55,842
edits
Changes
no edit summary
{{CardTable2
| fr_name = Robot Ancre
| de_name = Gerümpeldübel
| it_name = Ancora Rottame
| pt_name = Âncora Sucata
| es_name = Ancla de Basura
| ja_name = ジャンク・アンカー
| romaji_name = Janku Ankā
| image = JunkAnchor-CROS-EN-R-1E.png
| effect = Condition, Ignition, Condition
| lore = For a [[Synchro Summon]], you can substitute this card for any 1 "[[Synchron]]" [[Tuner monster]]. [[Once per turn]]: You can [[discard]] 1 card, then [[target]] 1 non-Tuner "[[Junk]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target, and if you do, immediately after this [[Card effect|effect]] [[resolve]]s, Synchro Summon 1 [[Synchro Monster]] that lists a "Synchron" monster as a Tuner, using that monster and this card only. These [[Synchro Material]]s are [[banish]]ed instead of being [[send|sent]] to the Graveyard.
| fr_lore = Pour une Invocation Synchro, vous pouvez substituer cette carte à 1 monstre Syntoniseur "Synchronique". Une fois par tour : vous pouvez défausser 1 carte, puis ciblez 1 monstre non-Syntoniseur "Robot" ("[[Patrol Robo|Robot Patrouilleur]]", "[[Robotic Knight|Chevalier Robotisé]]", "[[Helping Robo for Combat|Robot d'Assistance au Combat]]" et "[[Koa'ki Meiru Powerhand|Robot Vrille Koa'ki Meiru]]" exclus) dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible, et si vous le faites, immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Synchronisation 1 Monstre Synchro qui liste un monstre "Synchronique" comme Syntoniseur, en utilisant uniquement le monstre et cette carte. Ces Matériels de Synchro sont bannis au lieu d'être envoyés au Cimetière.
| de_lore = Du kannst diese Karte an Stelle von 1 beliebigem „Synchron“-Empfänger-Monster für eine Synchrobeschwörung verwenden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Karte abwerfen und dann 1 „Gerümpel“-Nicht-Empfänger-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 Synchromonster, das ein „Synchron“-Monster als Empfänger aufführt, als Synchrobeschwörung und verwende dafür nur das Monster und diese Karte. Dieses Synchromaterial wird verbannt, anstatt auf den Friedhof gelegt zu werden.
| it_lore = Per una [[Synchro Summon|Synchro Evocazione]], puoi sostituire con questa carta 1 qualsiasi [[Tuner monster|mostro Tuner]] "[[Synchron]]". [[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi [[discard|scartare]] 1 carta, poi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Monster Card|mostro]] "[[Junk|Rottame]]" non-Tuner nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[Special Summon|Evoca Special]]mente quel bersaglio e, se lo fai, immediatamente dopo che questo [[Card effect|effetto]] si è [[resolve|risolto]], Synchro Evoca 1 [[Synchro Monster|Mostro Synchro]] che indica un mostro "Synchron" come Tuner, utilizzando solamente quel mostro e questa carta. Questi [[Synchro Material|Materiali Synchro]] vengono [[banish|banditi]] invece di venire [[send|manda]]ti al Cimitero.
| es_lore = Para una [[Synchro Summon|Invocación por Sincronía]], puedes sustituir esta carta por cualquier [[Tuner Monster|monstruo Cantante]] "[[Synchron|Sincrón]]" (o "[[Synchron|Sincronizador]]"). [[Once per turn|Una vez por turno]]: puedes [[discard|descartar]] 1 carta, y después [[target|seleccionar]] 1 [[Monster Card|monstruo]] "[[Junk|Basura]]" que no sea Cantante en tu [[Graveyard|Cementerio]]; [[Special Summon|Invoca ese objetivo de Modo Especial]] y, si lo haces, inmediatamente después de que este [[Card effect|efecto]] se [[resolve|resuelva]], Invoca por Sincronía 1 [[Synchro Monster|Monstruo de Sincronía]] que liste un monstruo "Sincrón" (o "Sincronizador") como Cantante, usando solamente a ese monstruo y esta carta. Estos [[Synchro Material|Materiales de Sincronía]] son [[banish|desterra]]dos en lugar de ser [[send|manda]]dos al Cementerio.
