Editing Salamangreat Spinny
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
| lore = If you [[control]] a "[[Salamangreat]]" card: You can [[discard]] this card, then [[target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the field; it gains 500 [[ATK]] until the end of this [[turn]]. If you control a "Salamangreat" monster other than "Salamangreat Spinny" and this card is in your GY: You can [[Special Summon]] this card, but [[banish]] it when it [[leaves the field]]. You can only use each [[effect]] of "Salamangreat Spinny" [[once per turn]]. | | lore = If you [[control]] a "[[Salamangreat]]" card: You can [[discard]] this card, then [[target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the field; it gains 500 [[ATK]] until the end of this [[turn]]. If you control a "Salamangreat" monster other than "Salamangreat Spinny" and this card is in your GY: You can [[Special Summon]] this card, but [[banish]] it when it [[leaves the field]]. You can only use each [[effect]] of "Salamangreat Spinny" [[once per turn]]. | ||
| fr_lore = Si vous contrôlez une carte "Salamangrande" : vous pouvez défausser cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, il gagne 500 ATK. Si vous contrôlez un monstre "Salamangrande" ("Salamangrande Rouleboule" exclu) et que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Salamangrande Rouleboule" qu'une fois par tour. | | fr_lore = Si vous contrôlez une carte "Salamangrande" : vous pouvez défausser cette carte, puis ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, il gagne 500 ATK. Si vous contrôlez un monstre "Salamangrande" ("Salamangrande Rouleboule" exclu) et que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Salamangrande Rouleboule" qu'une fois par tour. | ||
| − | | de_lore = Falls du eine „Grosalamander“-Karte kontrollierst: Du kannst diese Karte abwerfen und dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; es erhält bis zum Ende dieses Spielzugs 500 ATK. Falls du ein „Grosalamander“-Monster | + | | de_lore = Falls du eine „Grosalamander“-Karte kontrollierst: Du kannst diese Karte abwerfen und dann 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; es erhält bis zum Ende dieses Spielzugs 500 ATK. Falls du ein anderes „Grosalamander“-Monster als „Grosalamander Gürteltier“ kontrollierst und sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt. Du kannst jeden Effekt von „Grosalamander Gürteltier“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
| − | | it_lore = Se controlli | + | | it_lore = Se controlli un carta "Salamagna": puoi scartare questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; esso guadagna 500 ATK fino alla fine di questo turno. Se controlli un mostro "Salamagna" diverso da "Salamagna Rotante" e questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta, ma bandiscila quando lascia il Terreno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Salamagna Rotante" una sola volta per turno. |
| pt_lore = Se você controlar um card "Salamagrande": você pode descartar este card e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima no campo; ele ganha 500 de ATK até o final deste turno. Se você controlar um monstro "Salamagrande" que não seja "Salamagrande Espiraloso" e este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial, mas bana-o quando ele deixar o campo. Você só pode usar cada efeito de "Salamagrande Espiraloso" uma vez por turno. | | pt_lore = Se você controlar um card "Salamagrande": você pode descartar este card e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima no campo; ele ganha 500 de ATK até o final deste turno. Se você controlar um monstro "Salamagrande" que não seja "Salamagrande Espiraloso" e este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial, mas bana-o quando ele deixar o campo. Você só pode usar cada efeito de "Salamagrande Espiraloso" uma vez por turno. | ||
| − | | es_lore = Si controlas una carta "Salamangrande": puedes descartar esta carta, y después | + | | es_lore = Si controlas una carta "Salamangrande": puedes descartar esta carta, y después selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo; hasta el final de este turno éste gana 500 ATK. Si controlas un monstruo "Salamangrande" que no sea "Salamangrande Rotante" y esta carta está en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, pero destiérrala cuando deje el Campo. Sólo puedes usar cada efecto de "Salamangrande Rotante" una vez por turno. |
| ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドに「サラマングレイト」カードが存在する場合、このカードを手札から捨て、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで５００アップする。②：自分フィールドに「転生炎獣スピニー」以外の「サラマングレイト」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。 | | ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドに「サラマングレイト」カードが存在する場合、このカードを手札から捨て、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで５００アップする。②：自分フィールドに「転生炎獣スピニー」以外の「サラマングレイト」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。 | ||
| ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 "샐러맨그레이트" 카드가 존재할 경우, 이 카드를 패에서 버리고, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지 500 올린다. ②: 자신 필드에 "샐러맨그레이트 스피니" 이외의 "샐러맨그레이트" 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. | | ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 "샐러맨그레이트" 카드가 존재할 경우, 이 카드를 패에서 버리고, 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지 500 올린다. ②: 자신 필드에 "샐러맨그레이트 스피니" 이외의 "샐러맨그레이트" 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
SD35-JP004; Structure Deck: Soulburner; Super Rare | SD35-JP004; Structure Deck: Soulburner; Super Rare | ||
DP28-JP009; Duelist Pack: Duelists of Explosion; Common | DP28-JP009; Duelist Pack: Duelists of Explosion; Common | ||
| − | |||
| − | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
SD35-KR004; Structure Deck: Soulburner; Super Rare | SD35-KR004; Structure Deck: Soulburner; Super Rare | ||
| − | |||
| sc_sets = | | sc_sets = | ||
SD35-SC004; Structure Deck: Soulburner; Super Rare | SD35-SC004; Structure Deck: Soulburner; Super Rare | ||
