下に重ねてX素材とする。 | + | |chlore = 超量:等级9的的怪兽2只。<br/>效果:拥有超量素材的此卡被攻击的战斗步骤时,可以发动1次效果(每个战斗步骤只能发动一次),使那次攻击无效。没有超量素材的此卡被选为攻击对象时,可以选择自己墓地中2只怪兽作为此卡的超量素材重叠在此卡下面。对方场上有比此卡攻击力高的怪兽时,在自己的主阶段1中,可以去除此卡的一个超量素材发动效果,此回合中,此卡可以直接攻击对方玩家。 |
− | | ko_lore = 레벨 9 몬스터×2<br />엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. | + | |jplore = レベル9モンスター×2<br>エクシーズ素材を持っているこのカードが攻撃されたバトルステップ時に1度だけ発動できる。その攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター2体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、このカードの攻撃力より高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、自分のメインフェイズ1にこのカードのエクシーズ素材を1つ取り除く事で、このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。 |
− | | tc_lore = 等级9怪兽×2<br />持有超量素材的此卡于被攻击的战斗步骤时仅可发动1次。使该攻击无效。此卡在没有超量素材的情形下被选择为攻击对象时,可从我方墓地选择2只怪兽,叠放至此卡的下方作为超量素材。此外,对手场上存在持有比此卡攻击力高的攻击力的怪兽的场合,透过于我方主要阶段1中移除此卡的1个超量素材,使该回合的此卡可直接攻击对手玩家。 | + | |animelore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />This card can only be [[destroyed by battle]] with another "[[Number]]" monster. Once per battle, when this card with [[Xyz Material]] is [[target]]ed for an [[attack]]: [[Negate]] that attack. When this card is targeted for an attack while it has no Xyz Material: You can target 2 monsters in your [[Graveyard]]; [[attach]] those targets to this card as Xyz Material. If your opponent [[control]]s a monster with higher [[ATK]] than this card: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; this card can [[attack]] your opponent [[direct attack|directly]] this [[turn]]. |
− | | en_sets =
| + | |jp_sets = |
− | ABYR-EN044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
| + | '''[[Abyss Rising]]''' ([[ABYR-JP044]] - [[UR]]/[[UtR]]) |
− | MGED-EN089; Maximum Gold: El Dorado; Rare
| + | |anime_zx = 055, 056, 059, 063, 064, 065, 066, 068, 074 |
− | | fr_sets =
| + | |archetype1 = Number |
− | ABYR-FR044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
| + | |archetype2 = Sphere |
− | MGED-FR089; Maximum Gold: El Dorado; Rare
| + | |misc1 = Limited activations |
− | | de_sets =
| + | |attack1 = Negates attacks |
− | ABYR-DE044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
| + | |attack2 = Direct attacker |
− | AC14-DE020; Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition; Super Rare
| + | |action1 = Attaches as Xyz Material |
− | MGED-DE089; Maximum Gold: El Dorado; Rare
| + | |database_id = 10266 |
− | | it_sets = | |
− | ABYR-IT044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
| |
− | MGED-IT089; Maximum Gold: El Dorado; Rare
| |
− | | pt_sets = | |
− | MGED-PT089; Maximum Gold: El Dorado; Rare
| |
− | | sp_sets =
| |
− | ABYR-SP044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
| |
− | MGED-SP089; Maximum Gold: El Dorado; Rare
| |
− | | jp_sets =
| |
− | ABYR-JP044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare | |
− | NCF1-JP009; Number Complete File -Piece of Memories-; Ultra Rare
| |
− | | tc_sets = | |
− | ABYR-TC044; Abyss Rising; Ultra Rare, Secret Rare, Ultimate Rare
| |
− | | kr_sets =
| |
− | ABYR-KR044; Abyss Rising; Ultra Rare, Ultimate Rare
| |
− | | archseries = | |
− | * Number
| |
− | * Number (Spell/Trap archetype)
| |
− | | related_to_archseries = | |
− | * Chaos
| |
− | * Number C
| |
− | | summoning = | |
− | * 2 Xyz Materials
| |
− | * Does not require specific Xyz Materials
| |
− | | action = Attaches from your Graveyard as Xyz Material | |
− | | attack = | |
− | * Negates attacks
| |
− | * Direct attacker
| |
− | | misc = Limited activations | |
− | | database_id = 10266 | |
| }} | | }} |