autopatrol, mover
107,917
edits
Changes
This is how it roughly translates as and it would make more sense with how this card was used in the anime. If there is anything wrong it can be changed.
|frlore = 1 [[Tuner|Syntoniseur]] de Type [[Fiend|Démon]] + 1 monstre non [[Tuner|Syntoniseur]] ou plus <br/>Lorsque cette carte [[destroy|détruit]] un [[monster card|monstre]] de l'adversaire [[by battle|au combat]] et l'envoie au [[Graveyard|Cimetière]], il gagne 800 points d'[[ATK]] (jusqu'à la fin de la [[Battle Phase]]) et [[attack|attaque]] encore une fois d'affilée.
|ptlore = 1 Tuner Fiend-Type + 1 ou mais monstros não-Tuner<br/>Quando esta carta destrói um monstro do oponente por batalha e o envia ao Cemitério, ela ganha 800 ATK (até o fim da Battle Phase) e pode atacar mais uma vez em seguida.
|jplore = 悪魔族チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上<br/>このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊し墓地へ送った時、このカードの攻撃力をバトルフェイズ終了時まで８００ポイントアップし、もう１度だけ続けて攻撃する事ができる。|animelore = 1 [[Tuner monster|Tuner]] + 1 or more non-[[Tuner monster]]s<br/>During a [[Battle Phase]] in which When this card [[destroyed]] destroys a [[monster]] your opponent [[Control|control]]s by battle, this card can attack once again in a row by increasing its [[ATK]] by 800, it can [[attack]] once again in a rowduring the Battle Phase only.
|jpanimelore = [[Tuner monster|チューナー]]＋チューナー以外のモンスター１体以上<br/>このカードが相手モンスターを[[Destroyed by battle|戦闘によって破壊した]]時、その[[Battle Phase|バトルフェイズ]]中、このカードは[[ATK|攻撃力]]を８００ポイントアップし、もう１度[[Attack|攻撃]]する事ができる。
|na_sets =
