Changes

|splore = 2 [[Monster Card|monstruos]] de [[Level|Nivel]] 8<br />Una vez por turno: puedes desacoplar 1 [[Xyz Material|Material Xyz]] de esta carta; pon 1 [[String Counter|Contador de Hilo]] sobre cada monstruo [[face-up|boca arriba]] en el Campo, excepto esta carta. Si lo haces, durante la próxima [[End Phase]] de tu adversario: destruye los monstruos con Contadores de Hilo, y si lo haces, inflige 500 puntos de [[Effect damage|daño]] a tu adversario por cada monstruo destruido.

|grlore = 2 Επιπέδου 8 Τέρατα<br />Μία φορά σε κάθε γύρο: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα, τοποθετήστε 1 Μετρητή σχοινιού σε κάθε face-up τέρας στο γήπεδο, εκτώς από αυτή την κάρτα. Αν το κάνετε, κατά την διάρκεια της τελικής φάσης στο γύρο του αντιπάλου, Καταστρέψτε όλα τα τέρατα με μετρητές σχοινιού, και αν το κάνετε, προκαλέστε 500 ζημιά στον αντίπαλο για κάθε τέρας που καταστράφηκε.

|jplore = [[Level|レベル]]８[[Monster Card|モンスター]]×２<br />１[[Turn|ターン]]に１度、このカードの[[Xyz Material|エクシーズ素材]]を１つ取り除いて発動できる。このカード以外の[[Playing Field|フィールド]]上に[[face-up|表側表示]]で存在する全てのモンスターに[[String Counter|ストリングカウン]]ターを１つ置く。次の相手の[[End Phase|エンドフェイズ]]時、ストリングカウンターが乗っているモンスターを全て破壊し、破壊したモンスターの数×５００ポイントダメージを相手ライフに与える。

|zhlore = 8星怪兽×２<br />1回合1次，可以把这张卡1个超量素材取除。给场上的这张卡以外的表侧表示存在的怪兽放置一个弦指示物。直到下次对方的回合的结束阶段时，放置有弦指示物的怪兽全部破坏，给予对方基本分这个效果每破坏的1只怪兽 × 500的伤害。