100,401
edits
Changes
m
Text replacement - " " to " "
| ko_name = 사이버 다크 클로
| pt_name = Garra Cibersombria
| es_name = Garra Ciberoscura
| ja_name = サイバー・ダーク・クロー
| romaji_name = Saibā Dāku Kurō
| it_lore = Se questa carta viene mandata al Cimitero mentre è equipaggiata ad un mostro: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Cyberoscur" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano. Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Artiglio Cyberoscuro" una sola volta per turno.<br />● Puoi scartare questa carta; aggiungi 1 Magia/Trappola "Cyberoscur" dal tuo Deck alla tua mano.<br />● Durante il calcolo dei danni, se un mostro equipaggiato con questa carta combatte: puoi mandare 1 mostro dal tuo Extra Deck al Cimitero.
| pt_lore = Se este card for enviado para o Cemitério enquanto estiver equipado em um monstro: você pode escolher 1 monstro "Cibersombrio(a)" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão. Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Garra Cibersombria" uma vez por turno.<br />●Você pode descartar este card; adicione 1 Magia/Armadilha "Cibersombrio(a)" do seu Deck à sua mão.<br />●Durante o cálculo de dano, se um monstro equipado com este card batalhar: você pode enviar 1 monstro do seu Deck Adicional para o Cemitério.
| es_lore = Si esta carta es mandada al Cementerio mientras está equipada a un monstruo: puedes seleccionar 1 monstruo "Ciberoscur" en tu Cementerio; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "Garra Ciberoscura" una vez por turno.<br />●Puedes descartar esta carta; añade a tu mano 1 Mágica/Trampa "Ciberoscur" en tu Deck.<br />●Durante el cálculo de daño, si un monstruo equipado con esta carta batalla: puedes mandar al Cementerio 1 monstruo en tu Deck Extra.
| ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードを手札から捨てて発動できる。デッキから「サイバーダーク」魔法・罠カード１枚を手札に加える。②：このカードを装備カード扱いとして装備しているモンスターが戦闘を行ったダメージ計算時に発動できる。自分のＥＸデッキからモンスター１体を墓地へ送る。③：モンスターに装備されているこのカードが墓地へ送られた場合、自分の墓地の「サイバー・ダーク」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
| ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드를 패에서 버리고 발동할 수 있다. 덱에서 "사이버 다크" 마법 / 함정 카드 1장을 패에 넣는다. ② : 이 카드를 장착 카드로 취급하여 장착하고 있는 몬스터가 전투를 실행한 데미지 계산시에 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱에서 몬스터 1장을 묘지로 보낸다. ③ : 몬스터에 장착되어 있는 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 "사이버 다크" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다.
